电大_国开24秋《理工英语1》形考作业1

C.它也能满足需要的人谁是短期的现金,但决心生活在自己的地方。4.TedandWilliamhavelivedunderthesameroofforfiveyears.4A.泰德和威廉已经在同一屋檐下生活了五年了.B.泰德和威廉在同一个屋檐下生活了五年。C.泰德和威廉一起生活了五年。5.Ifyoutravelaloneandwantto...

2024年考研英语考前各板块知识点重点预测

虽然该选项与正确选项beyond在部分情况中意思等同,即“超越,除了”等,但在短语搭配使用上,二者意思不同,故D排除。2.答案:D重点思路根据选项的词性可知:此题考查的是对立逻辑。本题目备选项全部为副词,表达逻辑主要包括:并列、递进和对立。本句主干意思为“他们(制香师)转向AI技术”,其中动词短语turnto能...

2023年学位证书英语考什么?考试真题练习题分享

to…extent是一个固定的格式,表示“到某个程度”,句子的意思就是:我仅仅是在某种程度上赞成妇女解放运动.12、Peopleinasocietysticktotheirtraditionsbecausetheyliketheirsocietyasitisanddonot___tochangeit.A.tendB.extendC.pretendD.intendintend打算,在一个社会中,人们...

2023考研英语:翻译该如何得高分?

short-lived是合成词,可翻译成。短暂的,短期的;昙花一现的。dietaryenthusiasms是指人们对某种饮食或者饮食方式的狂热。最后,bath...And..,表示两者都,结合上下文,翻译成···同时还有···。更通顺一点就会引起人们对健康问题的恐慌,同时还有对某种饮食的短暂追捧。(注意:如果时间紧张想让翻译取得一个可以...

在英语中人名的翻译技巧

结果,英文中无比清楚的句子“JohnmightneverseeMary'sfamilymemberagain,norshehisparents”,翻译为中文就成了“约翰可能再也见不到玛丽的家人了,她对他的父母也是如此”。如果读者能看到文字,或许还可以仔细分辨意思,若是只能仅从声音判断,几乎一定会满头雾水。这种情况下,译者应该果断将代词具体化...

考研英语一、英语二翻译及解析

"short"表示短,"lived"表示活着,所以"short-lived"大概意思是“短命的”,在这里引申为“短暂的,为期不长的”(www.e993.com)2024年11月5日。47)nowadaysanyoneapplyingforaresearchposthastohavepublishedtwicethenumberofpapersthatwouldotherwisehavebeenrequiredforthesamepostonly10yearsago.参考译文:...

“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?

“最后一句我理解的意思是伤害，不是热火煮的意思。”那《七步诗》有标准的翻译版本吗？中南财经政法大学外国语学院教授谢艳明接受极目新闻记者采访时介绍道，“对曹植的《七步诗》的英语译本有很多，很难说哪一个译本是规范的。《七步诗》原文传世下来就有四个或四个以上的版本，有六行的版本，也有四行的版本，...

《I lived》--不忘初心,方得始终

这个大白话表达的意思就是坚持自我,勇敢面对,所以就有了上文的译法。“Theonlywayyoucanknow,Yougaveitallyouhad”这里的倾其所有,方得始终是我的翻译。原话的意思是你想知道事情的唯一方法是把你所有的给出来。首先这不符合中文的思维方式,我们要先“给”再“得”,所以换个顺序,先译“把你所有...

学位英语考什么?学位英语考试真题练习题。

学位英语考些什么?小编了解到学位英语是根据各省市学位英语考试大纲具体内容为准,一般学位英语考试内容包括以下几种题型:分别是完成对话、阅读理解、词语与语法、挑错、完形填空和英汉互译、写作,下面是小编为大家整理的学位英语的考试内容和山东省学位英语试题,一起来看看吧。

“叫外卖”“打包带走”英语应该怎么表达?原来这么简单

有时候,英语里面“to-go”也会翻译为“外卖”,这两者是不一样的,上面的orderdelivery/orderin是指“别人送外卖给你”,而这里的to-go,则是指“自己到餐厅中打包带走”。中文里面,这两者虽然都叫做“外卖”,但是本质上是不一样的。I'dliketwoburgers,twosmallordersoffriesandtwoshakes,to...