2024下半年六级翻译新题型:风景景区
spectacularsummerthunderstormswhicharerarelyseenelsewhere,blueriversrunningacrossthemountainsoverlaidwithredmapleleavesinfall,andsnow-cappedmountainsandfrostedpinetreesinwinterthatstageaquietsolemnspectacleofparticularinterest.Onacleardayone...
媒体再曝景区奇葩翻译 “药王”孙思邈被译“毒枭”
比如,“Nodashouji”(禁止打手机)、“Nopaizhao”(请勿拍照)、“Gonggongnosmoking”(公共场所禁止吸烟)……这些汉语拼音和英文单词混搭而成的翻译看着就像一个个玩笑。还有一些翻译,意思跟中文完全相反,让人惊呼不可思议。笔者在内地不少地方就看到“小心地滑”被译成“Slipcarefully”“Becarefulofla...
考研英语一和英语二适用专业有哪些
首先,对于英语专业的同学来说,考研英语一是最适合的选择。因为他们在大学期间已经接触过大量的英语文献和英语写作,对于阅读理解和写作部分有一定的基础。此外,英语专业的同学对于英语语法也有一定的了解,这对于考研英语一的语法填空题也是一个优势。2.翻译专业其次,翻译专业的同学也是考研英语一的合适人选。翻译专业...
读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)
它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Findyourselfatthedoorwayofanyoneofth...
144小时免签引热潮,外国游客吐槽:景区没人说英语,赶不上预约
实在不行你给自己请个翻译,一天下来也玩的舒舒服服的,而且谁家好人出去旅游不做攻略,更何况你出国了。这边跟你们又不是一个文化体系,自己提前做做准备不会有多难,有些暴脾气的网友表示,学中文不就得了,入乡随俗。02景点预约难除了这位女游客表示,中国人不怎么说英语外,还有很多的游客在意的是,景区预约太...
外国游客吐槽中国:讲英语的人少,英文标识太少,景区体验感差
如果可以加上英文的话,确实可以让更多的外国游客感受到方便(www.e993.com)2024年11月16日。当然了,这些都是相对的,即使中国可以加上一些英文介绍,但是外国游客来中国,自然也应该自己准备一些翻译软件,或者是提前查询一些关于中国景点的介绍和内容。毕竟他们肯定不只是在中国旅游,难免也会去别的国家旅游,如果都要求别人国家加上他们国家的语言,全世...
翻译、穿搭、景点不再踩坑 文心一言APP 旅游智能体用户首日暴增12倍
以头部AI原生应用文心一言APP为例,其不仅能提供个性化的旅游建议,还能根据用户偏好智能规划行程。五一假期,该应用推出的“五一景点全能导游”“拍照直男指数评测”等智能体,可以一站式满足用户的英语交流、景点解说、拍照翻译,旅游攻略、照片点评等多样化需求。
支付宝“国际化友好景区”共建计划启动 黄山风景区首家实施
该计划在中国人民银行黄山市分行、黄山风景区管委会等部门的指导和支持下,由支付宝携手黄山旅游股份有限公司率先在黄山景区落地实施,通过升级支付、红包码、导览翻译等多项数字化能力,为国内外游客提供更加便捷的数字化服务体验,以点带面,进一步促进文旅产业的发展,并助力安徽高水平对外开放。图:国内首个“国际化...
这段时间可以去云南旅游吗?英语翻译:Can I travel to Yunnan...
人们去大理旅游英语怎么说大理是一个有着浓郁少数民族文化和美丽自然风景的城市,因为这些独有的特征和千年历史文脉而吸引了大量游客。无论是国内还是国外,去大理旅游的人都越来越多,但是在旅游期间会遇到很多难题。在这篇文章中,我将探讨并提供部分建议,以帮助人们有效应对解决难题,并避免若干不良作用。
老外疯狂吐槽中国景点的英语标识太少,网友:欧洲有人会中文?
天坛公园一进门有个景区地图,可是上面并没有英文翻译,这位意大利女士也没搞明白在哪下载翻译软件,还真的是听又听不懂,看又看不明白。另外一位意大利游客吐槽了两个点,首先就是公交车,小哥和一位中国台湾的游客一同来旅游,出发前俩人还专门瞅了一眼北京的公交车,上面虽然显示有车,但却没说是否正在运行,与运行结...