何勤华 | 怀念我的学生李求轶律师

我说,求轶你要么就翻译一本日本民商法方面的著作,你专业也比较熟悉。他说他喜欢此书。最后,经过千辛万苦,终于完成了翻译,实现了自己的人生理想。穗积陈重著、李求轶译:《法典论》除了译著,求轶在民商法学理论研究方面,也有一些心得体会。2009年,法律出版社出版了他的专著:《民商法探索:李求轶教授民商法论文...

一个大学老师,带二本学生写“班史”

他形容自己,“从小就是透明人”,“我小学时家住在农村,班主任从来不看好我,有一年终于被提名五优学生,结果被班里学习比我差、但爹是行长的富二代给抢走了。”李陶来自新疆,她讲起第一次来到鲁东大学的感受,“这里的树好高、好粗、好绿。喜鹊也好大,大得像一只鸡。”她的家乡在喀什,那里常年干燥,起风的...

被大厂拒绝后,我成了白无常秘书

卢薇一边“嘶哈嘶哈”,一边用力跺脚,冷不丁看见南雁初一声不吭的坐在宿舍里还吓了一跳,“唉,初初,你不是说去你弟那拿箱子了吗?这么快?”“他下午有考试,还没去。”南雁初语气正常。卢薇一边说着一边拿起空调遥控器,“咱宿舍挤在角落里,阴的要命。你刚发了国奖,不开空调,给我省份子钱呢。”卢薇...

完结:我一个回旋踢,将他三百万的手表给灭了,自此开始打工还债

我叫何夕,今夕何夕的何夕,是N大英语系大二的学生,最近在一所高档会所做兼职,因为我看上了一款多功能翻译机。我还有一个头衔,那就是N大校花。我在会所兼职的第二个星期,经理便找到我,希望我能留下多做些时日。“小夕啊,你要不是学生,我真想用高价将你聘用。”我要不是手头紧,也不会来会所打工。刘...

我湖北姑娘,考编失败后到非洲当翻译,每月挣10000却经常被骚扰

那时候的妈妈,勤俭持家,任劳任怨。她不焦虑,不随便发脾气。我英语学习跟不上,妈妈用她的方法教我,两个月我就赶上了。那时的我,自信开朗,一直是同学老师眼中“别人家的孩子”。我的人生有无限的可能。(哈,中间那个忘记戴红领巾的就是我)我们家在村里开了一个超市,虽然不大,但是爸爸妈妈待人和气,价格公...

我,西班牙语翻译,结婚10年才有了女儿,她13岁就精通5国语言

最终,我被南京大学的西班牙语专业录取(www.e993.com)2024年11月13日。那时我已经18岁,从0开始学习一门外语,其实已经错过了最好时机。特别是刚入门时,不断受到英语思维干扰。因为两种语言都是字母组合,但语法体系却完全不同,而且,西班牙语的复杂程度,比英语要大得多。第一学年结束,几乎张不了嘴,也听不懂。第二学年,还是说不了什么,就像一...

国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!

德语:给手上穿的鞋。No.1popcorn英语:爆米花波斯人:??英语:哦我的老天鹅……波斯人:大象放的屁。(这是一个有味道的翻译,从此不能直视爆米花了)No.1pineapple很多语言:ananas(菠萝学名)只有英语:菠萝树的果实No.1ladybug英语:瓢虫...

李阳:让英语疯狂 - 亲密接触

李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的高手,但却一句英语都不会说。可以说,中国人学英语,特别像一个想成为游泳冠军的人,他买了好多书,坐在房间里,用10年时间研究游泳。但他从来...

毛主席跟章含之学英语,得知其婚姻不幸,毛主席:为什么还不离婚

你翻译的每一个词我都听得很清楚,你是我遇到过的最好的翻译。而同她的成就比起来,她的感情生活也更加富有传奇色彩。毛主席自学英语毛主席曾经在和别人谈论中说道,他学习英语比较晚,属于半路出家,实际上毛主席接触英语的时间是比较早的。1910年毛主席离开了偏远的韶山冲,进入了湘乡县新式学堂,学校实施的是新...

格非:相遇(短篇小说 )

“你瞧,有人朝这边走过来了。”“看上去是一个牧师。”布雷瑟顿说。“就是几天前我们遇到过的那个苏格兰人。”布雷瑟顿少校没有吱声。他的双眼满含忧虑,心事重重地看着旷野里教士的身影,仿佛教士的造访带来了某种神秘的危险。布雷瑟顿是荣赫鹏上校青年时代的密友,荣赫鹏受命进入西藏的前夕,将他从遥远的加德...