让我们滚回中国?中国游客在沙特机场秀塑料英语:自己骂自己?
中国游客在沙特机场秀塑料英语:自己骂自己?风从何来丢人丢到国外了!一群中国游客在沙特国际机场,因为航班延误问题,一群人在机场大喊:GobacktoChina!本意是维权,可这句话翻译过来,是“让我们滚回中国”的意思,现场的一群老外都傻眼了:自己骂自己?视频发布者描述,原定凌晨2点起飞的航班,一直被延误,却...
在回国的飞机上,跟黑人大哥聊天,看黑人大哥搭讪……
就像那个黑人大哥,虽然英语比我好,但发音真的有奇奇怪怪的中东味道,以至于空姐对他的「cocacolowithice」一直没听懂,还是我给翻译的,哈哈。这其实是自信带来的,你不担心不害怕跟人交流,因为那种害怕的心态会影响你的发挥。本来你能想起来这个词,但你担心、犹豫,然后不自信的时候,你在说话的过程中就会磕磕...
法国男子在中国待一天,便破口大骂:中国人是有病吗?再也不来了
原来这位小伙本身就只选择20个小时在我国机场进行中转,但却因为其自己在飞机上没有好好休息,所以便想在中转期间到附近的酒店休息一下,没想到在经历出机场一系列检查过程时,我们所谓的安全检查在他眼中竟是“一团糟”。要知道,任何一个想要入境的国人或者外国人,只要是进入领土之内,都要经过海关的检查和生物信息识别...
谢楠与费启鸣担任飞机播报员,费启鸣流畅读起英语翻译,太牛了
谢楠与费启鸣担任飞机播报员,费启鸣流畅读起英语翻译,太牛了2020年08月23日11:12新浪网作者深大得小老鼠举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。权利保护声明页/...
“空姐” 用英语怎么说?可不能翻译成 “air sister”!
其实英文中就是airstewardessstewardess[??stu????rd??s]女乘务员英文解释:Astewardessisawomanwhoworksonaship,plane,ortrain,takingcareofpassengersandservingmealstothem.女乘务员例句:Anairstewardesscamebyandexplainedthesituation.一位空姐走过来...
2018年6月英语四级翻译参考答案及解析
2018年上半年全国大学英语四六级考试于6月16日进行,新浪教育24小时全程关注,为你带来第一手四六级考试资讯(www.e993.com)2024年10月27日。以下为英语四级翻译参考答案及解析:(1)2018.6.16四级翻译第1篇原文:①公交车曾是中国人出行的主要交通工具。②近年来,由于私家车数量不断增多,城市的交通问题越来越严重。
冷知识:因为吴某凡,英语课本又改名了
其实这是在修复路面往地下填充聚氨酯能增强混凝土路面的抗压性“甲乙丙丁”在英文中咋翻译?很多翻译软件都把“甲乙丙丁”翻译为“ABCD”支付宝的小浪漫你发现了吗?打开支付宝在首页上方搜索“喂”跳出的前四个小程序竟然是首藏头诗
“高铁”和“动车”用英语怎么说?
高铁和动车是很多人出行的选择,那它们的地道英语怎么说?今天老师就来教大家常用的英语地道表达!Train火车High-speedtrain高铁;动车官方翻译里:高铁是CHSR,全称为ChinaHigh-speedRailway;而动车为CRH,全称是ChinaRailwayHigh-speed.但是吧,“高铁”和“动车”在外国人都是高速列车,统称为High-speed...
英语小知识:高铁的座位号ABCDF,为什么没有E?
所以,高铁用英语怎么表达?High-speedtrain高铁;动车据官方翻译:高铁是CHSR,全称为ChinaHigh-speedRailway;动车为CRH,全称是ChinaRailwayHigh-speed.但是,“高铁”和“动车”在外国都属于高速列车,所以统称为High-speedtrain。例子:Thehigh-speedtrainshavedrasticallyshortenedthetravellingti...
加入航空界首选资料:《航空知识手册》目录、前言、主要内容和翻译者
如果今年你正好招飞了,或者学签派、管制、航空英语等相关专业,想学习航空基础理论,这个书是最好的选择。你可以去faa.gov下载英文原版,对照这本手册学习,相信你的水平会突飞猛进,领先别人一大步!全面介绍与飞行相关基础知识的读物,由美国FAA出版的公开手册(FAA-H-8083-25B)PHAK《航空知识手册》无疑是最权威、最...