高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(上)

“C.T.Hu”我觉得就是胡继藻姓名韦氏拼音形式(大约是HuChi-tsao这个形式)的简写。《西藏与西藏人》汉译本只收入第二张图,但在翻译“C.T.Hu”时由于没能认出他就是胡继藻,所以只能写作“C.T.胡”草草了事(2006,2014b,120页)。顺便提一句,《调查表》列出的以上七种成果,除了《藏族简志(上编...

设计师合理偷懒指南.pdf|插件|翻译|画板|设计稿|视频文件_网易订阅

听说,还有设计师在用PS、AdobeAi一张一张制作工作证100张工作证=100套姓名职称信息=100个头像=100次重复劳作……求你试试这种方法:用表格关联数据,一键替换对应信息,批量创建N个同款设计。仅需完成“收集数据”、“给图层命名匹配表格”、“运行插件导入”共三个步骤,就可以一次性完成...

为翻译《战争与和平》 草婴曾制作559张人物卡片

一般翻译一本书,他得先把原作看过几遍甚至十几遍,弄懂弄清所有人物关系与情节起源,甚至做了一摞摞厚厚的卡片。比如,为了让自己完全沉浸在托翁构筑的人物世界里,草婴将《战争与和平》出现的所有559位人物梳理制作成559张卡片,将每个角色的姓名、身份、性格特点写在上面,他本人就像导演一样,今天谁出场,要翻译哪一...

英语轻松学,讯飞AI翻译笔P20助力孩子快乐学习!

讯飞AI翻译笔P20的真人发音由原高考听力考试女声主播和教材配音专家播报朗读,专业标准、播报语速更适龄。单词会以正常语速和慢速自动读两遍,让初学英语的孩子也能跟得上。低学龄阶段,多听适龄内容有助于培养语感,讯飞AI翻译笔P20内置了科大讯飞原创分级绘本《跟着瑞恩学英语》听力音频,在故事中学习英语,才能更好激发学...

三八妇女节即将来临,教幼儿制作手工卡片送给妈妈!

妈,我果然不是当翻译的料。9、“有妈的地方才是家”10、“我是那莓滴爱你!”网络语言博大精深。我居然把那个“莓”翻出来了。11.“妈妈,你是完美的哩!”方言谐音算不算?12.剪纸拼贴卡片13.宝宝手掌拉卡14.“我对你的爱长啊长”...

2023年辽宁本溪、铁岭、辽阳、葫芦岛中考真题数学语文英语物理...

(4)文中不得出现真实的人名、校名、地名,不得引用、套用、抄袭本试卷阅读部分的材料(www.e993.com)2024年11月20日。答案:关注公众号,发消息:试卷答案答案:关注公众号,发消息:试卷答案2023年本溪辽阳葫芦岛市初中毕业生学业考试英语试卷※考试时间100分钟试卷满分120分考生注意:请在答题卡各题目规定答题区域内作答,答在本试卷上无效。

汤侠声:翻译家的晚年生活

汤侠声还保留着使用日历本和通讯录卡片的习惯。每次有同学来拜访，他都会把访问时间、来访者姓名、带来的礼物等信息记录在日历本上；新来拜访的志愿者还会在通讯录卡片上留下自己的联系方式。翻看和学生志愿者的合影时，他常常能指着合影中的同学清楚地说出名字。学生志愿者们都喜欢一次次来到这间小屋里，和这位...

??北京青年 一同战“疫” | 首都高校翻译志愿者协助接转入境...

志愿者在为外籍入境人员进行翻译。受访者刘睿基供图注重细节帮旅客写中文地址卡片王东浩是名“00后”，他大一就过了英语六级，此次担任英语翻译志愿者。“我一直关注着北京疫情情况，最近几天境外输入确诊病例增多，特别希望能为防控工作尽一点力。”他第一天“当班”时，在下午一点半上岗后，他发现国际航班较多...

2019年全国统一考试(天津卷)英语独家解析

2019年普通高等学校招生全国统一考试(天津卷)英语笔试本试卷分为第I卷(选择题)和第Ⅱ卷(非选择题)两部分,共130分,考试用时100分钟。第l卷1至10页,第Ⅱ卷11至12页。答卷前,考生务必将自己的姓名、准考号填写在答题卡上,并在规定位置粘贴考试

技术贴 去美国旅游不会英语教你如何过海关

由于近年来访美的中国旅客越来越多,洛杉矶等不少大城市的机场都配备了中文翻译。当海关工作人员开始用英文提问时,只需要微笑地摇摇头,并出示自己的护照或下方这样要求配备中文翻译的小卡片,即会有会说中文的工作人员为您提供帮助。MayIhaveaChinesetranslator?