老外对你说 You can talk 什么意思?“你很能说?你可以说?” 都不...
这时候你的朋友就会对你说:Youcantalk!表示:你还好意思说!这句话一般用来反驳某人,“你没有资格去批评另一个人”。因为在这件事上,你自己也没有做好,你自己也做同样的事情。可翻译为:“你还好意思说”当听到这个表达,你可一定要注意了,人家这是在怼你呢!例句:A:Edwardisalwayslate.爱德...
考研英语二英语一有什么区别
英语一的完形填空在单词辨析及文章理解上更具挑战性,而英语二则相对简单,只要读懂文章并认识基本单词,保持六分以上的分数是完全可行的。????4.翻译题的内容结构翻译题的形式也有所不同。英语一的翻译题通常会从一篇文章中抽取五个较长的难句进行英转中,而英语二则更倾向于段落翻译。总体来看,英语二的翻译...
德国大叔“打飞的”来汉扎针灸,法国外交官带着翻译器看中医,武汉...
两人的当面沟通颇费周折,姬先生用翻译器与医生沟通,而高夏梦医生则用手机上的有道词典软件输入中文,再翻译成法语,播放语音与姬先生沟通,治疗室里总是出现两个机器发出的语音和按键音,两人还时不时用手比画,虽然沟通不太流畅,但基本意思都能表达清楚。“最近去武汉哪些地方玩没?有没有吃武汉的美食?”每次治...
“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?
??意思就是指要经过长时间有准备的积累才能大有可为,施展作为。这个词如何用英语来解释呢?一起来学习。以下中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。厚积薄发BuildUpFullyandReleaseSparingly.充分地积累,少量地释放。多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有...
肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍…… 这些美食用英语咋说 西安传统小吃...
我会直接翻译‘RouJiaMo’,凉皮会翻译为‘LiangPi’,羊肉泡馍翻译为‘YangrouPaomo’,面食基本是‘Noodles’。主要以音译为主,朋友们品尝后,我们也会交流这些美食的具体做法。在听、看、尝过之后,他们都能够理解。”刘文景说,大多数外国人其实更习惯用“ChineseHamburger”来形容肉夹馍,意思是“中国的汉堡...
“氢弹之父”乌拉姆:我的朋友冯·诺伊曼(上)
除英语外,他还能说流利的德语和法语(www.e993.com)2024年11月14日。他在美国的演讲以其文学性而闻名(只有个别他的朋友们喜闻乐见的标志性错误发音,例如“integhers”;译者注:整数应为“integers”)。在他频繁来往于洛斯阿拉莫斯和圣达菲(新墨西哥州)期间,他对西班牙语的了解不太完美,在墨西哥旅行中,他试图通过使用“新-卡斯蒂利亚语”来表达...
唐闻生:毛主席身边气质极佳的女翻译,最终却一生未婚
随后她以出色的成绩考入了北京外国语大学英语系。从小看着父亲所从事的工作感觉非常有意思,所以唐闻生对翻译有着很大的兴趣。唐闻生小的时候,有一个很与众不同的心愿,她特别希望她父亲去国外出差,去得越远越好。这个愿望似乎与其他的孩子们希望自己父亲多陪伴着自己的愿望大相径庭。
从「看什么」到「怎么看」……2024 如何掌握观影追剧的正确「姿势」
虽然它的网站界面提供了法、德、意、葡、西和印地语的版本,你也可以使用网页翻译工具翻译成中文,但是IMDb的数据库和上述的那些独家内容依然都是以英文为主的,对于(英文之外的)外文片则会统一以英语翻译入库。比如最近的《铃芽之旅》在IMDb中的词条就是「Suzume」、发迹于b站的同人剧《我的三体》对应的...
笑岔气别打我的14个段子,风趣至极,分分钟笑趴!|四眼|山民|男票|...
七、一男追一姑娘多年,姑娘用英文发了一段话给他,他找朋友翻译:“要不你离开我,要不我就和你同归于尽。'那男子伤心欲绝,再也没有和她联系,后来,男子英语过6级了,才知道那句话是“你若不离,我必
完结:我一个回旋踢,将他三百万的手表给灭了,自此开始打工还债
我叫何夕,今夕何夕的何夕,是N大英语系大二的学生,最近在一所高档会所做兼职,因为我看上了一款多功能翻译机。我还有一个头衔,那就是N大校花。我在会所兼职的第二个星期,经理便找到我,希望我能留下多做些时日。“小夕啊,你要不是学生,我真想用高价将你聘用。”我要不是手头紧,也不会来会所打工。刘...