35部高分经典语言学电影

一位教授、一个疯子,人类历史上最早的英语大词典就这样在两个迥然不同的人手中诞生。16.超体Lucy(2014)豆瓣评分:7.3剧情简介:爱丽丝是一位事业有成的大学语言学教授,和丈夫约翰结婚多年,感情一直十分要好,两人生养了三个孩子莉迪亚、斐格利亚和汤姆,每一个孩子都健康长大。五十岁那年,爱丽丝遭遇了生命中最大的...

一根穿越千年的纤绳——赖特与白居易诗的英译转化

美国汉学家华兹生在《哥伦比亚中国诗选》中介绍白居易的诗歌时写道:“就如亚瑟·韦利几十年前发现的那样,在英语世界,白居易似乎比其他任何一位中国大诗人都要更加深入人心……”白居易历来受翻译家们的青睐,从十九世纪末翟理斯的《古今诗选》到二十世纪初韦利的《汉诗一百七十首》、洛威尔的《松花笺》、宾纳的《群玉山...

以姐夫钱钟书为择偶标准,杨绛妹妹,终身未嫁,46岁在睡梦中去世

杨必的第一部翻译作品很快便出版了，这极大地鼓舞了她，使她更加坚定地走上了翻译之路。傅雷在习作出版后向杨必提议开始翻译世界名著，同时钱钟书也积极支持她的事业。他建议将萨克雷的旧著作翻译为《名利场》，杨必欣然接受并进行了修改，随后迅速与人民文学出版社签署了翻译合同。杨必为这本书付出了极大的心血和精力，...

??古尔纳:一位作家被诺奖认可之后

,作者:古尔纳,翻译:项晓萱,编辑:xuyan

独家对话诺奖得主古尔纳:事情不公正时,写作才有价值

古尔纳:是一种更深层次意义上的学习。不仅是阅读英语文学,还阅读其他翻译过来的书,这些都是我试图理解作家如何看待他们的世界、如何书写他们的世界,所以如果说这也是一种学习,那么这种学习既是一种更复杂的、严格意义上的学习,也是理解(作家)如何讨论邪恶、如何讨论善良、如何讨论同情,等等。

最大跑团亮相最美赛道 小记者亲子相约:“下一届晋马,我们还来!”

有了“救星”来救场,小记者们与外国跑友的交流顺畅了许多,先由小记者们用英语提问,林爸爸适时进行补充说明(www.e993.com)2024年11月11日。在外国友人回复时,林爸爸则逐字逐句地翻译给小记者们听。在林爸爸的翻译下,小记者们了解到这些外国跑友大多是第一次来到晋江,参加晋马。他们对最美赛道赞不绝口,也表示赛道具有一定的难度。最令他们印象...

是金子总会发光——大学生英语翻译竞赛普译奖国奖获得者

获得2021-2022学年度“国家励志奖学金”。一、所获部分荣誉获得2021年第五届普译奖全国大学生翻译大赛(英译汉组)二等奖;获得2021年第三届全国高校创新英语翻译赛(英译汉组)优秀奖;荣获2021-2022年度“三好学生”荣誉称号二、个人事迹朗费罗说:“人的青春只有一次。”他还说:“青年是多么美丽!发光发热,...

2022年福州市外事翻译中心公开招聘高级英语翻译面试公告

鉴于当前疫情防控形势严峻复杂,2022年福州市外事翻译中心公开招聘高级英语翻译将采用现场与远程相结合的形式开展。因疫情原因确实无法参加现场面试的考生,须提供相关证明材料并经福州市人民政府外事办公室审核同意后,方可参加远程面试。现将具体面试方案公告如下:

2018年12月英语六级翻译真题解析(天津新东方)

以下内容是2018年12月英语六级翻译真题解析供各位考生参考!新东方网四六级频道第一时间更新公布英语四六级真题答案。同时广大考生还可随时@新东方网四六级微博及新东方网四六级微信xdfcet46,与线上老师以及考生随时互动答疑,敬请广大考生密切关注2018年12月英语四六级真题解析专题。

有人用汉语翻译了首英文诗,整个世界都安静了

在这个人人学英语的时代,大家似乎都快忘了,我们的汉语有多美多强大!这里有一段英文的诗歌,用中文翻译了一下,结果所有人都惊呆了!不信?小编带你来看看吧!原文:Yousaythatyouloverain,butyouopenyourumbrellawhenitrains...Yousaythatyoulovethesun,...