挑战者号事故真实影像:飞机升空73秒后爆炸,7名宇航员当场殒命
航天飞机上面有一个重要的部件,SRB,全称是soildrocketbooster,翻译成咱们中文的话,大家一下子就知道这个部位是干什么的了,他的中文名叫固体火箭助推器,主要承担着为航天飞机提供附加推力,必要的时候也能提供主要推力的一个火箭。美国挑战者号的固体火箭助推器,是由莫顿·塞奥科公司提供的,在27号针对28号挑战者...
美国飞虎队与云南抗战|飞虎队|美国|云南省_新浪新闻
西南联大学生、后来的著名翻译家许渊冲先生在培训后被分派到飞虎队总部所在的巫家坝机场机要秘书室工作,主要任务是把中国方面的情报译成英文送给陈纳德,陈纳德根据情报,为所属的飞机分配任务,同时把陈纳德给中国的汇报翻译成中文。由于工作认真,功绩突出,陈纳德为许渊冲颁发了一枚镀金的“飞虎章”。重庆、昆明、云南驿等空...
谢楠与费启鸣担任飞机播报员,费启鸣流畅读起英语翻译,太牛了
谢楠与费启鸣担任飞机播报员,费启鸣流畅读起英语翻译,太牛了2020年08月23日11:12新浪网作者深大得小老鼠举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。权利保护声明页/...
小飞机财湖机场上空意外坠落中国翻译死亡美籍飞行员失踪
小飞机财湖机场上空意外坠落中国翻译死亡美籍飞行员失踪本报讯17日13时23分,一架美国MACH1表演队兰斯WP001/N-322Z号小型表演飞机,在财湖机场组装后进行试飞时意外坠入财湖。机上两人,美籍飞行员DavidRiggs和一名中国籍翻译。事发后,机场指挥部立即启动应急预案,组织救援,翻译被救起后,紧急送医院经抢救无效死...
美国表演飞机在沈阳意外坠落 中国籍翻译死亡
环球时报记者刘德据美联社17日报道,中国媒体的消息称,17日下午1时左右,一架美国小型表演飞机在辽宁省沈阳法库县财湖机场组装后进行试飞时意外坠入财湖。机上一名中国籍翻译死亡,美籍飞行员失踪。据悉,飞行员名叫戴维里格斯,他当时驾驶一架美国MACH1表演队兰斯WP001/N-322Z号小型表演飞机。截至昨夜,营救人员仍...
冷知识:因为吴某凡,英语课本又改名了
其实这是在修复路面往地下填充聚氨酯能增强混凝土路面的抗压性“甲乙丙丁”在英文中咋翻译?很多翻译软件都把“甲乙丙丁”翻译为“ABCD”支付宝的小浪漫你发现了吗?打开支付宝在首页上方搜索“喂”跳出的前四个小程序竟然是首藏头诗
美军急于逃离,阿富汗“抱大腿”求别走,美国承诺供应39架飞机
(黑鹰直升机,是一款非常经典的通用直升机,也算一款很实用的装备了;只不过如果阿富汗政府军使用不当,很容易被塔利班打得“黑鹰坠落”)值得一提的是,在美军还在阿富汗活动的时候,有不少阿富汗当地人选择了为美军服务,比如说懂英语的阿富汗人选择给美国人充当战地翻译(是不是想到了什么?比如吃西瓜不给钱的“...
飞机由西安飞往延安时遇险情飞行员让跳伞,周恩来:我不会跳伞
这时机组中的一个美国人对周恩来比划着,用英语说:飞机遇到险情,飞机携带物品过重,机身有结冰,飞机无法上升,前方要过秦岭,有撞山的可能,所以要将行李扔掉。说完就将舱门打开,周恩来告诉秘书后,大家开始往下扔行李,其中有枪支、给延安购药的钞票等统统都被扔下了飞机。在那个时候,生命要比任何物品都珍贵。
李克强与埃塞总理马里亚姆机场英语交谈 不用翻译
飞机下面,红地毯已经铺好。埃塞总理海尔马里亚姆夫妇已经等在机场。他们为李克强夫妇准备了一场隆重的欢迎仪式。李克强与埃塞俄比亚总理海尔马里亚姆直接用英语对话,没有用翻译。李克强的夫人程虹是一名英语教授,出版过多部介绍美国自然文学的著作和译作。她在家中会和李克强用英语对话。被誉为李克强“软实力”的夫人程虹一...
不坐飞机的旅人:意大利记者蒂齐亚诺·泰尔扎尼的亚洲纪行
带着骨子里的反感和无所谓的态度,他在湾仔的一个狭小霉烂的屋子里见到了占卜老人。当朋友把占卜师说的粤语翻译给他听时,他震惊不已。素未谋面的老人将他去年用一个微笑从柬埔寨逃生的经历说了出来,随后还给了他一句忠告:“1993年你有大难,很可能会死。那一年你不能坐飞机。别飞,就算一次也别飞”。