1980年王光美看到刘少奇追悼会名单后,直接划掉几人,添上陈士榘
1945年,获得辅仁大学研究生学位的王光美申请了去美国攻读博士,在此期间,她在学校领导的推荐下意外的接到了一个任务,为北平军调部担任英语翻译。这个组织设立的目的是调停国共冲突,争取和平,当时,我方派出的代表有叶剑英、李克农、罗瑞卿、耿飚、陈士榘等人,王光美的任务便是为我方担任英语翻译,而她也正是由此结...
1979年,一位中国女翻译去美国参观,一个美国男人一直在盯着她
1979年,一位中国女翻译去美国参观,她正四处看看时,注意到一个美国男人一直在盯着她。不过几分钟,男人走上前,突然伸手抓住了她的手……一位中年妇女正在纽约一家餐馆用早餐。阳光透过窗户洒落在她的桌面,她正专注于手中的报纸,似乎并未注意到餐馆里其他人的存在。就在这时,一位与她年纪相仿的美国男子走了进来,...
美女翻译冲上热搜!小姐姐是杭州姑娘!母校老师:一下就听出了她的声音
所谓笔译,就是书面中英互译;视译则是看一段文字或视频后迅速口头翻译;交传即交替传译,对方说一段,你翻一段,总理答记者问就是这种形式;而同传就是同声传译。当然,翻译技巧过关并不等于就是一名优秀的翻译,翻译实战中会涉足太多未知的领域,翻译者必须有广博的知识。争取做一个“通才”,即便不是样样精通,至少什...
她为我们生活的时代,留下一个自己的版本
故事的开篇,一个名叫“陈地菊”的普通女人从繁荣的城市回到自小长大的小镇,或许她和我们一样,在城市中挣扎过,哭过笑过,充满希望又死心过,于是她选择回到最熟悉的土地,寻找一个可以称之为“家”的地方。故事的结尾,这个名叫“陈地菊”的普通女人又离开了,她选择再次出走,她觉得也许生活并没有困住谁,就像我们...
专访阿瓜卢萨:记忆是一条壁虎的尾巴
阿瓜卢萨:她也是纯粹虚构的。不过很有意思的是,那本书出版后真的有很多人相信费雷拉是真实存在过的诗人。有一次我参加一个里斯本的文学活动,活动结束后有个女人给我了一张名片,她的姓氏就是莉迪亚·杜·卡莫·费雷拉的姓氏,当时我也非常惊讶,有种自己创作的人物出现在现实的感觉。事实上在安哥拉也的确存在着这个姓...
毛主席周总理身边的才女,一生未婚,毛主席说道:我劝她改个名字
年幼的唐闻生并不完全理解翻译和外交的概念,她只是享受将英语转化为汉语,使其成为自己的母语的乐趣(www.e993.com)2024年10月31日。唐闻生1950年,朝鲜战争爆发,同时新中国也急需各行各业的人才。唐明照带着妻子和女儿秘密返回祖国。当时,唐闻生只是一个年幼的小女孩,还不到10岁。
GPT-4o深夜炸场!AI实时视频通话丝滑如人类,Plus功能免费可用...
比如让ChatGPT在语言不通的两个人之间充当翻译机,听到英语就翻译成意大利语,听到意大利语就翻译成英语。发布会直播之外,总裁哥Brockman还发布了额外的5分钟详细演示。而且是让两个ChatGPT互相对话,最后还唱起来了,戏剧感直接拉满。这两个ChatGPT,一个是旧版APP,只知道对话,另一个则是新版网页,具备视觉等新能...
终老台湾的延安第一美女,曾与贺子珍发生冲突!
她是“延安第一美女”曾担任毛主席英语翻译,最后终老台湾她本来应该也是党史上赫赫有名的人物。在那个抗日热情空前高涨的年代,她和许多爱国青年一样,来到“圣地延安”,期望实现自己救国救民的理想。彼时的她被称为“延安第一美女”,青春靓丽,光彩夺人。然而,正是因为她的美貌,引起了一系列的误会,从而引发了名...
在现场|国际合作勘察:从山西古代泥塑里,唤醒蓬勃的“生命力”
从香港大学到上海大学教学,来自德国的格桑博士被称为“中国通”,与团队交流可以自由切换普通话与英语,她了解中国文化、中国风土人情,“更与山西有着天然联系”。▲格桑博士这是她第六次来到山西,每一次都有不一样的启示与收获。格桑表示,此次特别邀请莫妮卡博士来到中国,旨在希望莫妮卡可以对中国不同朝代泥塑进行研...
国家女子冰球队队员朝阳凯文学子,摘得中国冰球史上首枚奥运奖牌
对英文的应对自如,让我变成球队的“翻译官”在朝阳凯文的Happy真的是越来越happy,原本就很有主见的她认识了风趣幽默的老师、活泼友善的同学,每天都被丰富新奇的知识包围,愉快地学习和成长着。“作为家长,我觉得需要给孩子选择一个我们认为对她目前这个阶段成长比较有利的环境。冰球队和咱们凯文就是我们做出的正确...