培生与中国外文局全国翻译专业资格水平考试达成合作

11月1日,在第25届中国国际教育年会上,培生(NYSE:PSO)宣布与中国外文局全国翻译专业资格水平考试(CATTI)项目管理中心合作,共同加强针对英语学习者的技能型教育。据培生介绍,该公司旗下的英语水平测试培生PTE目前被全球3500个院校认可,以及澳大利亚、新西兰、英国和加拿大等多国政府认可。美国是其未来发力重点。PTE考生中...

上海海港:这一天的荣光 少不了这一年的坚持

那一天,面对众多的海港球迷和媒体,向来低调的奥斯卡说,“首先期待这个周末完成我们的目标(超级杯冠军),拿下首个冠军来取得开年的好成绩,然后希望……”他停顿了一下,下面已经有球迷在开始欢呼,“希望年底我们还会有一个庆祝全年总冠军的仪式!”在当时,球队全新阵容刚刚组建完毕,新教练组还没有在正式比赛亮过相的情...

冠军海港背后:主帅曾一度拒绝邀约,“劳模”奥斯卡起关键作用

倒是客队天津津门虎的远征球迷情绪平稳,“没想过什么阻击海港夺冠,以两队的真实实力,津门虎能和海港打成平局,我们都觉得是意外了。”天津球迷强调并不是对自己球队没有信心,“现实就是这样。”??果然,比赛一开始,胜利的天平就完全向海港倾斜。迟到的球迷还没坐定,开场4分钟,海港已经利用奥斯卡开出的角球,由奇...

足球报:穆斯卡特在海港得到全方位支持,他在队内的人气也很旺

之后他和翻译一道参加上海举办的苏州河半程马拉松赛，在他看来这是深入了解上海的最直接方式，帮助他能在短期内了解中国球员的思维模式。对于外援，他更是轻松“拿捏”。上赛季的“刺头”巴尔加斯，在穆斯卡特面前就服服贴贴。充满人情味的穆斯卡特，还会专门邀请在教学赛受伤的海港B队的青年队球员，去现场观赛并送上...

冠军海港:这一天,这一年

记者程善报道11月2日下午,5比0斩落天津津门虎,上海海港以绝对的王者姿态问鼎2024中超冠军。这一天的荣光,少不了这一年的坚持,对于海港而言,这绝对是一个特别的赛季。从联赛倒数第二场重新抢回积分榜榜首开始,关于海港这个赛季的故事结局,实际上就已经明朗,但彼时没人高调,无论是俱乐部管理层还是球队普通的工作人员,...

中超第30轮前瞻 上海海港跟上海申花得到央视 直播加持!

上海海港与上海申花都面临着至关重要的生死较量(www.e993.com)2024年11月6日。上海海港在主场迎战天津津门虎,比赛将由CCTV5+进行直播,并有多家频道转播,夺冠的可能性极大。赛前,教练和主力球员都表达出必胜的信念。上海申花与成都蓉城的对决同样不容有失,但申花队从未在蓉城客场全胜,此次对决压力颇大。这些比赛的结果对球队的荣誉和球员的信心都...

武警工程大学在首届全军军事英语翻译挑战赛中斩获佳绩

此次比赛是全军首次举办的多语种、多赛道的翻译比赛,为官兵提供了宝贵的军事英语翻译“演习”平台。一起来听听他们的收获吧!站在颁奖典礼的舞台上,我满怀感激之情。这次翻译挑战赛取得的荣誉,对我来说不仅是一个奖项,更是个人成长和收获的见证。我要感谢教员,他们让我学会了如何在压力之下保持冷静,如何将挑战转化为...

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送文创)

它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Find...

海港区举办首届残疾人职工趣味运动会

9月22日上午,海港区首届残疾人职工趣味运动会在崇德实验学校举办。在海港区残联等单位工作人员和多家公益组织志愿者的组织、帮助下,207名残疾人走上赛场展风采。当天上午9时许,运动会正式开始。来自我市的13支残疾人参赛队精彩亮相。随着嘹亮的国歌声响起,所有人齐声高唱。引人注目的是,在场地一侧,35名来自市聋...

学术探讨|跨文化视域下英语翻译实践策略思考

受文化背景影响,英语翻译始终是一项复杂的语言实践。翻译人员既需学习和掌握多种翻译策略和技法,同时也要在日常中积累文化知识,主动了解中西方文化风俗与历史,积累文化相关语料,让翻译作品更能展现文化特色与内涵,从而实现翻译实践对文化交流与传播的推动。