市指小调查|外国游客最喜欢上海的什么?|豫园|外滩|苏州|田子坊|...

Irina和Mitrii也来自俄罗斯,他们正在逛田子坊。在此之前,他们已经去过苏州和乌镇了。Irina(右)和Mitrii(左)在上海,他们除了去看了陆家嘴的高楼,还在暴走之后做了“马杀鸡”,吃了肉馅(含葱)的饺子。“现在我们准备去那家有机器人的店,叫gentle什么的,是家眼镜店。”一顿中式英语vs俄式英语之后,我们终于顿...

科大讯飞翻译机强势赋能进博会 AI国货让世界“聊得来”

同时，笔者还观察到，田子坊28名保安人员，更是每人都配备了一台科大讯飞翻译机，做好了随时为外国友人提供服务和帮助的准备。本次进搏会使科大讯飞翻译机成功化身服务大使们的“贴心助手”，积极为海外宾客提供“无忧服务”。据了解，早在2018年，科大讯飞翻译机便曾作为“国礼”，被赠与保加利亚总理。而此次亮相进博...

多语言互译讯飞翻译机,带领孩子与世界聊得来

除了服务上海著名景区田子坊外,讯飞翻译机也成为“小志愿者”们勇敢与外国友人沟通的秘密武器。不久前,上海卢一实验小学开展了以“沟通有A.I.,世界聊得来”为主题的家庭志愿者社会实践活动。同学们借助讯飞翻译机,在外滩、田子坊等外国人聚集地担任小导游,向外国友人介绍上海的人文、历史、美景和美食。同学们的活动...

注意!上海市庆祝建党百年青年美术创作项目开始征稿啦??小喇叭??

充分弘扬红色文化、海派文化、江南文化,上海市文化和旅游局、上海市文学艺术界联合会、中共上海市委党史研究室共同组织实施“日出东方——上海市庆祝建党百年青年美术创作项目”,旨在发掘、培养青年美术人才,凝聚青年美术创作力量,催生一批思想性与艺术性俱佳的美术精品,进一步推动本市主题...

外国游客眼中的上海怎么样?还有这些“小尴尬”

据了解,为统一国内公共服务领域的英语翻译,从今年12月1日起,国内已开始正式实施《公共服务领域英文译写规范》。新标准规定了旅游服务领域英文翻译和书写的相关术语和定义、翻译方法和要求、书写要求等。目前,野生动物园内也在按照最新规范,逐步检查园内的说明牌、指示牌是否有翻译问题。

Tom Shannon:一个装置艺术家的美式生活

如果不是隔在我与采访对象之前的桌子被他那只无法控制的手臂不断地叩响,我真的很难相信,这个作品在全球很多博物馆与机构被展示的装置艺术家汤姆(www.e993.com)2024年11月25日。尚侬(TomShannon)居然会是一名挺严重的帕金森症患者。成就这次采访的,完全是个偶然的契机。我的持美国护照的闺蜜那段日子刚好被人请去当英语翻译,她随口跟我提起对方...

为“买全球,卖全球”消除语言障碍,进博会上他们构筑“巴别塔”

在1762家进博会指定接待酒店，科大讯飞向上海市志愿服务公益基金会捐赠的2000台翻译机，让来自全球150多个国家的参展者交流更顺畅。比如，在田子坊，28名保安人员，就每人配备了一台科大讯飞翻译机，做好了随时为外国友人提供服务和帮助的准备。作者：许琦敏编辑：许琦敏责任编辑：任荃*文汇独家稿件，转载请注明出处...