我,西班牙语翻译,结婚10年才有了女儿,她13岁就精通5国语言
在西班牙大使馆常驻的6年,我从刚开始“感觉很奇幻”,到对“外交无小事”有深刻体会,再到在“外交事业”与“家庭牺牲”之间挣扎,最后我选择了辞职,从此成为了一名专职翻译。6年大使馆外交生涯,让我终生难忘。借着这个机会,我想向坚守在外交战线的领导、同事、朋友致以崇高的敬意。(一家三口参加使馆新春招待会)...
1865年非洲发现一矮人族,成人身高1.3米,8岁就发育成熟结婚生子
为了迎娶心爱的姑娘,他必须凭借一根藤条爬上这四十米高的大树,因为这是作为男人的表现,但是一旦失足,那么将必死无疑。当男人爬到蜂巢处,便用藤条绑好,缓慢降落下来给下面的人接应,自己再平安地下来,才算是成功了。准备就绪以后,新郎必须要用兽皮把自己包起来。因为婚前新人不可以相互看到,如果看到了那么招来“不...
盘点2023年一百种搞钱方式:帮装灯、帮浇水、卖朽木、开搞钱课……
21年结婚后,发现我跟我对象家里都给不了我们任何帮衬,而我无知无畏地结婚了,然后开始意识到物质的重要性,所以才开始努力赚钱,搞副业。我的主业是做内衣版师,2023年4月,我发现现在的娃衣都特别好看,也卖得很贵,我这才意识到,可以通过十几年的服装经验来做副业赚钱,最好的副业也是从主业延伸出来的。而打样到...
沈星冉给时晏当了一年的金丝雀 一年到期,沈星冉却不愿再续约了
沈星冉的专业是商务英语,二外选了法语,朱莉刚刚要去的项目便是法国客户的。本来项目上的事儿轮不到翻译组来做,但23楼精通法语的秘书最近好像有点什么事儿。组长很快就回来了,黑着脸又扔给沈星冉两份文件。还是那个项目的。毕竟是二外,这些文件的专业性又太强,沈星冉费了些功夫才翻译完。一看时间,差不多该...
英语单句翻译练习:精选热点好句
30.圣诞节,他花了两百元为他妻子买了一只包,而他妻子花了三百元买了一条领带给他。(buy,spend)Translation(3)1.众所周知,吸烟会导致多种疾病。(cause)2.同其他学生相比,那个女孩的英语听说能力更强。(compare)3.只要你专心学习,你一定能顺利通过考试。(concentrate)...
那些40+还没结婚的女性,她们过得好吗?
人们必须结婚才能获得幸福吗?婚姻对女性而言,是一种滋养还是一种消耗?终身不婚,会成为一种选择吗?我们采访了几位40+还未走入婚姻的女性,告诉你她们的真实生活(www.e993.com)2024年11月1日。01.Shang,49岁,艺术经纪人Shang出生于台湾。很难用一个词或一句话来概括Shang的人生状态,她是艺术学硕士,文学博士,即将攻读第二个博士。
四十赴美,男人不哭:从按摩师到美甲师到Uber司机
“其实,美甲这活要的就是手快眼快,我是手快眼快这种,就是嘴不快,不善讲话,如果我嘴快点,英文好点,小费会更多。”英语是阿祥的拦路虎。尽管他已经四十出头,但好学的精神不亚于年轻人,一直想有所突破。他曾在繁忙的工作之余,坚持去上了两三年的英文补习学校。只是,曾有其他华人嘲笑他英文水平太差,令他自尊...
24位大师谈英语学习
他认为这两本词典对词的取舍是根据读者的需要,同时又把词当作活的材料,举出实例,十分有用。其实,随着词典编纂学的发展,几十年来好的英文词典层出不穷,尤以供母语为非英语的读者用的学习词典(learner’sdictionary)不断出现为最。例如《牛津高级现代英语词典》、《朗文当代英语词典》、《钱伯斯大众英语学习词典》...
单身女性买房故事:我在忙着买房,别人忙着结婚
2018年,30岁至50岁年龄段的一线城市购房群体中,女性比例为48.4%,几乎与男性持平。单身女性买房图鉴:我在忙着买房,别人忙着结婚。新京报深度报道部X我们视频联合出品大城市的女性越来越能买房,电视剧《都挺好》里的女强人苏明玉,不到三十岁就奋斗出两座豪宅。网络上,“苏明玉们为什么要买房”的讨论被推上热...
年近四十,北大读研,我感到与时代脱轨了 |我真有个朋友
第一学期,他在激烈的争抢中,甚至没有选上必修的政治课。落选之后,幸得热心同学的指导,白哥才像春运刷票那样,蹲守系统,好不容易才捡了漏。除了“选课”这样的小事,在北大校园,专业领域的“后生可畏”则是白哥更受触动的地方。一次口译实务课,老师要求大家用日语即时口译几段英文材料。当白哥还在拆解英语从句...