广州双层巴士增设英语翻译服务海外采购商
广州双层巴士配备英语翻译招待海外采购商。广州公交集团供图据悉,“华厦巴”采用高颜值的双层巴士,让乘客可以多角度、沉浸式欣赏羊城美景。同时,把承载着广州人休闲生活与社交方式的广式早茶融入其中,为乘客提供“一站式”的粤式服务,展现“叹粤式早茶,品广府文化”的独特魅力。该线路以广州华厦大酒店为起止点...
“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议 | 新京报快评
福州就尝试了标准翻译,明确福道的英语写法是“FudaoSkywalk”,戚公祠是“QiJiguangMemorial”,孔庙是“ConfuciusTemple”等。那么,在地铁站命名的时候,也不妨参考这些思路,在翻译上尽可能地调和各方面的需求:既符合相应国家标准,又方便外国人理解、生活。也有一些城市地铁表达了类似的意愿,比如,成都就表示,当地...
渣英语也能游世界 搜狗手机浏览器交流更简单
现在只要打开搜狗手机浏览器AR实时翻译功能,对准路牌轻轻一扫,就会实时翻译出中文结果,从此旅行的道路一扫而通。酒店办理入住沟通难,“语音对话翻译”轻松交流来到预定的酒店,面对前台服务员的笑脸相迎,却无法用英文进行顺利的沟通,即便加上肢体语言,连比划带说也表达不清自己对房间住宿条件的实际要求。交流难,难在...
英语不够用?TripLingo支持多国语言直面翻译
然而现在,我却不用那么担心语言沟通带来的障碍了,因为我发现了一款移动应用——TripLingo,它是一款掌上电子词典应用,的主要功能除了提供单词翻译、各种语言的常用旅游词汇外,“Voice-to-Voice”的直面翻译功能也可以说相当周全。完全能够在旅行者出国的时候充当临时的翻译助手。TripLingo对于这款应用,我最欣赏的还是...
基于国际传播力建设的旅游英语翻译教育改革浅析
丰富旅游英语翻译教育内容基于国际传播能力建设,旅游英语翻译教育内容应包括综合素质教学模块、英语专业教学模块、旅游英语专门用途教学模块、旅游专业教学模块、口译教学模块等。其中,综合素质教学模块应涵盖思想政治、旅游相关法律法规、审美素养等内容,促使学生了解政治理论、国内外旅游市场发展形势、旅游英语职业发展、涉外...
这段时间可以去云南旅游吗?英语翻译:Can I travel to Yunnan...
人们去大理旅游英语怎么说大理是一个有着浓郁少数民族文化和美丽自然风景的城市,因为这些独有的特征和千年历史文脉而吸引了大量游客(www.e993.com)2024年10月22日。无论是国内还是国外,去大理旅游的人都越来越多,但是在旅游期间会遇到很多难题。在这篇文章中,我将探讨并提供部分建议,以帮助人们有效应对解决难题,并避免若干不良作用。
文旅融合背景下高校英语翻译教育改革
如在翻译“鱼米之乡”时,有大学生仿照英语俚语“alandflowingwithmilkandhoney”将其直译为“alandflowingwithfishandrice”,缺乏对“鱼米”二字特定文化内涵的阐释。(二)英语翻译教学忽视中西文化差异文旅融合背景下的高校英语翻译教育应兼顾语言与文化的双重内涵,不仅是对旅游内容的简单介绍,更...
旅游市场火热 外语服务跟上
在旅行社加快发展外语导游队伍的同时,热门文博场馆和地方有关部门也对外语服务进行了提升,以便更好地向海外游客讲述中国故事、展现中国魅力。浙江省博物馆党委书记、馆长陈水华介绍,该馆一直致力于提升多语种导览和讲解服务。目前馆内提供英语和日语人工讲解服务,游客还可在手机上使用“云上浙博——智慧导览系统”配备...
专注解决旅游沟通难题,时空壶T1翻译机如何成为海外旅游必备!
他们表示,即使是英语熟练者,出国旅游时携带一台时空壶T1翻译机仍具有诸多优势。时空壶T1翻译机能够帮助旅行者轻松应对任何可能出现的语言障碍,尤其是在一些英语不普及的国家时,翻译机的存在显得尤为重要。在硬件设计方面,时空壶T1充分考虑了用户的使用习惯以及对话双方的站位,通过双扬声器和双麦克风的布局,时空壶T1能够提供...
男子去泰国旅游不懂英语,靠比划手势买火腿肠:服务员当场笑喷
4、手机这么发达,还用手语表达,天才,随便一个软件就可以用中文翻译泰语。5、我们刚去韩国时买牙刷,硬是手比划,那老板找这个那个的,我们最后还是没买到,关键是那牙刷没摆在面上。看了男子泰国旅游买火腿肠事情,我就想起北大赵冬梅教授说说过一段接地气的话:她说坚决要学好英文,不要管那些有话语权的人,拿到了...