她是我国外交界的明星,基辛格说她能竞选美国总统,81岁至今未婚
1971年,当时还是美国国务卿的基辛格秘密来华,受到了周恩来、叶剑英等高级领导人的接见。基辛格几乎满载而归,其中他还注意到,周恩来身边的英语翻译员唐闻生很有两把刷子。第二年尼克松来华,基辛格也来了,他再次见到唐闻生,不由得逗趣说:“如果你(唐闻生)生活在美国,完全可以去竞选美国总统……”足以见得,这是基辛格...
周总理翻译唐闻生:才貌双全,78岁未婚,健在
当时,年仅22岁的她,在冀朝铸(周总理17年的英语翻译)的推荐下进入教育司工作。没过多久,芬兰驻华大使卸任,邀请外交部条约法律司司长甘野陶参加宴会,唐闻生作为他的英语译员,一同参加了这次宴会。对于初出茅庐的她来说,这是她第一次经历这样的场合,她非常担心自己的言行会影响到国家的形象,所以一直小心翼翼...
因担忧特朗普回归,日本政府被曝将请安倍晋三生前翻译出山
高尾直,现年43岁,前日本外务省条约课首席事务官,是日本前首相安倍晋三生前的英语翻译。据日媒此前介绍,高尾直出生在美国,5岁以前及12至16岁均在美国度过。几乎是在安倍第二次上台担任首相的一开始起,高尾就担任安倍的英语翻译,即使在之后晋升为首席事务官后仍兼任翻译一职。安倍担任首相期间多次前往美国佛州...
音乐大使——1979年小提琴大师斯特恩的访华之旅
坐在一旁的中国人民对外友协英语翻译吕宛如如今已经93岁,她的儿子告诉记者,当时场面其实有点“不和谐”,纪录片只播出了两人交谈的一小段。不过,斯特恩聪明地转移了话题。1999年,79岁的斯特恩重返中国,与坐在轮椅上的李德伦合奏了一场“世纪绝响”。在世纪剧院,有记者问到20年前的那次谈话,李德伦笑言:“当时...
1979年斯特恩访华,奥斯卡最佳纪录片中的音乐传奇
斯特恩说莫扎特是个天才。李德伦说,莫扎特出生时正好是西方世界从封建社会变成资本主义工业化国家的时期。言外之意,莫扎特是由时代造就的。坐在一旁的中国人民对外友协英语翻译吕宛如如今已经93岁,她的儿子告诉记者,当时场面其实有点“不和谐”,纪录片只播出了两人交谈的一小段。不过,斯特恩聪明地转移了话题。
“我25岁,给瑞士总统做翻译”:做对这件事,你一开口就赢了
他自学成才,25岁成为总统翻译实现零背景逆袭没有名牌大学背景,没有英语专业背景,没有国外留学经历,没有英语生活环境(www.e993.com)2024年9月10日。他22岁成为全球500强公司英文讲师,录音素材供全球员工使用。他自学成为同声传译,25岁为瑞士总统翻译。▲周邦琴为时任瑞士总统DorisLeuthard翻译...
海地总统身亡后“刺杀军团”懵了:我是来当翻译的,他是去当保镖的…
他们就是55岁的约瑟夫·文森特和35岁的詹姆斯·索拉奇。詹姆斯是海地裔美国人,经常在海地和美国之间来回跑。他向调查人员称,自己在网上找到了这个为一些“(海地的)外国人”翻译的工作。在大概一个月的时间里,他经常和这些外国人在太子港的皇家绿洲酒店见面吃饭,陪他们聊天。从这家高级酒店到海地总统府仅需要10分钟。
500万买总统的命:美国金主和他的20名雇佣军
推翻海地总统的费用:551万与哥伦比亚雇佣兵一起被捕的还有两名美国公民——詹姆斯·索拉奇和约瑟夫·文森特。此外,海地当局还逮捕了63岁的克里斯蒂安·伊曼纽尔·萨农。这三人都是海地裔美国人,生活在佛罗里达州迈阿密市。据《迈阿密先驱报》报道,詹姆斯·索拉奇和约瑟夫·文森特告诉海地官员称,他们只是翻译,而整支雇...
百年不遇的美国大选,难产的总统
彭博社11月16日消息,黑石集团(BlackstoneGroupInc.)首席执行官、美国总统川普在华尔街最引人注目的支持者苏世民(StephenSchwarzman)周一承认民主党人乔·拜登赢得了美国大选的胜利。现年73岁的苏世民在伦敦政治经济学院举行的一个虚拟会议上表示:“看起来像是乔·拜登赢了。”...
伊朗女副总统感染新冠病毒,40年前她在美国家喻户晓
埃卜特卡尔之所以擅长英语,是因为3岁时随父母从德黑兰移居至美国,她的父亲在宾夕法尼亚大学攻读博士学位。她则在美国度过了6年的童年生活,说着一口美式英语。上世纪90年代末,她在接受美媒采访时,对于充当伊朗大学生发言人一事表示“不道歉,也没有借口。劫持人质是伊朗学生们当时可采取的最佳方式。”这一回答令...