阿冰和我,不说再见|三明治
一开始我只是听说,我们部门一个报名竞选下一届主席团成员的学妹,在没有经过本届主席团、部长的公正讨论、公开投票等合理步骤之前,被一个会长和另一个部门的部长私下决定让她劝退,同时没有经大家共同商议就直接拉了另一个原先根本没报名的学妹加入竞选。这件事是被劝退的学妹的好友,也是我们部门的其他学弟学妹告诉我...
我独闯非洲意外被揍,却助力我进入500强,后娶柬埔寨大学生为妻
人才市场,人潮汹涌,一张招聘启事吸引了我的目光,非洲渔船公司,招聘中英翻译。我毫不犹豫投递了简历,很快面试成功。(姐弟四人的合影)老板老侯是个东北人,在塞拉利昂拥有两条渔船,打捞出的海鲜,直接批发给黎巴嫩的老板。公司规模很小,只有老板夫妇和两个船员,工资800美元,包吃住。老板为我买了从郑州到广州的卧...
我,西班牙语翻译,结婚10年才有了女儿,她13岁就精通5国语言
我是林龙波,做了6年外交官,19年翻译官,服务过三代国家领导人。1997年,我被外交部选中,公派到古巴留学。两年后,我进入外交部,等待外派期间偶遇我太太,两人一见钟情。在西班牙大使馆常驻的6年,我从刚开始“感觉很奇幻”,到对“外交无小事”有深刻体会,再到在“外交事业”与“家庭牺牲”之间挣扎,最后我选择了...
我39岁北京人,开翻译公司创业成功,后嫁英国老公,生娃回归家庭
英语的本质是语言,但从学英语以来,都是应试教育,每天重复背单词、抠语法,到头来还是哑巴英语,哪怕很多人考过了四六级,也张不开嘴,甚至有时无法表达出完整意思。我学英语的目标很明确,就是当一名同声传译员,因为时间自由,还很赚钱。(在英语机构学习英语)2004年,我大二,认识了张成熙老师,他在北京开设了一家...
短视频正在“吃掉”孩子的大脑?!糕妈:我和这位爸爸想说点不一样的
比起限制,我们更要做的是引导孩子、鼓励孩子去接触短视频、游戏之外的事情,比如阅读。主动阅读产生的学习效果是家长逼着读书的效果的翻倍。我女儿,在没有干预的情况下是用了大量的时间去读书,读纸质书,也会去图书馆借。糕爸:现在AI很厉害了,人工智能翻译越来越优秀。对于英语学习,在现在这个阶段,包括未来...
一家人到云南昆明旅游的说说:美好的回忆与感受
问:云南的社会美食有哪些特色,一家人在云南可以尝试哪些当地美食?答:云南的全家美食有烤全羊、汽锅鸡、过桥米线、腊排骨、酸汤鱼等,一家人在云南可以尝试当地的路上火锅、鲜花鱼、汽锅鸡等特色美食(www.e993.com)2024年10月22日。问:云南的乐的民族风情有哪些特色,一家人可以在哪些地方体验到?
我90后,结识巴基斯坦朋友,他娶了两老婆,一周各陪三天,不偏颇
在朋友的介绍下,应聘了巴基斯坦的驻外翻译。2021年4月,正是国外疫情最恐怖的时候,我穿着防护服在伊斯兰堡机场下了飞机,来到巴基斯坦。当时巴基斯坦已经没有对针对外国人的隔离政策,但按公司要求,自行隔离了一周,从开始工作。这个翻译工作没有想象得简单,不仅行业英语特别难,而且巴式英语的口音很重。刚开始两周,...
500余工作人员泡在乌镇半年 第二届世界互联网大会更"智慧"
“去年我还在读大学,得知世界互联网大会在招志愿者,想都没想就报了名。”朱青说,经过几轮筛选,很幸运地成为了一名内场翻译。她回忆道:“当时,我见到了不少国外大咖,很有趣,也真实的感受到互联网产业的光和热。”今年6月,大学毕业后,朱青顺利找到了工作。“非常幸运,我的工作单位会承担一部分世界互联网大会的...
刘仲珊:我在志愿军战俘管理处工作的回顾
1951年下半年,我和谢纪良等一批同志,调到了第三战俘营。这个战俘营的行政管理干部是由西北军区配备的。而英语翻译人员则有我们华东去的干部,北京外语学院和湖南大学外文系的学生,福建去的留美归国人员,印尼归侨学生等。大家分别来自不同的身份,聚集在一起,南腔北调,确实是一个颇具代表性的“五湖四海”。为了...
医疗跨界攀登者——刘平
我被邀请到平姐家做客,进了书房看到她的桌案旁堆放的厚厚工具书:新华字典、现代汉语词典、成语词典、英汉词典、医学英文字典、《辞海》、谚语歇后语大全等,这些词典让我肃然起敬!我坐在沙发上,不一会儿嗅到一股味道,我寻找气味的源地。走到凉台让我大吃一惊,凉台的一角堆放有许多空的健力宝、红牛、矿泉水瓶...