找不到工作的三本生,靠passion成为人生剧本的主角
“我在北京住在一个9平米的出租屋里面,出租房里面一共4户,我住在储物间边上就是厨房,每次做饭的时候,因为厨房跟我们不是隔开的,那个油烟就会飘到我房间。就在那个环境,我白天上班晚上写东西,大概有五六本书在那写出来的。你要有强大的一个自律心,白天上班很累,晚上洗完澡切换成写作状态开始写作,爬也要爬完。
我,80后俄罗斯人,会7种语言,现在教中文做翻译,喜欢中国
这一切,源于20年前,我和中国的缘分。多年的教学经验,让我的中文几乎和母语差不多了。为此,我经常受邀参加各种翻译工作。有时候是同传,有时候是书籍著作。现在,我的学生也越来越优秀,我很为他们感到骄傲。(工作中的我)我们一家三代都是接受过学校教育的人,父母更是受过高等教育。我的姥姥是一个图书馆的...
80后华人女生亲述举家移民的艰辛:帮助父母给了我一种自豪感
后来我才知道,我并不孤单:这是移民子女的共同经历,他们不仅要为父母做翻译,还要自己驾驭新文化。虽然我父亲的英语比我母亲的好,但仍然存在文化障碍。你不能只用谷歌把普通话翻译成英语--文化上的细微差别使得在两种语言之间直接来回转换非常困难。我开始更多地参与他的工作,翻译电话和商务邮件。接听电话是最令人生...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
而且,他还要让3亿中国人说上流利的英语,他就是疯狂英语的创始人李阳。好,有请李阳上场。阿忆:我比较怀疑你的疯狂英语。你知道,我就是哑巴英语教育的受害者。我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果...
大风+沙尘!北京市教委:暂停室外体育活动,提示师生员工减少外出丨...
支持4国语言!北京地铁在8座车站试配多语种翻译机近期,来京外国游客逐渐增多。为进一步满足中外游客的出行需求,北京地铁对车站工作人员开展英语专项培训。同时,按市交通委的统一部署,近期在1号线八通线天安门西、2号线东直门、2号线北京站、6号线南锣鼓巷、8号线奥林匹克公园、13号线西二旗、15号线马泉营、1号...
北京市人大代表王刚:青少年抑郁,家长病耻感比孩子更重
门诊确诊抑郁后,很多孩子不觉得如何,父母表情很沉重;有时医生与孩子沟通,父母在场时孩子不愿意说,父母出去后就愿意说了,这说明孩子感到父母对病情非常忧心,或者父母并不接纳自己的疾病(www.e993.com)2024年11月11日。我有一个患者,确诊后担心女儿接受不了,我说你多想了,现在的孩子开明得很,没准儿还会劝你看病,果然她女儿觉得没啥,周末经常来...
如果和平的唯一牺牲是我的诗歌,我很高兴停止写作|《巴黎评论...
(若在美国能卖到这个程度,就算达到畅销书的地步了。)阿米亥的名望和读者是国际化的,他也是在世诗人中被翻译得最为广泛的一个。一九六八年以来,他的十六本诗集和小说已译成英文,其中有《诗集》(1969)、《耶路撒冷和我本人的歌》(1973)、《阿门》(1977)、《情诗》(1980)、《大静》(1983)、《耶路撒冷的诗》(...
放弃保送最好的公立高中,上岸魔都一梯队国际学校,我的经验与教训
从小父母就规划了留学之路,但我真正确定要去国际高中,是初二。基于我当时的英文成绩,最重要的就是补英文。一方面,我开始把背单词加入了我的日常规划。一开始背雅思单词,但效果很不好,难度太大,就换成了高考单词,每天背一个list。另一方面,我和父母都开始通过各种宣讲会和社交媒体了解国际高中。
17岁荷兰女孩淮南找妈妈
8月12号,Ruwi通过“军哥寻亲+相亲”短视频账号,发布了一段寻亲视频,Ruwi用英语介绍了她的现状,表示从小就知道淮南市是她的出生地,“现在我们要回淮南了,寻找我的亲生父母,因此我需要每个人的帮助,通过传播这段视频和搜索信息,非常感谢。”经过联系,8月16日上午9点,在淮南市洞山中路某酒店,大皖新闻记者采访到了...
一周文化讲座|从童年的方向看到父亲——写给父亲的散文诗_腾讯新闻
北京|这个时代,我们该如何记录父母时间:6月15日(周六)19:00-21:00地点:东城区王府井大街36号涵芬楼书店二层嘉宾:解玉军(作家)、陆庆屹(纪录片导演)《陪父母老去》是一本记录和父母相处的生活片段的书。在书中,作者解玉军用近似日记的形式,写下了父母从生病住院到进入养老院的过程。在父亲节前夕,我们邀...