30000+医生使用的AI工具,翻车了
美国加州议员丽贝卡·鲍尔-卡汉(RebeccaBauer-Kahan)称,今年早些时候,她带着一个孩子去看医生并拒绝签署该医疗网络提供的一份表格,该表格要求她允许将咨询音频分享给包括微软Azure在内的供应商,她不希望如此私密的医疗对话被分享给科技公司。“该法案(美国加州和联邦隐私法)明确规定营利性公司有权获得这些权利。”但...
第18批中国(湖北)援莱索托医疗队里唯一的影像诊断医生,手写700余...
武汉市中心医院影像诊断科医生丁义在为当地患者询问病史并手写英文诊断报告为了保质保量完成每一份英文诊断报告,丁义耐心地用英语跟患者沟通病情,遇到有些只会方言的患者,丁义还会请科室技师前来帮忙翻译,为的就是要充分了解患者病情,然后做出准确的诊断。工作之余,他会学习和熟悉影像诊断报告的英文书写模式,将常...
地道英语 | “doctor's orders”别翻译成医生的订单,真正的意思差...
英语中还有一个表达“youarethedoctor”,它并不是说某人是医生,而是说“负责任;对某物最为了解的人”,通常是一种指示,表示要听从这类人的决定。简而言之,老外常说的“You'rethedoctor”意思就是“你说的都对,听你的”,表示服从命令和听从指挥,就好像病人要听从医生的指令一样。A:"No,I'd...
保健钱医生回忆,陈毅不愿陪缅甸总理吴努泡温泉,想到了这一招
有一天,代表团翻译组的一位翻译对钱贻简说:“明天陈老总要会见一位瑞典大使,他讲英语,老总要你去担任翻译。”钱贻简说:“我是医生,能干得了吗”。翻译告诉他,这是陈老总的意见,说让钱贻简试一试。结果,一个小时会谈结束后,陈毅召集了姬鹏飞、乔冠华等人一起讨论会见内容,并对钱贻简的翻译作了评论。大家的...
中医铁粉在欧洲(下)他们穿越文化圈,因为中文爱上中医,也因为中医...
委映星:体检时三位医生都很惊讶夏末秋初,晚上7时,巴塞罗那著名书店自由之家(CasadelLibre),西班牙语版《中华传统经典养生术》在此发布,与当地读者见面。一位红衣女士是当晚主持人,她用中文将格兰塔纳出版社社长凯亮思的话转达给到访的中医功法专家,“希望这套书能在西语世界建立起传统与现代、科技与人文...
发表SCI被炮轰撤稿!广州医生用AI画出离谱插图,辩称经费有限、没钱...
这不是罕见病例,而是一幅由AI绘制的无意义插图(www.e993.com)2024年10月30日。图源:参考资料1更离谱的是,这幅插图竟然出自一篇已发表的医学SCI论文。利用AI画图写作,作者辩称「经费有限」7月12日,一篇来自5位广东医生的临床研究论文被Medicine撤稿,理由是「对数据的完整性和不准确的插图表示担忧」[2]。
35部高分经典语言学电影
1.依然爱丽丝StillAlice(2014)豆瓣评分:7.9剧情简介:爱丽丝是一位事业有成的大学语言学教授,和丈夫约翰结婚多年,感情一直十分要好,两人生养了三个孩子莉迪亚、斐格利亚和汤姆,每一个孩子都健康长大。五十岁那年,爱丽丝遭遇了生命中最大的变故,起初,她只是发现自
出海执业,中国医生的新选择?
刚开始,自诩英语不错、曾经在联合国维和特派团担任过翻译的寇骁却连最初级题库的题目都看不懂,“五道题我看了一周”。两年里,他每天学习12小时以上,直到脱口而出的医学术语都成了英文,所有知识点都形成了肌肉记忆。显然,这条崎岖路径并不具备普适性。面对欧美国家难以逾越的准入难关,有志于出海办医的机构很...
好书·新书|《特殊待遇:来自亚洲一流医院的医学生》
“在AIIMS,没有人想成为普通人,谁都想成为自己领域顶尖的人,而达到这个目的的唯一途径是通过专科培养。”在《特殊待遇》中,医学生安佳丽如是说道,而专科化则被认为扼杀了全科医生,也浇灭了学生关心公共卫生事业的热情。从一名医学生,到一名医生的诞生,是一条充满艰辛的路。但在这个过程中,究竟如何筛选、决定谁...
42岁知名主持人,因急性心梗去世!医生提醒:感冒期间别锻炼
李林并非科班出身,他大学专业是英语。毕业后他并没有第一时间到电台工作,而是选择了翻译和给电影英语配音等工作。2003年重庆广播都市电台成立,李林前来应聘主持人,脱颖而出。而当时的重庆之声刚好在征召《快乐英语》节目主持人,由于李林英文水平很高、主持功底扎实,于是正式进入重庆之声。