资深俄语、英语翻译家荣如德先生逝世,享年九十岁

荣如德，1934年12月生于上海，上海文史馆馆员，著名俄语、英语翻译家，曾任教于上海俄文专科学校（上海外国语大学前身）。上世纪五十年代投身翻译工作以来，荣先生翻译了大量优秀的俄语、英语文学作品，主要译作有：奥威尔《动物农场》、索尔仁尼琴《癌病房》、狄更斯《雾都孤儿》、斯蒂文森《金银岛》、王尔德《道连·葛...

我国为何拒绝接收难民?并非冷血,而是因为惨痛的教训历历在目

而最后一起“恐怖袭击”造成了一人死亡,十二人受伤,其中有三人受伤严重,造成的影响也是最大的,当天晚上安斯巴赫市正沉浸在节日的氛围当中,同时有两千五百多人都在市中心观看露天的音乐剧,正当音乐剧进入高潮的时候,却是突然间传来了一声巨响。里面的两千五百人都能够明显的感受到地面的震动,事情发生以后,无数的人...

北青:27名国脚有望集体随队赴日参赛,球队补充了一位英语翻译

原中方助教邵佳一已经离开国足,工作团队则补充了一名新任英语翻译陈皓,至此国足翻译团队共有3人,分别是伊万外籍教练团队的克罗地亚语翻译张宇、归化球员费南多葡语翻译张凯旋、蒋光太英语翻译陈皓。按计划,中国队将在大连集训至9月1日,随后于9月2日一早启程飞赴日本东京。教练组是按照“23+4”模式征调本期集训国脚...

韩国男星自爆入伍后被百人围观洗澡,为看他重点部位甚至有人挤受伤!

节目中,ZICO问道:“军队浴室里会有‘看看P.O的重点部位吧’这样的吗?”P.O回答道:“当时有几百个人为了看我的重点部位聚集在一起,甚至受伤了。”图片来源:NAVERP.O描述当时情况称:“大概有几百人,训练完一起来到浴室,他们就说‘去看看P.O的重点部位吧’、‘去看看P.O的香蕉吧’,就是用正常音量说的,...

盘点那些让人哭笑不得的神翻译!

参考的翻译:Moneyispower.(PS:这个起码还是个直译,不过看到正确翻译之后,是不是感觉英语有的时候真的很简单。)3.谋事在人,成事在天大神们翻译:Manmouhuathings,godmakesthingssuccess.参考的翻译:Manproposes,Goddisposes.

从《东宫》到《翻译官》,长相贵气的陈星旭再次让人刮目相看!

01陈星旭在2024年开年凭借《你也有今天》和《我们的翻译官》中的霸总角色再次吸引观众关注(www.e993.com)2024年12月18日。02陈星旭表示,他非常感谢母亲赋予他贵气的长相,使他更适合演霸总、军阀、权谋这一类角色。03除了演技,陈星旭还强调演员需要尊尊重职业、尊重对手、尊重所有工作人员、尊重表演。

最新头条|含有“在线免费观看一级片”等内容的视频在线观看

初冬时节重庆巫山下庄村云雾缭绕美如画,lll.榴莲|男的喜欢让人|甘雨拔萝卜视频|啊你们停下小不点揪住它的尾巴,倒提了起来,道:“不准乱跑了,也不准再闯祸,只准呆在我的身边!”。江西网球公开赛:头号种子选手玛丽·布兹科娃首轮获胜晋级,国产日韩色视精品免费不卡,国模裸体福利,国产精品884aa,国产自9精...

科学家用AI翻译动物对话,发现人类语言并不独特

CETI是一个预期持续五年的项目,如能完全成功,其结果也不会是将鲸鱼所说翻译成人类语言。AI可能学会说“鲸语”,但不是对人类说的,人类只能依据AI的结果综合分析出鲸类在表达什么。目前已有基于声音检测的程序,识别出生病或受伤的逆戟鲸[2]。如果让AI学会鲸类在搁浅之前发出的声音,则可提前预警,为此准备预防措施。

越南诸国齐哭丧,胖猫为何让东南亚赛博泪崩

不过有意思的是,无论是视频还评论区,其中只夹杂着少量的中文与英文,大量版面反倒被各种东南亚小语种给霸了屏,诸如:越南语、马来语、印尼语、泰语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语等。其中越南语占比最高出乎意料的是,这件事情不仅捅了“东南亚网友窝”,还正儿八经的席卷了整个东南亚舆论场,让当地人惊诧不已。

语言不通无法办电话卡 重庆民警为美国游客当“临时翻译”

了解清楚情况后,李辉热情地带着这位美国游客重新回到营业厅,并临时充当起了翻译,为双方进行沟通。在民警的帮助下,营业厅工作人员很快为他开通了国际长途业务,他也成功拨打电话进行了机票改签。美国游客临别之际,对民警竖起大拇指,连连称赞,表示此次来渝旅游不虚此行,他充分感受了重庆人的热情好客,重庆民警的乐于助...