大疆招募英语及小语种翻译,这些岗位机会不可错过!
小语种翻译:负责利用软件工具对新品的官网内容、电商平台及市场宣传资料进行多语种翻译。这项工作需要翻译人员对不同文化背景下的语言风格和用词有深刻了解,能够确保翻译后内容的本地化和市场适应性。项目统筹:作为项目统筹的职责主要包括需求对接、以及协调各方资源,确保翻译内容在规定时间内高质量交付。这个环节对于拥...
隐形塑料餐具巨头富岭科技:肯德基的“老熟人” 加入新茶饮的朋友圈
江桂兰用了两天的时间,拖着自己的产品“挨家挨户”地询问,终于以4万元的价格拿下了1/6的摊位。在不足1.5平方米的角落里,江桂兰在隔壁摊主的翻译支援下谈成了两笔生意,一个是香港客户,另一个是欧洲客户。这次广交会让她打开了外贸的大门,学英语的念头也扎了根。回家之后,江桂兰买了一本《外贸英语》,一边应付着...
肯德基的“老熟人”,加入新茶饮的朋友圈
江桂兰用了两天的时间,拖着自己的产品“挨家挨户”地询问,终于以4万元的价格拿下了1/6的摊位。在不足1.5平方米的角落里,江桂兰在隔壁摊主的翻译支援下谈成了两笔生意,一个是香港客户,另一个是欧洲客户。这次广交会让她打开了外贸的大门,学英语的念头也扎了根。回家之后,江桂兰买了一本《外贸英语》,一边应付着...
“杀洋盘”电诈团伙用翻译软件骗外国人,英语太差未成功还搭进水电费
犯罪嫌疑人潘某等人交代,他们在行骗过程中,只是机械地从上线提供的话术材料中复制里面的语句发给对方,或者通过常规的翻译软件翻译出能表达自己意思的语句发给对方。后来,潘某等人坚持学习基本的英文短句,并在每个人的电脑上下载多款即时翻译软件,以希望能提高“工作”效率。但由于外语水平太差,潘某的5人诈骗团伙成立1...
苹果画离线大模型翻译大饼,国货先圆上了
毕业十几年,在学校学的英语又还回去了。最近因为工作原因再次需要大量翻查英文资料,本想着进入了大模型时代,早就有人说翻译工具已经进化得要淘汰英语专业了,但真的到自己用起来,发现完全不是那么一回事。这让我想起之前在网上疯传的一张梗图:日本人要提醒大家让厕所保持干净,就贴了个机翻的告示,但又生硬地机...
因中国留学生太多,外国大学上课用手机翻译,小组讨论直接飙中文
一位艺术学院的本地硕士生在正式投诉中表示,他所在的专业超过90%的学生是留学生,主要来自中国(www.e993.com)2024年11月27日。为了确保大多数学生能够理解,老师在授课时尽量使用简单的英语。有些留学生英语水平不高,课堂讨论时常使用“散装英语”,甚至依赖翻译软件,更有甚者直接用中文讨论。“这导致本地学生不仅需要在小组活动中承担领导角色,...
字节跳动招聘翻译人员:年薪最高达45万,你准备好了吗?
近日,字节跳动发布了一则引人注目的招聘信息,面向寻找英语翻译人员,年薪范围高达22.5万至45万。这一消息不仅激起了求职者的热情,也让许多人开始关注翻译行业的发展趋势及未来的职业规划。字节跳动,这家成立于2012年的科技公司,以其在人工智能和移动互联网领域的创新著称,对于希望在本地化和翻译领域深耕的人才来说,正...
印度小伙娶华县姑娘 用微信翻译软件跟岳父交流
尼尚特如何跟岳父岳母交流?王爽说:“他主要是跟我爸爸发微信,微信上现在有个功能,他发英文的话,一点上面的翻译软件可直接翻译成中文。见面的时候,我在旁边帮助翻译。”印度总理莫迪将于近日访问西安,谈到这个消息,尼尚特说:“这是个好消息。如今是个全球化的社会,需要各国之间的沟通。中国和印度也需要更多地交流,...
我准备放暑假的时候去云南旅游英语翻译,Plan for Summer Vacation...
1.雇佣当地翻译在丽江当地有很多专业翻译服务,您可在古城区、新城区或周边景区找到合适的翻译。此类办法的优点是当地翻译非常熟悉本地文化,能够帮助游客更好地体验当地的风土人情和文化。2.自备翻译软件或工具倘使您有一定的英语基础,能够考虑自备翻译软件或是说手机应用程序,比如谷歌翻译、有道翻译或翻译。虽然...
全球化背景下跨境旅游英语翻译策略
本地化翻译是根据特定地区或客源市场的文化、习俗、语言习惯等特性,调整产品、服务或内容,使翻译结果符合目标受众的实际语言环境。例如,若目标市场在英国,那么在翻译中国旅游景点时,应更加强调与英国历史、文化有关联的内容,或者是已知英国游客较为感兴趣的旅游活动,如中式茶艺、书法等。此外,英语是一门全球通用语言,有...