别再找了,这就是目前最强的翻译应用

先看看翻译1号。在排版格式上，翻译1号存在着常见的打乱布局问题，而且翻译后的文档字体大小不一，文字随意加粗，阅读起来真的有点费劲。专有名词的翻译准确度同样存在问题，姑且不论把「multimodalarchitecture」翻译成「多模式架构」而非「多模态架构」这种术语错误，能把「Abstract」翻译成「抽象的」，就真的有点抽...

开眼看世界有多难?看看林则徐幕僚翻译的英语书就知道了|文史宴

比如在对忽必烈汗的处理上,翻译们认不出KubilaiKhan就是忽必烈,所以在1839年12月14日发表于《广州记事报》的一介绍中国古文明的文章里,这个词被音译为咕末里坎;而在1840年4月4日描述中国海军史和中国航海史的文章中,原作者的意思是元太祖派遣舰队远征日本,但是翻译者直接将这句话曲解为“元太祖派其将领姑布列坎...

...硬吃”,沈马组合再合体!暑期的票房黑马《抓娃娃》,到底怎么翻译?

《抓娃娃》这部电影的英文名是Successor(图源网络)我们先来学习一下这个单词的含义:n.继任者;接替者;后续事务Successor=suc-(下,低)+-cess-(行走)+-or(名词词尾,人),即走到底,引申词义“继任者、接替者”,比如legalsuccessor法定/合法继承人、lawfulsuccessor合法继承人、appropriatesucces...

成人大专英语专业毕业找工作

1、翻译公司可以选择国外公司或者国内翻译公司。主要负责企业文件笔译、商业合同翻译、商务会议口译、文学翻译等。2、涉外事务企业可以到外资企业或进出口企业就职。工作以外语为主,负责企业对外的商务接洽和贸易业务(英语专业主要为英语国家)。工作内容有接洽客户、整理报价单、处理样品、订货(续约)、收取定金及信用证...

人生易如反掌?十级神翻译,惊呼天才!

只有您才配得上“皓首穷经、学贯中西”这八个大字。??MehmetGeren我只能感慨一句:中式英语能够发展成为如此庞大复杂的体系,在座的各位都有责任。看看翻译重灾区影视歌曲排第一中式翻译是拼音和拟声词的交杂糅合,在人们的日常交流和考试中出现频率极高。

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!

很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院...

AI经验总结丨如何用好AI来赋能个人和企业(万字篇)

用了midjourney、comfyui你能够知道AI能够绘制各种精制的图案,但对于图片内的文字依然没什么好办法,这么看cavan、稿定设计的海报未来一段时间内AI绘画工具都搞不定。面壁智能V2.6版本支持端侧模型部署,这代表着端侧模型又跑出来一个小的里程碑事件,再过一段时间,各种能在硬件上大规模本地化部署高质量的端侧模...

我问了 Gemini 1.5 Pro 五个问题,找到了初遇ChatGPT的感觉|AI 鲜测

问题四:帮我看看这个视频讲了什么?上传了个OpenAI机器人的视频到Gemini,它不仅快速总结出来,准确度还挺高;还把视频里的英文字幕翻译成了中文。为测深度理解,让它找视频里机器人递苹果的画面,它真找到了!好奇它能不能辨认手绘,我画了个苹果试试。一开始,它认出苹果,但装作没在视频里看见过。我一逼...

专业且万能的学英语神器!有道翻译官4.0新体验

先来看看有道翻译官的基本功能——翻译。有道翻译官支持非常丰富的各国语言翻译功能,其中覆盖了许多小语种。用户只需要在首页的输入框中输入需要查询的单词或短语,就能获得翻译结果。在中→英翻译中,除了给出了英文单词以及释义外,还给出了中文的现在汉语释义。点击英语单词可切换到英语整体释义界面,这里包含了该单...

谈英语翻译中的词性和结构

英语中有许多词汇不仅仅有一种词性，而是分属好几个词类，不妨来看看这个句子：Workerscanfish.在没有上下文的情况下，可以有两种解释，一是把can看作助动词，而把fish看作动词原形，就是“工人们能够捕鱼”；二是把can看作实义动词，而把fish看作名词，就是“工人们把鱼制成罐头”。这两种解释都是合理的...