2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!
Inconclusion,myhometownhasundergoneremarkabledevelopmentsinvariousaspects.Thesechangeshavetransformeditintoamoredynamiccity.Iamproudtowitnessthistransformationinmyhometown.译文最近几年,我的家乡经历了显著发展。随着经济和社会的增长,我的家乡发生了越来越多显著的变...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ThePhilippinesclaimsthatChinahasthreatenedtouseforcetodriveawayPhilippinefishermenfromthewatersofScarboroughShoalinspiteoftheirlong-standingfishingactivitiesinthosewaters.ButitwasthePhilippinesthatfirstresortedtothethreatofforce.InApril2012,theys...
英语科普新闻翻译 章鱼神奇的神经系统
Rosenthalandotherspreviouslyfoundthatcephalopodshaveanunusuallyhighabilitytoperformthisgenetictrick.Whilehumanshavehundredsofknown“editingsites”intheirgenomes,cephalopodshavetensofthousands.Thescientistssetouttostudywhatbenefitssuchwidespreadbuttemporary...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
Thereisagreatdealofthiskindofnonsenseinthemedicaljournals是主句部分.therebe句型的翻译方法,最常用的是先翻译介词后面的部分,再加:有/存在等词。比如:Thereisabookonthetable习惯翻译为:桌子上有本书。所以Thereis...Inthemedicaljournals,先翻译medicaljournals(医学杂志,医...
大学英语四六级翻译与写作预测押题各10篇
communicationthroughmobileappscostslessthantraditionalphones.However,thisnewtrendresultsintheoverdependenceonmobilephonesinsocialcontact.Asamatteroffact,someyoungpeoplehavebecomesoaddictedtomobilephonesthattheyhaveneglectedtheface-to-facecommunication...
英语长难句翻译学习
29.Onthedustjacketofthisfinebook,StephenJayGouldsays:"Thisbookstandsforreasonitself."Andsoitdoes-andallwoundbewellwerereasontheonlyjudgeinthecreationism/evolutiondebate.[参考译文]在这本杰出的书的外纸封面上,史蒂芬·杰伊·古尔德写道:"这...
2019考研英语一翻译真题及答案解析
Inotherwords,whatweneedismoreemphasisonpersonalcontactandevennepotisminthewaycareersareadvanced:buttellitnotinGath,publishitnotinthestreetsofAskelon;lestthedaughtersofthePhilistinesrejoice…...
英语说说带翻译,英语说说心情短语
23、Ilikeyouthisthing,toodirect,nowaytoturn.我喜欢你这件事,太直接了,没办法拐弯。24、Tearsarenocolorofblood.眼泪是没有颜色的血。25、Painfulbutnotsilentbutnotlanguage痛而不言,笑而不语。26、Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwh...
专升本英语写作中的70个万能句型
12.Inthisrespect,wemayaswellsay...从这个角度上我们可以说...13.However,wehavetolookattheothersideofthecoin,thatis...然而我们还得看到事物的另一方面,即...专升本英语结尾句型1.Iwillconcludebysaying..最后我...
学士学位英语历年真题整理
(二)翻译题1IntraditionalChinesefamilyculture,descendantsofseveralgenerationsfromthesameancestorlivedtogetherandformedabigfamilysystem.ThiskindofautonomousfamilysystemwasthebasicunitoftraditionalChinesesociety.Chinesechildrenfollowtheirfather'sfamilyname....