《我们的天才儿子》全网刷屏,父亲回应:小宇已经回家,正在刻苦翻译

“一是小宇去了后,他孤单,我也孤单。他在家里,我们两个人还能相依为命。二是等我老了做不动了,到时候我再到养老院去,他再去(托养中心)也可以。现在我们两个人不要分开。”一个老派的知识分子,仍维持着优雅的自尊。现在最需要的是平静的生活,细水长流的关怀好消息是,小宇已经出院回家,等待已久的《本...

祁发宝团长身边的翻译,已提干进入军校:当时职责所在,绝不后退

团长祁发宝，在外军人数远超我们的情况下，他丝毫没有畏惧。他挺身而出，用双臂守护着我们的国土。有个视频里，吕天仓把祁发宝的话用英语对外军喊话：“我们团长就说一句，赶紧掉头走人！”不过印度士兵显然是蓄谋已久，祁发宝发出警告后，他们非但没有收敛挑衅，反而步步紧逼。我方人少，对方人多，祁发宝一边奋力阻挡...

四六级备考 | 英语四六级翻译题预测63篇:中国老龄化

②预计到2050年,全国将有三分之一的人口超过60岁。③然而,在中国的大多数城市,养老院(nursinghome)数量很少且针对性的服务远远落后。④这就是为什么大多数中国人在他们变老时,更愿意留在自己的子女或配偶身边。⑤一些人建议增加保障老龄人口权益的国家财政预算,给养老院提供更多的基础设施(infrastructure)并提...

“但愿从今后,你我永不忘!”静安养老院内办起专场音乐会

当天,该养老院举行了纪念薛范老师音乐作品交流会,其夫人禾青也来到现场,与院里的老人们共同用歌声缅怀这位中国著名的音乐学家、翻译家。《友谊地久天长》《纺织姑娘》《红河谷》《伏尔加船夫曲》……现场,养老院的老人们连番登台,演唱了一首首由薛范翻译的海外经典歌曲。院里的艾鸿远老人是薛范的“铁粉”,当天...

风这么大,别被吹散了啊 | 我们的2023

谈论《谁住进了养老院》《记忆的重量》的我,也比往年更享受老去姓名:林爱西关键描述:《忘不了餐厅》发起人、制片人在某次活动现场认识了爱西。很喜欢她导演的综艺《忘不了餐厅》,知道她对老年人、对阿尔茨海默病的相关话题是非常感兴趣的,《谁住进了养老院》《记忆的重量》都是在第一时间寄给她了。后续想...

我39岁北京人,开翻译公司创业成功,后嫁英国老公,生娃回归家庭

Damian是地道的英国人,他家条件优渥,父亲开了一家小公司,专门帮买房人与银行对接贷款业务;母亲则是一家养老院的院长(www.e993.com)2024年11月7日。Damian是家中的独生子,就职于一家跨国公司,作为业务骨干,他经常被外派到其他国家出差。(和老公出去玩)我们偶尔会出去吃吃饭,逛逛北京城,在接触中了解到他的脾气性格,我被他幽默风趣的性格所...

马善高国会陈述:新加坡未来十年将至少投入35亿新元,支持社区养老

对于需要在养老院接受进一步护理的老年人,养老院安置的中位等待时间大约为一个月。在此期间,护联中心会与老年人及其看护者密切合作,根据需要制定替代性的临时护理安排。这些努力将在一定程度上支持家庭和看护者。我们希望让他们更容易地管理在家照料长辈所带来的认知和身体负担。这包括可能正在照料年迈家庭成员的老年看...

新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:这些措施将极大降低医疗成本

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:主席,现在让我来解释下一个关注点,即不断上涨的医疗成本问题。林伟杰医生、佳馥梅女士和黄玲玲女士问道,是什么导致医疗成本的上升?在这一部分,我将谈论医疗成本上升的可能原因,解释医疗资金的现实情况,以及我们正在采取哪些措施来努力降低成本。

“90后”王蒙与“新锐”莫言同台领奖 第12届春风悦读榜催生阅读新...

在《霞满天》中,他以养老院为切入口,以“老”为经验回溯刻画一位饱经磨难依然保持高雅、勇敢而光明的知识女性蔡霞的形象,她把“匍匐在地上的日子”过成了“站起来看远方”的理想生活。阳光般明亮的句子,点燃生命的激情,吟咏人生中避无可避的挫折与磨难。今年的春风“年度致敬”对象正是《霞满天》作者、著名作家...

一周文化讲座│明天我们能放心住进养老院吗?

在今年出版的中文版作品《邻人之妻》中,他深入按摩院、色情杂志出版社、各类性解放俱乐部一线,将自己抛掷于这个暧昧的世界之中,最终以第三人称走入了自己的作品。特立斯在书中抽丝剥茧般地为我们展现美国20世纪50至70年代期间社会和伦理观念的巨大变革,在距离该书在美国初版已愈三十余年的中国这样截然不同的语境中,...