严歌苓中篇小说:芳华(下)

消息是由她的主治大夫转告的,因为烈士遗物、存款以及抚恤金之类,一堆表格,需要烈士遗孀签字。没有小嫚的签字,烈士在老家的父母无法享受儿子以生命给他们换取的微薄好处。主治大夫是小嫚最信赖的人,当他把发生在一年多前的噩耗告诉小嫚时,小嫚接受得很平静。大夫怀疑她是否听懂了,但第二天他确信她懂了,因为在她的病...

丽江这家人厉害了!弟弟收到了北大录取通知书,哥哥加拿大留学

“后来寒假我回到了丽江,体验了这里的宁静生活,从枯燥的书本和高三的紧张生活中暂时脱离出来。我不再按部就班地写作业、上课、复习改错,而是开始每天早上出去散步,去公园边上散步,让自己的大脑放空。”他说道,“我还约了很久不见的朋友一起去骑车,享受与朋友相处的时光。”这些日常的点滴让欧阳佳睿感受到了生活...

初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译

(2)表示根据目前某种迹象判断,某事非常有可能发生,表示推测。Look!Therecomethedarkclouds.Itisgoingtorain.瞧!乌云密集。天要下雨了。课文翻译Unit6SectionA图片原文你长大以后打算做什么?我打算成为一名计算机程序设计员。那你打算怎样去做呢?我打算学习计算机科学。1a计算机程序员...

“只喜欢一个人走自己的路”,翻译家许渊冲逝世:未完的《百年梦...

在20分钟的发言里,许渊冲的讲话从对“道”的翻译开始:“‘道可道,非常道’,他们(外国人)把‘道’翻译成‘DAO’,中国人也不懂。什么叫‘道’?这很简单,‘道’是道理。英文来说,可以翻译成truth,所以‘道可道’(可以翻译成)truthcanbeknown,真理是可以被知道的。”结束时,他又语重心长地说,“诗句里面...

基础入门丨新手必背!英语中最常用的单词汇总,简单零基础!

这个大学生上英语课必须读一本500页的书。5.Call打电话例:Thegirlcalledouttoherbrothersohewouldwaitforher.那女孩大声叫她哥哥,让他等她。6.Car汽车例:Hedrovethecarfromschooltowork.他开车从学校开车去上班。

拿着旅游签去新西兰,结果一发不可收拾,准备移民新西兰...

在完全没有适应英语环境的情况下,跑了三趟才办好的电话卡终于到手,当代社会发达下带来的副作用就是,人最依赖的除了钱,就是网络(www.e993.com)2024年11月14日。有了网络之后,不认识的词可以查,不明白的路可以查,还可以随时跟家人直播生活。针对的是百利而无一害。介于我们住的比较远,附近都是有配套的shoppingmall的。生活必备品应有尽有...

揭秘神秘外剧字幕组:考核比英语四六级难

或者会想‘如果要我翻译会是什么样’,根本没法好好享受剧情。”虽然翻译工作给白小雨带来了小小的烦恼,但她说还是开心的事多,“我们平时会比赛,有次下雨了,我们三个都不想去食堂吃饭,正巧那天有片源,我们就决定谁最慢交片谁去买饭。最终我第一个翻译完,却因为出现了两个错字,被她们两个一起推出去买饭了。”...

许渊冲逝世:未完的《百年梦》,永远的“唯一人”

6月17日上午8时许,翻译家、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲,在京逝世,享年100岁。许渊冲的一名学生向新京报表示,许老是“安详地去世”。儿子在国外,2018年妻子照君去世后,许渊冲独自一人生活在北大畅春园的小房子里。学生说,许老家里没有很亲近的亲人了,日常生活都由保姆照顾。1921年,许渊冲出生于江西南昌...

母亲自杀身亡,丈夫萧乾自杀未遂,她说就是要比那些人都活得长

文洁若手上有部稿子,是从英文转译的苏联小说《百万富翁》,译文诘屈聱牙,校样改到第5次还不能付印,就提请萧乾加工。几天后,校样改回来了,甩掉了翻译腔,颇像创作了。她琢磨了许久都未能改好的句子,现在真正做到了融会贯通。文洁若被萧乾的学识吸引了,意识到在文字工作上,自己不但找到了一位向导,也有了知音。

长春胜利公园游乐设施出现故障 困人长达半小时?

“因为昨天晚上下雨了,在下雨前风力较大,而当瞬间风力达到一定程度时,设备就会启动自动保护装置,自动停下,而后我们的设备维修人员对游客进行了手动下降,整个时间大致在10多分钟,并没有网上传的那么夸张。”张文英告诉记者。游客精神状态不错下来后还有观众为其“点赞”...