热闻|微信上线小程序“支持18语言翻译”,近期还有这些新功能!网友...
微信方面称,正确使用该功能的第一步,是先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。微信方面表示,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土...
故事:“最美翻译官”一夜爆红网络!张京的人生太励志!
张京在记者会上担任翻译,神情专注,不漏微笑,显得十分有素养,吸引了广大网友的关注。真正走红还是在2021年的中美高层战略对话会议上,张京一身黑色正装,干净利索的短发,简洁又有精神气的妆容,慢条斯理,不紧不慢的发言,条理清晰,展现了我国外交官的素养。当时,张京的媒体照片在新浪微博上被很多网友转发,又...
7号线高科西路站“加值”英语翻译遭吐槽,上海地铁:将优化
近日,有网友发帖反映上海地铁站的英语翻译,称7号线高科西路站售票处的“加值”,翻译写成了拼音“JIAZHI”。网友发帖截图,售票处的“加值”,翻译写成了“JIAZHI”。截屏图澎湃新闻记者从网友提供的照片上看到,在“售票加值处”的标识牌上,相关的英文翻译为“TICKETS&JIAZHI”,售票翻译成了英文,而...
中国运动员不说英语,有错吗?
所以,大部分农村学生,中学英语“瘸腿”、偏科严重。而很多城市里的小孩,从小学三年级起学习英语,条件好的家庭,会送孩子到双语幼儿园和国际学校。显然,农村出身的运动员天生不擅长习得英语,并非人们认为的“头脑简单,四肢发达。”而是语言环境和学习资源没有城市长大的运动员丰富。体育大生意此前曾探讨过以“坐学...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
不像英文的"ask",a、s、k,什么都讲不出来,就3个破字母。(笑声带起掌声)我知道,我有时候讲话--尤其是在电视台--我得装,但今天阿忆让我完全放开,我一定让很多人看着不舒服了,觉得这小子太狂。我早就学会了保护自己,在好多场合,我都会说,"向您学习","我认错儿",我的假面具特别好。但我要告诉,你学会了...
...会先进个人丨李岸羲:最有成就感的是“显眼包”里的《大运英语...
团队合照(www.e993.com)2024年10月22日。图片由受访者提供为了确保语言服务万无一失,李岸羲和团队现场看了所有场馆,模拟现场可能发生的状况,编制了《大运英语300句(工作人员版)》,并对各场馆的语言服务人员进行了培训。在筹办工作的冲刺阶段,她又接到了编制《大运英语100句》放进送给市民的“显眼包”里的任务,主办方希望“把最简单最容易上...
环游库尔德斯坦见闻录:旅行的意义是什么?-虎嗅网
▲此行土耳其期间遇到的唯一一位会说英语的大叔(图片来源:林泉)这里跟大家正式介绍一下亚述人。我曾经误以为亚述人就是叙利亚人,后来才知道在当代语境下“亚述”是民族、“叙利亚”是国别——亚述人相当于汉人,叙利亚人相当于中国人;但中国人不一定是汉人,汉人也不一定是中国人。亚述人可能是世界上最被忽视的一...
远航汽车远勤山:品质技术放首位 扎根新能源汽车赛道持续远航
远勤山:我认为不是所有的事情都要自己来做,比如我们要找一个翻译是英语八级,如果我们自己学可能10年才能达到七级,有可能都达不到七级,但10年时间都过去了你什么事情都做不成。所以说专业的人干专业的事,成本更低、速度更快、效果更好。因此在很多先进技术上我们采取的是合作共研的模式。在这种模式下,我们的许...
好奇点 | 没文化还是有水平?江苏这则标语让网友吵翻了
最近,江苏的一句英语欢迎标语有点火,起因是一位博主发了一张高速路上“江苏欢迎您”的标语照片,配文“江苏要被人笑掉大牙了”,应该是在嘲笑其英文翻译——Jiangsuwelcomesyou,因为很多人的第一反应是“这是一句中式英语吧”。那么,这个英文翻译对还是错?
纪念耶胡达·阿米亥诞辰100周年 | 耶胡达·阿米亥谈诗歌艺术
出版社“Harper&Row”于1960年代初在美国出版了这部小说——事实上,这是我出的第一本翻译成英语的书。但我不得不为翻译砍掉了几乎一半内容——在当时翻译全部很可能太贵。问:你的作品最早何时开始被翻译成英语?答:在1960年代初。两位以色列诗人,丹尼斯·希尔克和哈罗德·席美尔开始,非常成功且相当奇妙地把我...