期刊目录 |《外语导刊》(原《解放军外国语学院学报》)2024年第5期

结果显示:机器翻译工具能够促进英语学习者语言写作水平的提高;且对不同英语水平的学生均具有促进作用;机器翻译工具低、中辅助程度能促进所有英语学习者语言写作水平的提升,且对中、高英语水平学生语言写作水平的促进作用更大,而机器翻译工具高辅助程度下,学习者的英语写作水平均无显著提升。该研究有助于语言教师认识机器...

科学家用 AI 翻译动物对话,发现人类语言并不独特

另一项专注于猪和牛的研究(使用来自6个农场的3780张图片)[7],通过识别动物耳朵动作和眼白区域的变化,研究人员构建了这两种动物情绪的实时分类模型。该模型将猪的情绪分为6种,牛的分为3种,准确率达到了85%。根据耳朵对猪和牛进行情绪分类的示例丨图源:参考文献[7]同样,家畜声音也被收集...

《那些动物教我的事》:“慢观察”自然的魅力

张瑜:我观察最多的动物其实是三种:鸭子、松鼠跟螳螂。在其中,螳螂有好几种,松鼠、鸭子也有好几种。但后来想一想,其实我有几年对刺猬的观察也比较多,就在观察的过程中也将刺猬列了进来。写这本书是想写一些我接触比较多的物种,一方面,这些物种是我最喜欢的;另一方面,这几类动物也是我了解相对比较深入的。我...

在南昌怎么去云南旅游呢英语,How to Travel from Nanchang to...

最后,由于丽江是一个旅游热门地,所以在旅游旺季时一定要提前规划好行程,避免人多拥挤和门票紧张。总的来说,云南丽江是一个非常值得一去的旅游英语旅游目的抚仙湖地,它拥有丰富的文化和历史底蕴,以及壮丽的自然风光,无论您是热爱文化的人还是热爱自然风光的人,都能在这里找到属于自己的乐趣。希望我的推荐能为您的旅...

1962年北京一50岁钳工,接到毛主席的调令:任五国翻译,他是谁?

由于润麒精通日语、俄语、英语和德语，再加上为了不辜负毛主席和周恩来总理的期望，他工作十分努力，在翻译工作上更是如鱼得水。在周恩来总理的帮助下，润麒终于开始了自己幸福安稳的生活，其乐融融。最值得一提的是在润麒家中的墙上，还高高挂着周恩来总理的照片，他时刻铭记着周恩来总理雪中送炭的善意之举。韫颖...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

Lusi,我总是看到她为我展示什么材料的图片里她的绿色指甲油,她被我鼓动是那么跃跃欲试,在找纸期间甚至给我寄来一种包肉夹馍纸,我好喜欢啊!(幸好没有用!)两岸之间快递往返各地搜罗来的纸张,各种试印,各种调色,有天Lusi在一个几秒视频里让我听她用食指拇指弹响纸张的声音,那是刚收到的工业纸,我说“这...

湃书单|澎湃新闻编辑们在读的14本书:读者与社会

《天生狂野:北美动物抵抗殖民化》英安德里亚·L.斯莫利/著姜昊骞/译,四川人民出版社·尔文Books,2024年7月版推荐人:韩少华推荐语:一个美国林业工作者改行学历史,能做点啥研究?这部《天生狂野》似乎给出了一个回答。在这个“森林连成一片的国家”,“杀死鹿的自由……与鹿漫游的自然权利同样是无限...

本周精选10本图书,本本好价,值得一读!|读者|翻译|套书|绘本|文学|...

本书的作者是一名一线英语教师——钟平老师。经过十多年的教学磨砺,钟平老师主编的这套全新的英语长难句翻译解决方案,帮助了很多读者提升用于的句法分析能力。买过的读者评论:“之前听过他的课,很有新颖,看到有这款书,可以用来搭配他的课程学习,因为这里面内容确实好,所以不管是自己学,还是买给孩子学,都很...

身体坠落在隙/罅中:《坠落的/审判》的审判

我过去常常触摸它们(胶带),每块胶带都是不同的。(中文字幕)此刻,英语与法语翻译的隔(séparé/separate)被再度揭示。法语的胶带(scotch)并非本地语言,而是被广告标语化的外来语,由3M公司出品的名为Scotch(中文:思高??)的隐形胶带。在法语词典中,被称为胶带的是“rubanadhésif”这一很少提及的词。

一周文化讲座|如何让大众重新爱上文学阅读_腾讯新闻

嘉宾:皮拉尔·金塔纳(作家)、张悦然(作家)、杨大壹(看理想内容主编、播客主播)生猛浓烈、短小精悍,《雌犬》讲透了母职和亲密关系中的爱与暴力。在哥伦比亚当代文学领军人物皮拉尔·金塔纳备受瞩目的锋利之作首次引入中文版之际,我们很荣幸邀请到了作者本人来中国与读者交流。12月13日晚,《雌犬》作者皮拉尔·金塔...