北京外国语大学“翻译技术方向”访问学者项目启动

代表性著作有学术专著《中国古典文论在西方的英译与传播研究》《翻译学的学科建构与文化转向》《文学翻译研究:从文本批评到理论思考》,学术编著《社会翻译学研究:理论、视角与方法》,英文译著TheTigerofMajestyandPower等。学术论文主要见于国内外翻译学类、语言学类及相关文史研究类期刊。主持国家社科基金项目2...

《庄子百句》英语版等3种图书入选2023“上海翻译出版促进计划”

2023“上海翻译出版促进计划”28日对外发布，《庄子百句》英语版、《中国译学史》韩语版、《金乡》阿拉伯语版获得资助。“上海翻译出版促进计划”由上海市新闻出版局、上海市版权局于2015年创设，通过重点支持外籍或长期在国外学习、工作、生活的译者译介中国作品，促进更多优秀中国作品在世界范围内的出版、传播和推介。...

慕!江南神仙“搭子”,双双顶峰见!_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

1.2022年11月江南大学综合三等奖学金2.2022年12月全国??学生英语翻译大赛大学英语组省级二等奖3.2023年12月江南大学综合二等奖学金4.2024年5月2024美国大学生数学建模竞赛Meritorious奖5.2024年5月江苏省大学生计算机设计大赛??等奖6.2024年7月全国大学生计算机设计大赛二等奖他...

某单位翻译等服务采购询价公告

一、项目名称:翻译等服务采购二、项目编号:2024-YKJZJC-F4046三、项目概况:1.本项目是否接受联合体询价:不接受联合体询价;2.最高限价:15万元(人民币,含税);3.本项目确定1家供应商成交。四、报价供应商资格条件(一)具有企(事)业法人资格(有行业特殊情况的银行、保险、电力、电信等法人分支机构,会计...

逾期翻译:如何理解并解决英文翻译逾期的问题?

三、逾期翻译的作用1.作用客户满意度:逾期翻译可能引发客户对翻译服务的满意度下降,甚至影响客户与翻译公司的合作关系。2.增加额外成本:逾期翻译可能需要额外的时间、人力和物力投入,增加翻译成本。3.影响项目进度:翻译是项目的必不可少组成部分逾期翻译可能引起整个项目进度受阻。

上海版权走出去,三本好书入选今年“上海翻译出版促进计划”

“上海翻译出版促进计划”推出后在翻译界和出版界获得了较好反响(www.e993.com)2024年11月8日。2023年共收到11家申报单位的14个项目,涉及英语、意大利语、俄语、立陶宛语、阿拉伯语、日语、韩语和印地语等8个语种,类目包含历史、文化、语言、文学、经济等。其中,已出版的项目有10种,其余4种为翻译样稿。由知名翻译家、资深出版人、专家学者组成的...

上海翻译出版促进计划发布 多部中国著作外语版获资助

该计划推出后在翻译界和出版界获得较好反响,2023年共收到11家申报单位的14个项目,最终票选出入选项目3个。这3种图书的外文版均已在海外市场正式出版发行。其中,《庄子百句》为“文化中国”系列丛书之一,这本英语版《庄子百句》甄选《庄子》经典词句,由复旦大学中文系教授陈引驰解读,经过前英国外交官、曾在中国...

@找工作的你,宝山区这些重点企业岗位别错过

1、阿拉伯语、英语专业;2、原则上大学英语六级以上或同等水平,有出国交换留学、实习经历者优先,可独立撰写并翻译中外文文件材料,有较强的英语/阿拉伯语口语和书面表达能力;3、制造业相关工作经历,或有工科背景者和具备一定法务知识者为佳;4、国籍阿联酋、阿曼、巴林、卡塔尔、科威特和沙特阿拉伯的来华留学生优先。

全国第2广东第1,广东外语外贸大学立项数再创新高

此次外译项目立项涉及英文、德文和印地文等3个语种,其中英文6项,其他语种各1项。8项项目中,立项单位分别是英语语言文化学院3项,国际商务英语学院、西方语言文化学院、亚非语言文化学院、高级翻译学院和粤港澳大湾区研究院各1项。截止目前,我校已获资助中华学术外译项目35项,涉及英文、德文、俄文、韩文、日文、阿拉...

科研er必备的8大AI效率工具,都给你总结好了

WordviceAI人工智能写作助手是一款基于最新人工智能技术开发的线上即时All-in-one英文写作辅助工具,能够满足作者在英文写作过程中的各种潜在需求,并解决可能遇到的所有难题。该工具包括AI英文语法检查、AI英文改写润色、AI在线翻译、AI摘要总结、AI在线查重、AI内容检测等功能。