韩媒:韩国各界期盼中国游客回归,首尔再现“招聘中文翻译”
报道援引仁川港相关人士的话称:“也许是许久未见,中国游客的表情和声音比以往更加兴奋”。在13日下午,首尔明洞的一家化妆品街边店已经贴上了“招聘擅长中文和韩语的员工”招聘启事,下方张贴着使用“支付宝”等支付方式的中国游客可享受优惠的海报。
2024年韩国南首尔大学博士入学申请指南(中韩翻译授课)
南首尔大学成立于1994年,位于忠清南道天安市西北区,是一所私立综合性重点大学。该校基于现代社会发展需求,积极推进国际交流,培养未来创新型国际领军人才。南首尔大学拥有雄厚的师资力量,在校外国留学生逾1800名,超过70%的教授具有欧美留学背景。此外,该校设有5个本科学院,43个本科专业;3个研究生院,48个硕士学位授权...
2025.5月韩国中部大学(中文翻译授课硕士项目)招生简章
1、硕士:需提交学位网与学信网可查的本科学位及毕业证。2、入学条件:可无韩语/英语成绩申请。四、毕业条件:1、学习2年4个学期以上,修完24学分(6学分/学期);2、通过综合(专业)考试,多修6学分可代替毕业论文;3、通过外国语考试(韩语等级考试TOPIK2级);五、授课时间:授课语言:中文翻译授课第一个...
首尔大学预科怎么申请
申请材料准备:??准备好必要的申请材料,??包括护照复印件、??高中毕业证书和成绩单的翻译件、??推荐信、??学生证明、??语言成绩证明(??如TOEFL、??IELTS等)??以及留学申请表格。??申请提交:??将申请材料发送至目标大学的留学生招生部门,??并等待回复。??注意在截止日期前提交申请,??并确认是否已...
为服务外国游客,首尔地铁推出AI对话屏
参考消息网3月15日报道据韩联社3月14日报道,韩国首尔交通公社14日表示,为让外国游客更方便地搭乘地铁,公社将在明洞站、弘大入口站、金浦机场站等外国人使用较多的11个站点推广使用人工智能(AI)实时翻译对话屏。外国游客和地铁站工作人员可借助有机发光二极管(OLED)透明显示屏用各自的语言进行面对面无缝沟通,该服务...
韩国首尔地铁站,为何出现这三首中国诗词?
于是,不少热心的华人用英文翻译了这首《枫桥夜泊》,还附上了拼音和每个字的意思(www.e993.com)2024年11月9日。古诗以其深邃的意境和精炼的表达方式,常常能够触动人心,传达出丰富的情感和思想。疫情期间,日本汉语水平考试HSK事务所捐赠给武湖北的物资包装箱上,出现了“山川异域,风月同天”的诗句,它来源于1300多年前中日友好交往的一段佳话...
中文古诗词走进首尔地铁
据首尔市政府介绍,此次在地铁屏蔽门上张贴外国诗歌,是向到访首尔并乘坐地铁的外国人表达欢迎之意,并用日常生活中的诗给他们带来乐趣。首尔市政府此前统计过去一年来访韩游客人数最多的13个国家,选出这13种语言的24首诗。13国语言包括英语、汉语、日语、越南语、泰语、印尼语、马来语、蒙古语、土耳其语、德语、法语...
“千万别让东北人干翻译”,唯美的画面,硬是翻译出了大碴子味
“千万别让东北人干翻译”,唯美的画面,硬是翻译出来了大碴子味除了直接从事传统的翻译工作,学习英语等外语还可以为人们开辟一些非常有趣和富有创意的就业途径。例如,可以参加字幕组,为外国漫画、电视剧和电影进行翻译。通过这种方式,人们可以利用自己的语言专长,为观众提供更好的观影体验,同时也为自己创造了一...
探照灯好书11月入围25部人文社科翻译佳作发布
翻译|人文社科|世界史《无缘·公界·乐:中世日本的自由与和平》[日]网野善彦著夏川译崇文书局2023年9月提名评委:徐晨亮内容简介:网野善彦,1928—2004,日本著名的历史学家,日本社会史研究开创者之一。东京大学文学院毕业,历任名古屋大学助教授、神奈川大学特任教授。研究方向为日本中世史,关注非...
【他山之石】全球城市快讯(2024年5-6月)
5月20日,首尔发布《首尔外国居民政策总体规划(2024―2028)》。规划以“全球人才聚集、与外国居民一起成长的未来首尔”为愿景,重点推进4大领域20项核心议题。一是人才引进与成长支援,与重点大学合作吸引1000名理工科硕博人才,并打造通用英语的全球创业支持设施“独角兽创业中心”;二是需求响应型外国职员扩充,推动在护工...