漫游的苏格兰青年,在中国找到了他的“诗和远方”
2024年1月23日 - 腾讯新闻
那首诗叫《鸟鸣涧》:“人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。”它讲的是很简单的,山谷里,月亮出来,鸟开始鸣叫,但就是有一种美。我突然就明白了。南都:中国和英国都是诗的国度,都有伟大的诗歌传统。在你看来,这两个诗歌传统有哪些相似之处,又有哪些可以相互借鉴的地方?施笛闻:英国的诗歌...
详情
青年汉学家施笛闻在中国的浪漫之旅
2024年1月21日 - 网易
那首诗叫《鸟鸣涧》:“人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。”它讲的是很简单的,山谷里,月亮出来,鸟开始鸣叫,但就是有一种美。我突然就明白了。南都:中国和英国都是诗的国度,都有伟大的诗歌传统。在你看来,这两个诗歌传统有哪些相似之处,又有哪些可以相互借鉴的地方?施笛闻:英国的诗歌...
详情
描写春天的诗句有哪些,精选20句带翻译的春天古诗词
2021年2月7日 - 网易
月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》白话文意思:寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。5、隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。——李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》白话文意思:互相猜钩嬉戏,隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令,决一胜...
详情
一首好诗就是一个小宇宙|“周末读诗”分享会
2022年9月28日 - 新京报网
不是说李白的诗的声音很大,但读李白的乐府诗很难用低音调去读,比如《宣州谢朓北楼饯别校书叔云》,“弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。”我没办法想象一个人用很小的声音读这些句子,因为这些句子本来就携带着气势磅礴的能量。这就是能量上比较直观的感受。文...
详情