美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
智能眼镜这个被忽略的功能,他们已经离不开了
而且,Hearview存在很大的进步空间,目前它只支持英语和西班牙语,计划支持德语和法语,还不能实现语言的互相翻译。文本的颜色只有亮绿色,虽然确保了在各种屏幕和照明条件下都可读,然而用户没有选择,就是美中不足。但存在,便意味着价值。字幕早已是很多人生活的一部分,这还不够,它理应以更方便、直观的形式,陪伴...
彭凯平:如何产生积极的心理?
英语中有类似的说法,“闻一闻玫瑰的芬芳”(smelltheroses),意思是调整情绪,想开一点。这些方法虽然简单,但非常有效。第三套方法是抚摸膻中穴,即胸部中间位置。中医认为,这是我们情绪淤积的地方,心情不好,膻中穴不畅。我们常说的“闷得慌”、“堵得慌”、“憋得慌”,都是膻中穴不畅的表现。所以中医提倡,通...
老外疯狂吐槽中国景点的英语标识太少,网友:欧洲有人会中文?
天坛公园一进门有个景区地图,可是上面并没有英文翻译,这位意大利女士也没搞明白在哪下载翻译软件,还真的是听又听不懂,看又看不明白。另外一位意大利游客吐槽了两个点,首先就是公交车,小哥和一位中国台湾的游客一同来旅游,出发前俩人还专门瞅了一眼北京的公交车,上面虽然显示有车,但却没说是否正在运行,与运行结...
我39岁北京人,开翻译公司创业成功,后嫁英国老公,生娃回归家庭
在我和Damian相处过程中,他幽默的话语总是让我如沐春风,即便当时心情不好,在他的开导和安慰下,我也会开怀大笑。他始终将我的开心快乐放在第一位,这点让我很满意。2009年初,有个很好的机会,我应聘到了英国使馆做翻译,每天朝九晚五,稳定却不自由,更不赚钱。
你的心灵也在“淋雨”吗?不要怕,学长学姐来帮你“撑伞” | “5...
郭同学(圣彼得堡中国留学人员联合会外联部成员):让心情继续兴奋紧张,去探索未知,不是坏事(www.e993.com)2024年10月28日。喻同学(圣彼得堡中国留学人员联合会秘书处副秘书长):多跟学姐学长接触。唐同学(保加利亚中国学生学者联合会主席):尽快适应当地生活,多到公园走走,在公园静静的晒半小时太阳,从大自然中发现一些美好的事物。让自己放松下来,然...
沈星冉给时晏当了一年的金丝雀 一年到期,沈星冉却不愿再续约了
沈星冉的专业是商务英语,二外选了法语,朱莉刚刚要去的项目便是法国客户的。本来项目上的事儿轮不到翻译组来做,但23楼精通法语的秘书最近好像有点什么事儿。组长很快就回来了,黑着脸又扔给沈星冉两份文件。还是那个项目的。毕竟是二外,这些文件的专业性又太强,沈星冉费了些功夫才翻译完。一看时间,差不多该...
李讷参加王光美葬礼,期间难掩悲伤情绪,特叮嘱儿子:多帮帮刘源
当时李讷是和她的儿子王效芝一同前来的,他们和王光美之间有着非常深厚的感情,这么多年来,常常感受到她的温暖,没想到之前还围坐在一起促膝长谈,而现如今却早已阴阳相隔,很多美好的回忆起瞬间涌上心头,李讷心中更加难过了。图王光美而刘源在失去母亲之后,也一直难以走出悲伤情绪,在这样的情况下,李讷特地叮嘱...
英语爱情伤感心情说说带翻译 说说经典英文语录短句大全
英语不太好,但是想要发关于英文的经典短句作为心情说说。文章这就为大家送上英语说说经典短句和语录汇总,都是带翻译的哦,希望能够对大家有所帮助。英语爱情伤感心情说说带翻译说说经典英文语录短句大全一、Ihaveforyoucry,fromnowonyoudonotdeservemysmile.(我曾为你哭过,从此你不配拥有我...
英语说说带翻译,英语说说心情短语
英语说说带翻译,英语说说心情短语1、Afterall,theheartisaevenoneselfallcannotcontrolthings.毕竟心是个连自己都无法控制的东西。2、Youcanyouup,nocannobibi.你行你上啊,不行别bb。3、ThemostaffectionateloveIimaginedisthatIliveasyouusedtobeafteryou...