懂球译站 | 拉特克利夫在曼联的全方位“降本”措施

在这里,《每日电讯报》总结了他在负责足球运营的第一年内所做的严厉降本措施。大量裁员伍德沃德在2021年之前担任曼联的执行副主席,见证了弗格森爵士之后的衰退,但他也像对待家人一样对待曼联的员工。自去年夏天以来的裁员措施实在非常残酷,拉特克利夫希望将员工人数从1100多人削减约250人。一些离开俱乐部的人,甚至...

石破茂也急着去美国见特朗普,“被建议打高尔夫球、启用安倍翻译官”

不过此前在参选日本自民党总裁期间,两次被问及是否愿意和特朗普打高尔夫时,石破茂声称,自己不喜欢靠奉承和讨好来开展工作,他会从国家利益出发,以务实高效的方式进行沟通。此外日媒称,政府还在考虑重新任用曾作为安倍英语翻译的外交官员担任石破茂的翻译。据称这名外交官过去给特朗普留下了良好的印象。2017年,安倍...

张韬略 陈沪楠|AIGC时代高等教育的学术剽窃及应对

英语剽窃(plagiarism)一词源于拉丁语“plagiarius”,本意为“窃取他人的奴隶或孩子”。罗马诗人马尔西亚(Martial)在公元1世纪创造该词以嘲讽同时代另一位诗人菲丹提纽斯(Fidentinus)窃取其诗句。早期的剽窃“曾引起过嘲笑,但却并非抨击”,也即借用和模仿他人的创作并非严重的失德事件。从古希腊、古罗马再到文艺复兴时...

8点1氪|大额存单利率进入1字头;比亚迪回应要求供应商降价;立白...

36氪获悉,在线音乐平台网易云音乐已完成上市公司股票名称更改进程,其中文股票名称已由此前的“云音乐”更改为“网易云音乐”,英文股票名称则由“CLOUDMUSIC”更改为“NETEASEMUSIC”,股份代号保持不变,仍为“9899”。完成更改后,公司名称、股票名称均与其标志性产品网易云音乐保持一致。OPEC+据悉开始讨论再次推迟原油...

某高校女教授翻译名著被指抄袭:“哎呦”换成“我去”,网友调侃

在数字化时代的信息洪流中，一则关于学术诚信的争议如同石子投入湖面，激起了层层涟漪。近日，一起七年前的旧案被网友重新翻出，辽宁大学女教授崔某涉嫌抄袭知名翻译家朱生豪（1912-1944）莎士比亚译作的事件，再次引发了社会对于学术道德边界的深刻讨论。事件的起源，看似简单却耐人寻味。崔某，一位在英语教学领域颇有...

最美翻译官张京:17岁拒绝清北,美国国务卿:给她加工资!

据澎湃新闻报道,想要成为外交部的翻译人员得要经过考试,先是公务员考试,还要对英语水平进行测试,成功通过后,还要进行“淘汰式培训”(www.e993.com)2024年12月20日。大家每天要以当天的新闻以及近期的热点作话题,进行大量的听力、口译、笔译等练习,还会对个人的领域力、抗压能力、心理和身体素质等多方面进行考察,不合格的便会被淘汰。全部考试都通过...

祁发宝翻译现身,大四学生勇担责,无畏前线展忠诚

站在祁发宝旁边的是吕天仓，一名入伍仅三年的年轻士兵。他一边稳住被印度士兵推开的祁发宝，一边用严肃的语气和流利的英语大声说道：“我的首长只有一句话，请你们、马上、掉头、回去。”然而，印度士兵完全忽视了吕天仓的警告，反而主动向祁发宝和他的人发起攻击——冲突由此爆发。由于巡逻时未携带武器，祁发宝等人只能赤...

【黑马早报】刘强东章泽天报案:遭有组织造谣抹黑;哪吒汽车回应...

阿里国际发布首个大规模商用翻译大模型10月16日,阿里国际副总裁、AI负责人张凯夫表示,阿里国际最新研发的Marco翻译大模型,支持中、英、日、韩、西、法等15种全球主流语种。目前已在阿里国际AI官网Aidge上发布,面向全球用户开放使用。(36氪)火山引擎飞连首发大模型IT赋能平台,助力企业办公智能化...

「ChatGPT 之父」奥特曼最新访谈:中国将拥有独特的大语言模型

例如,如果要求模型执行一些可疑的操作,模型是否应该在回应中表达什么,但如果要求它将文本从英语翻译成法语,它应该遵循翻译请求。达到这种具体化程度是很重要的。但我认为,现在需要做的另一件事是将这一点扩展到更广泛的层面。你可以想象,在未来,人们可以与ChatGPT讨论他们的个人偏好,而这些偏好将被纳入更大的系统...

2023考研英语翻译的解题步骤是什么

译文:它正处于这样一个背景:英国信息专员伊丽莎白·德纳姆(ElizabethDenham)对英国国民医疗服务体系下的皇家自由医院信托基金(RoyalFreehospitaltrust)做出了严厉的判决,该信托基金将160万名患者的病历交给了DeepMind.句子结构梳理清楚了之后整个句子理解起来就要容易的多了。所以无论做任何题都必须要掌正确的方法才...