盘点艳照门“八宗最” 陈冠希成鼻祖兽兽居后
《歌舞青春》(HighSchoolMusical)女主角凡妮莎-哈金斯(VanessaHudgens)女主角09年遭遇尴尬。一组她的手机自拍裸照外泄,被发布在互联网上。传闻这组裸照是她家的保姆传出去的,引起了不小的风波,对于以清纯形象深入粉丝印象的哈金斯,这无疑会带来不良影响。最后,凡妮莎-哈金斯不得不公开道歉才挽回继续出演《歌舞青春...
《歌舞青春》十周年 众主角重温试镜片段忆青春
《歌舞青春》十周年众主角重温试镜片段忆青春今年1月20号(周三)是迪士尼著名校园歌舞喜剧电影《歌舞青春》(HighSchoolMusical)首播十周年纪念日。为此,剧组五位主演(除男主扎克·埃夫隆(ZacEfron)因档期原因未能出席外)在多年后重聚,并进行了庆祝活动。期间,27岁的女主“Gabriella”瓦妮莎·哈金斯(VanessaHudgens...
“秀”出来! 郑州18中英语学科节够精彩
12月20日晚上,随着英语歌曲比赛的结束,郑州18中为期三周的英语学科节落下了帷幕。本届主题为“LetEnglishcomeintoyourlife”的学科节共包括趣味英语角活动、书法大赛、单词竞赛、歌曲比赛。旨在为学生提供展示英语学习水平的舞台,通过与书法、音乐相融合开展精彩纷呈的英语活动,激发学生学习英语的兴趣,营造浓厚的...
迪士尼音乐剧《歌舞青春》上海首演 节奏旋律炫
电影里那些时刻变换的故事场景和现实感很强的服装道具,搬进剧场都必须为舞台服务,演出中也没有任何失误再重来的机会,因此对于现场表演的要求很高,而且也迫使制作人玩出些电影里不可能有的花招来——《歌舞青春》的字幕翻译继续走轻松路线,“姚明”成了高中学生眼中的篮球明星,他们甚至用上海话说了句“谢谢侬”。本...
《歌舞青春》上海首演 “舞”彩缤纷受热烈好评
在字幕翻译上,《歌舞青春》走轻松的本土化路线,“姚明”成了美国高中学生口中的篮球明星,甚至还用上海话说了句“谢谢侬”。据该剧翻译费先生介绍,原版对白中有很多美国中学生的俚语,如果单纯按字面意思翻译,不仅冗长,而且失去鲜活的语言魅力,所以选择使用上海观众更好理解的词。
燕京理工学院国际海棠文化艺术节启幕:北美艺术家与师生同看世界...
“It’ssoamazing,Iwillneverforget”,作为活动翻译,英语专业的国际班学生杨艺分享,在将艺术家们的评价和感受翻译给同学们时,也时刻享受着文化交流带来的美好(www.e993.com)2024年10月17日。共品海棠美食,共话精彩未来。英语专业的国际班学生任泓铮向艺术家们介绍了学校校花海棠及海棠文化节的由来。4月初的燕理,满园海棠含苞正放,作为...
2021高考答题卡首次曝光! 今年每科要考多少分才能上重点?
根据历年录取数据,想上一所重点大学,英语不能低于125分!何以解忧,唯有听力曾经看过一篇访谈,某英语演讲的亚军在谈心得时说:“我高一的寒假与暑假除了把《歌舞青春》系列看了至少100遍之外,什么也没干。”对于这一行为,我们暂且不置可否,但是这种疯狂的浸泡式听力学习所带来的进步却是不容忽视的!所以,如果你现在...
2018“经典慢生活·文化进滨江”首场演出火热开启!
4、独脚戏《英文翻译》表演者:徐祥赵灵灵5、小品《怎么还没睡》表演者:曹毅沈远6、独脚戏《祝您健康》表演者:秦雷陈健7、独脚戏《欢歌笑语》表演者:小翁双杰章国华*具体演出以现场为准第三场幻彩魔都炫耀未来——莫派与海派魔术汇演演出时间:9月7日19:00演出...
一树梨花压海棠 电影译名大比拼
一直都觉得,越精炼的素材翻译越见功底,电影片名的翻译就是一个很好的例子。翻译的好会让人拍案叫绝;翻的不好会连累片子的。不过放眼看去,现在好翻译越来越少了。《Highschoolmusical》被翻译成《歌舞青春》我就怎么都找不着青春的感觉。如果08年迪斯尼和皮克斯将要出品的动画Wall.E(看预告)真的被翻译成《机器...
最佳导演刘杰 拍电影自掏腰包骗来女主角
与显露“冷清”滋味的红地毯相比,中国版《歌舞青春》的加盟表演才让冷场收尾的上海电影节显得热闹一些,也成为当晚颁奖礼表演的亮点。影帝影后没露面最佳影片奖由意大利影片《再吻我一次》夺得,评委会认为,《再吻我一次》是一部无论导演、编剧、剪辑、摄影、美术,直至演员表演,近乎于完美的电影,导演的深厚功力令人...