1962年北京一50岁钳工,接到毛主席的调令:任五国翻译,他是谁?

由于润麒精通日语、俄语、英语和德语，再加上为了不辜负毛主席和周恩来总理的期望，他工作十分努力，在翻译工作上更是如鱼得水。在周恩来总理的帮助下，润麒终于开始了自己幸福安稳的生活，其乐融融。最值得一提的是在润麒家中的墙上，还高高挂着周恩来总理的照片，他时刻铭记着周恩来总理雪中送炭的善意之举。韫颖...

专访童自荣:八十岁回首往事|尚华|佐罗|演员|上译厂_网易订阅

我太太也非常崇拜毕克老师,但从来没见过他本人,他生病以后,我太太有时会烧点菜给他带去。那段时间,我们算有了更多的私下交往的机会。毕克老师病重时,已经说不出话来了,拿个小黑板,用粉笔在黑板上写了几个字:“你是一个好人。”童自荣与上译厂部分老中青同事合影,摄于2013年《新民周刊》:你们的配音是一遍过...

病历翻译英文认证

通过专业的病历翻译服务,学生可以将中文病历准确地翻译成英文,并顺利向学校请假,获得了必要的休息时间。在这种情况下,通常需要使用认证翻译(certifiedtranslation),以确保翻译的病历具有法律效力并被学校接受。带药出国带药出国时,准确的病历翻译可以帮助避免很多麻烦。不同国家对药品的管控规定不同,有些药品可能在某...

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

父亲和患有帕金森症的母亲——他带着他的精神疾病,她带着她的神经疾病——继续在缺乏子女充分陪伴的过程中相依为命。随着病情的进展,他变得喜怒无常、脾气暴烈,让身边的人流泪又无可奈何。在悲痛中送别最终不治而亡的母亲后,一度骄傲、特别渴望得到认可的父亲,成为了一个孤独、衰弱又无依的老人。桑迪普及其手足,...

语言不通无法办电话卡 重庆民警为美国游客当“临时翻译”

“Thankyou!Thankyou!”6日上午,一名美国游客在渝中区大坪派出所内,竖起大拇指,对着民警连声道谢。因为在民警李辉的帮助下,他才能成功办理回美国的机票改签手续。这位50多岁的美国游客前天上午走进了大坪派出所,用英语加手势比划着,感觉是遇到什么麻烦,需要帮助,看起来非常着急。值班民警李辉见状后,马上赶上前去...

思考海德格尔的农民工翻译的书已出版:生活得到改善,但依然焦虑迷茫

这本书的简介说，这是一部在英语世界中比较著名的研究海德格尔的入门著作，中译本诞生于每天要工作12个小时的流水线工人（陈直）之手(www.e993.com)2024年12月19日。2021年，陈直作为“读海德格尔的农民工”受到大量的关注。那时大二辍学后已经在工厂工作10年的他，在豆瓣上发布了一个帖子，想要出版他自己翻译的《海德格尔导论》，随后被多家...

职场剧又出天花板了!本以为是烂剧,开播后多次冲上榜单第一

在《我们的翻译官》中，一些设定让英语专业的学生感到有些离谱，尤其是职场线更是令人困惑。在第一集中，女主角展现出色的职业能力，曾在联合国担任翻译，现在是公司翻译部的总监。整个剧情中，女主角的翻译技能被强调为最厉害的。在第一次酒会上，女主表示她通常不接单，只是因为老朋友的邀请才勉强参加。然而，由于...

新闻周刊丨为了孙辈上大学|翻译|英语班|英语课_网易订阅

学校领导看到他的履历里有“英语翻译”这一项,便动员他教英语。“他们说,‘你是英语翻译,那能不能教学?’我说,我四十年前就是教英语的,我教英语比教二胡好多了!我就试着开了两个班。”肖荣华决定试试,没想到英语班越开越多,从开始的两个班到现在的6个班,学生也越来越多。

暑假英语作文带翻译:猫咪生病了

暑假英语作文带翻译:猫咪生病了Ihaveraisedapetcatfortwoyears,butsincelastweek,thecatdoesn’tfeellikeeatinganyfood,itjustliesdownthegroundandlooksweaker.Iamsoworriedabouthim,Iwanthimtogetbettersoon.SoIbuyhimthedeliciousfood,but...

英语六级女大学生想找个翻译工作 却“入伙”跨国诈骗

(原标题:以案说法|英语六级女大学生本想找个翻译工作,不想却“入伙”跨国诈骗……)一家旅游咨询公司,招聘英语为四六级业务员,大学女生小刘“有幸”被录用后,没想到公司是勾结境外付费婚恋的网站,让她伪造各种身份聊天交友。近日,由郑州市管城区检察院提起公诉一起涉外互联网诈骗案宣判。法院以诈骗罪判处主犯黄...