支部书记讲“四强”(20):国家发展改革委国际合作司党支部书记...

推动党建和业务互融互促在服务经济外交大局中当先锋作表率国家发展改革委国际合作司党支部立足两个大局,心系“国之大者”,秉持“大国外交、人人有责”的工作理念,用好“12345”支部工作法,打造“发改国合先锋队”党建品牌,积极参与重大经济外交活动筹办、推进共建“一带一路”走深走实、经济发展领域国际交流合作...

考研英语口译专业就业前景

据劳动人事部统计,英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下,大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上,就业前景乐观随着中国经济发展进步加快中国和世界的联系也会加强在一个较长的时期内,英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。毕业生适合于外经贸各部委...

见到推动,可以直接翻译成promote吗?

promote自然是CATTIer们最熟悉、最常使用的基本译法但还有很多情境中直接使用promote可能导致语言表达贫乏、句式冗余一起来学学更多地道表达吧!advance/enhance这两个词常常和“发展、合作”等宾语搭配,词义更近似于“推进”,如推动乡村振兴advanceruralrevitalization推动“一带一路”高质量发展enhancethe...

商务英语翻译在跨文化交际中的应用与发展

商务英语翻译不是一成不变的,随着经济全球化的深入发展,大量新词汇不断涌入,要求商务英语翻译人员具备学习意识,利用网络资源不断充实自身知识储备,熟练掌握商务英语翻译技巧、翻译礼仪和常用交际用语。与此同时,还需深入实践学习,以实践促发展,依托商务英语翻译大赛、项目式课堂教学等方式实现学以致用、用以促学、学用...

文旅融合背景下高校英语翻译教育改革

二、文旅融合背景下高校英语翻译教育改革的优化策略在经济全球化、文化多元化的今天,各国间的经济文化交流日趋深入,英语翻译作为联结不同国家的重要纽带,具有推动各国共同可持续发展的重要价值。近年来,文旅融合的概念深入人心,高校在英语翻译类人才培养的过程中,应坚持文化赋能,着力于赓续中华文脉,“文旅+翻译”多元融合...

河北海兴:打造“外语人才信息库” 助力县域经济发展

2023年以来,河北省海兴县面向全县机关和企事业单位广泛征集外语人才,建立“外语人才信息库”,以“结对”形式为经济发展、行政审批等县直单位和驻外招商引资工作队提供企业对接、材料翻译、宣传推介等服务,提升海兴县对外交流合作活动质量,助力县域经济发展(www.e993.com)2024年11月1日。

陈锦鹏 曲亚囡|新时代涉外航运法治人才培养现状、困境及发展路径...

我国的涉外航运法治人才培养取得了一定发展,在发展过程中同样暴露一些问题与漏洞,为了进一步发展涉外法治,使我国涉外航运法治行业助力海洋强国事业建设,可通过多角度联合培养涉外航运法治人才、完善涉外航运法治语言领域教学、案例教学衔接教育与实践、提高涉外航运法治认同感的方式进一步推动涉外航运人才培养。

“赛教融合” 培养商务英语人才

经济贸易系高度重视学生的英语实践应用能力培养,坚持以赛促学,通过组织各类英语竞赛,激发学生的英语学习兴趣。比如,英语竞赛设置听力、词汇、翻译和写作三个赛道,一方面深化了学生对英语知识的理解和应用能力,锻炼了学生在英语应用过程中抓住重点、表达观点和归纳总结的能力;另一方面丰富了学生的词汇量,帮助学生掌握更多的...

南通大学:外国语学院 | “语”你相约,梦想起航

毕业生需要较熟练地掌握翻译方法和技巧,具有一定的创新能力,适应国家与地方经济建设和社会发展需要,能胜任外事、商务、教育、文化、旅游等跨文化交流领域口笔译等语言服务及国际交流工作。主要课程:综合英语、高级英语、高级口译、英汉翻译、汉英翻译、高级笔译、翻译概论、麦考瑞大学翻译专业课程(应用翻译实践、视听译、...

海南举行“外籍人员在海南工作生活便利化举措”新闻发布会

为进一步便利外籍人员在海南投资兴业,在今年4月10日,海南国际经济发展局建立企航自贸港-投资海南“一站式”服务网站平台。平台设立中英文版界面,并设有英语、俄语、德语、法语、日语、意大利语、西班牙语等外语服务官。外籍人员通过该平台,既可以了解海南自贸港最新的政策和市县园区、专业楼宇等载体情况,并且在平台上可...