日本志愿者将逃生指南翻译成31种语言(图)

志愿者还面向缅甸人、拉脱维亚人等人数较少的在日外国人提供翻译。一些志愿者告诉日本共同社记者,活动组织者是东京外国语大学学生,他们经由微博客网站号召会日语和外国语言的人士参与翻译。

2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛报名通知

2.奖金奖励:每场英译汉类和汉译英类排名前3名依次奖励300元、200元、100元奖金,及译达人杯奖杯。3.译达人杯英汉互译之星证书和奖杯奖励:参赛者同时参加英译汉组和汉译英组,并都获得全国奖项的,将额外颁发“译达人杯英汉互译之星”荣誉证书和奖杯奖励。(二)优秀指导教师奖组织报名学生人数10人及以上者,可...

会场内外的青春风景线:700名大学生志愿者服务中非合作论坛峰会

焦淼说,上岗服务期间,有一队来自马达加斯加的嘉宾在用法语交流,此时互动区的法语志愿者不在,她便临时接过了法语翻译的任务。讲解时她突然忘记了一个单词,便试着用英语进行简单说明,当她打算继续用英语讲解时,外国嘉宾笑着对她说,可以继续用法语,这样对她更有帮助。“温暖友好的氛围让我感受到外国朋友的友善和中非...

700名大学生志愿者服务2024年中非合作论坛峰会会场内外的青春风景线

焦淼说,上岗服务期间,有一队来自马达加斯加的嘉宾在用法语交流,此时互动区的法语志愿者不在,她便临时接过了法语翻译的任务。讲解时她突然忘记了一个单词,便试着用英语进行简单说明,当她打算继续用英语讲解时,外国嘉宾笑着对她说,可以继续用法语,这样对她更有帮助。“温暖友好的氛围让我感受到外国朋友的友善和中非...

中非合作论坛峰会上,大学生志愿者与非洲朋友的故事越说越多

本科期间,焦淼曾学习法语,但此次论坛峰会期间,她担任英语翻译岗位。焦淼说,上岗服务期间,有一队来自马达加斯加的嘉宾在用法语交流,而此时互动区的法语志愿者不在。见此情况后,焦淼临时接过了法语翻译的任务。讲解技术时,她突然忘记了一个单词,便试着用英语作简单的解释。正打算继续用英语讲解时,外国嘉宾笑着说:“...

志愿有我 青春“就位” 岛城志愿者倾情服务第五届跨国公司领导人...

“在这里,我不仅是信息的传递者,也是文化沟通交流的桥梁(www.e993.com)2024年11月19日。”作为媒体采访间的志愿者,朱鹤仪的主要任务是语言翻译和媒体接待,经常需要用英语回答外国嘉宾和记者的问题,她以专业和热情迎接每一位前来采访的嘉宾和媒体工作者。“当看到嘉宾在我的指引下顺利结束采访,听到媒体朋友们满意的反馈时,我感到非常荣幸和开心。”...

3000名青年志愿者服务广交会 “00后”成本届广交会志愿服务主角

这支队伍除英语专业学生外,更是吸纳法语、日语、西班牙语、德语等外语专业学生志愿者,其中,有80名志愿者为港澳台学生和外国留学生,进一步完善广交会志愿服务语言服务范围,打造专业化展会翻译服务,助力营造广交会舒适便利的国际化营商环境。随着广交会志愿服务专业化的不断推进,海珠区团委联合中山大学、华南理工大学、...

“译”路有你 | 德州市外语人才志愿者招募开始啦

政治立场坚定,热爱翻译事业,具有强烈责任心、良好职业道德和外语专业基础,愿为德州经济社会发展服务,能够熟练掌握运用英、法、德、俄、日、韩等语言,并具备以下条件之一者:(一)全日制本科及以上外语专业(英语、法语、德语、俄语、日语、韩语具有专业八级、CATTI或其他相当外语水平证书,其他语种提供相关学历证明;非外语...

我00后,大三学生,靠翻译日赚1000,曾参加广交会、中巴商务会议

(一起参加翻译活动的伙伴)刚好那个时候,疫情解封,学校有社团招聘,我加入了英语社团。通过社团,参加了很多文化交流活动、座谈会,节日和同伴聚在一起,体验文化、讨论历史,或者一起徒步,一起去做社区志愿者。这些经历,给了我全新的视角。那位负责人,还把我拉到一个群,里面经常有各种经验分享,几乎每天我都会做一...

速度与青春 华理学子闪耀FE赛场

比赛期间,华东理工大学的多语志愿者团队活跃在赛场的各个角落,这是由80名外国语学院学子构成的语言志愿者。从协助国际友人进行注册、咨询,到赛事信息的翻译、传递,他们用流利的英语、日语、德语等多种语言,为来自世界各地的车手、车队和观众提供了及时、准确的帮助。