专访余秀华:去跳舞,去写诗,去爱

余秀华:对,我在抖音上看到一个胖胖的女孩,在冰上跳舞,我觉得特别好看,我很喜欢看别人跳舞。你不会觉得她的身材不好,很漂亮。上观新闻:你看你都能欣赏身材不好的其他人跳舞,你为什么不能欣赏自己跳的舞?余秀华:她的动作很流畅,但我的动作不流畅,那有区别的。

翻译泰斗许渊冲:“诗译英法唯一人”,今已百岁仍笔不辍耕

“原来翻译是件这么光荣的事情。”年幼的许渊冲目睹了表叔的辉煌,不免心生向往,从此对英语产生了强烈的兴趣,立志要好好学习英语。他想成为像表叔那样的人。许渊冲也的确坚持住了自己小小的志向。在省立南昌一中上学的时候,他的英语在同龄人中便已经是出类拔萃的地步,而后又考取了国立西南联合大学外文系,决心走上翻...

故事:“最美翻译官”一夜爆红网络!张京的人生太励志!

她上的是双语幼儿园，接触英语教育很早，语言越早学越好，这也给张京后来的职业做了很好的基础。她从小就对英语产生了浓厚的兴趣，听说读写，样样在行，也一直都是英语课代表。但因为没有英语语言环境，张京总是抱着一个随身听，一有时间就在听着练口语。父母看到女儿如此痴迷英语，知道她的梦想是当外交官，也在...

我请来余秀华,为每个不被看见的你,跳舞

“阴影”指的是我们内心不被看到、不被自我和其他人接纳的部分。这些诗歌被翻译成英语,再翻译成肢体语言,再由舞团改编成舞蹈动作。诗句里抚慰人心的力量,就这样穿过文字,抵达了观众的眼睛。●舞台装置上的英文诗句摄影:罗鸿05|余秀华练舞记动作非常快人真是一种奇妙又充满遗憾的造物。与这样笨拙的肢体相...

美国大妈:非常愿意把广场舞带回美国与人一起分享

荣黛佳:以前就是“传纸条”,我们在纸上写,然后我会拿回去给我的学生们帮忙翻译。现在好多了,我们用微信聊天,可以直接翻译,非常简单!虽然有的时候也不是尽善尽美,但大部分时间我们聊得都很好。北青报:在中国跳广场舞,很多队伍都会穿一样的服装,对此你怎么看?

“当我失去听力,我便看见声音”——伊利亚·卡明斯基诗歌翻译笔记

伊利亚·卡明斯基的诗不需要翻译,阅读的时候,汉语一下子冲出来,在英文的字里行间跳动(www.e993.com)2024年11月11日。但当我从南欧旅行归来后记录下这些汉语碎片时,突然发现它们在一个月的时间里流失了原有的色泽和节奏。我试图找回最初的感觉,无奈所剩不多。《舞在敖德萨》美伊利亚·卡明斯基...

跳舞抖音视频素材下载网站,跳舞抖音视频素材去哪里下载?

这里也是纯粹的抖音视频素材提供站点,里面有很多种类型的抖音视频素材,找素材的方式也是多重多样的,比如说可以搜索关键词查看,也可以通过网站的导航栏来分类浏览,目前只有英文才能访问,所以你要准备好翻译软件。这个网站上分为付费素材和免费的素材,你可以根据自己的需要选择哪一种类型,都是非常不错的。

2024上海书展丨这些译文好书不入手,逛遍书展也枉然!

“可是,生活最终碾碎了你的心,无论你整个一生怎样发扬勇敢、冷静、幽默的优点,到头来你总免不了心碎。”有人把维勒贝克称为“加缪之后的存在主义作家”,他试图理解上帝死了之后,人类该如何生存;也有人认为他是新时代的巴尔扎克,因为他的作品“独一无二地反映了时代精神”。

2021年的16分钟速翻,让她一战成名!她就是最美翻译官张京

她清楚功不唐捐的意义，也明白自己在这里的目的，那就是为成为一名合格的外交翻译官而奋斗。张京经常关注国际局势，她明白想成为一名独当一面的外交翻译官，除了要有强大的英语运用技能之外，翻译官个人的心理素质也要够硬够强。张京是个很擅长抓机会锻炼自己的人，高中时会参加英语演讲比赛，大学时也会主动参加各种...

这些译文好书不入手,逛遍书展也枉然!

《完美妈妈制造局》是一个母职版1984世界,也是勇气重生之地。这本书属于每一个不愿成为被“制造”出来的流水线标准化产品的人,不论你是不是一位母亲。《凯鲁亚克与金斯堡通信集》作者:杰克·凯鲁亚克艾伦·金斯堡译者:胡怡君编辑王源推荐: