一副近视眼镜里,如何塞入耳机、AI助手、翻译家?丨New Things
音频眼镜已经不算太小众,国内的消费电子厂商还想做得更多,往眼镜里塞入更多有意思的功能——比如,一个AI的生活助手、一个随行的精通八国语言翻译师、还有一个帮你管理消息的贴心管家...不久前,小米生态链企业「蜂巢科技」开了一个新的品牌「界环」,推出「界环AI音频眼镜」,把众多功能融进了一副小小眼镜...
为了逃避社交,她辞职做全职翻译
极端一点也可以是零,林纾不懂外语却翻译了很多书,老生常谈了,但实际上他是把外语理解输入的部分外包给其他人,只做了文本输出的部分却独占了译者的名号,无法复制,我也不提倡向他学习。但词汇量大并不就意味着能翻译好一本书。不可能说背下了多少单词、考过了某个测试就有资格当译者了。如果问我某某翻译考试...
“ old one 不 go,new one 不 come ”!中国网友安慰外国女孩成爆梗
△抛弃!!抛弃他!!△旧的不去,新的不来。△哭什么,男人就像出租车,一个走了,另一个就来了。而没过多久,这些高赞的留言就被另一名外国博主转帖到了其他网络论坛上:想象一下你和男友出现感情危机,而成千上万的中国网友在安慰你……在海外社交平台上,这些中文谚语直译过来的英文,给了英语母语者许多惊喜。
还债1亿惨遭辜负10年,被抛弃的“恋爱脑”女星,58岁终于清醒了?
讲解:Turnover表示「翻转、翻过去」,newleaf字面意思是「新的树叶」,在这里是指「书的一页」,所以这个表达的意思是「重新开始,改过自新,洗心革面」。比如,之前做了错误的事情,或者态度比较消极,后来呢,想通了,决定重新开始。例句1:Thatboydecidedtoturnoveranewleafandstudyharderinthene...
@商丘考生 考试时间定了!
在英语学习中,最首要的任务就是提升词汇量。词汇量不足是直接影响四六级成绩的一大原因!趁距离下次考试的时间还长,快快拿起许久未碰的单词书吧!用纸笔辅助背诵或者借助于各式各样的背单词软件,找到适合自己的背诵方法打好进一步学习的基础。四六级考试主要分为写作、听力、阅读、翻译四大部分。要想拿到高分,四大部分...
“开学”真不是“open school”,这样讲才地道!|本科|学位|研究生|...
说到“开学”,大家知道它的英文表达怎么说吗?会不会按字面直接翻译为“openschool”?英文中其实没有这种说法(www.e993.com)2024年9月7日。那地道的表达该怎么说?newsemester(或term)starts/begins开学往往代表着一个新的学期的开始,反过来说新学期的开始就是开学,所以我们就可以用newsemester(或term)starts/begins来表示开学。
36氪出海·人物|迪拜创业日记:收到小费是金块
“在我们团队里面,他们大部分是阿拉伯人。我的英语已经很差了,他们还说波斯语,语言成了我当时最大的困难。我就用自己拙劣的英语,配合手机翻译和肢体动作,把能用的都用上了。”闯家辉坦然地讲述工作初期时的窘迫,他还表示,“这没什么不好意思的,只要能做好服务就行。”语言可以学习,但文化是最大的壁垒,很多...
你知道“小年”的英文怎么说吗?可以翻译成“Little New year”吗?
意思是腊月二十三或二十四的节日,人们在这一天祭祀灶神。我们也可以参考以下几个官方媒体的翻译:人民网英文版:MinorNewYear中国日报英文版:LittleNewYear新华网英文版则直接采用了小年的拼音:Xiaonian《中国日报》英文版的原话:LittleNewYear(Chinese:Xiaonian)usuallyaweekbeforethelunar...
“New money”翻译成“新钱”就尴尬了!
“Newmoney”翻译成“新钱”就尴尬了!“newmoney”直译为“新钱”,它还可以表达褒义的意思“通过自己的努力赚取财富的人”,要注意,这些人并非来自富裕家庭。但它也含贬义,即物质世界极为丰富,但精神世界很贫瘠的人。类似于“new-rich”,意思为“暴发户”。那么小伙伴们可以推测出“oldmoney”的意思吗?它...
很多同学都会忽略的英语翻译小技巧:正反译法
分析翻译句子时,我们需要回归语境,不能生搬硬套词汇本身的含义,需要灵活运用。例句的隐含含义是“我没有相关的工作经验,是个新手”,因此可将new译为“不熟悉”。2.free自由的例句Fewpeoplearefreefromcare.译文很少有人是无忧无虑。