四级作文“dear submission”什么梗?网友:汗流浃背了……
四级试卷上的“submission”是指“投稿(contributions)”,取其“递交”的意思,而非“屈服”。参考一下《牛津词典》的释义:??theactofacceptingthatsbhasdefeatedyouandthatyoumustobeythem接受某人打败你、你必须服从对方的事实??theactofgivingadocument,proposal,etc.tos...
洪涛: 李白绝句表达了什么?——谈关键词的解释和翻译
《剑桥英语词典》的释义指出ship是大的boat,特别供航海用:alargeboatfortravellingonwater,especiallyacrossthesea.CollinsEnglishDictionary给ship下了定义:Ashipisalargeboatwhichcarriespassengersorcargo.这说法可谓一针见血。大的boat就是ship。Ship可运乘客,载运货物。明成祖时,郑和...
“没时间解释,快上车”英语里面可以怎么翻译呢?
其实它的意思我们在日常生活中经常会使用到。1.trainofthought思路trainofthought,其实就是表示我们日常常说的“思路”,思路被打断,英语里面就可以翻译为——interruptedmytrainofthought。Thephoneringinginterruptedmytrainofthought.电话响起来打断了我的思路。Ifailedtofollowhistr...
12月四级英语考试完整版参考答案(长沙新东方)
crazy,意为“使人抓狂”,锁定D选项,疯狂。42。[F]differences。本空所在句子意思是,“他知道他的想法和你的可能不同,而且有时候那些XX很重要有时候他们又不重要”,空前是复数代词those指代前文的复数名词,所以只能填复数名词,锁定F选项,区别。43。[J]naturally。本空句子说“某科学家指出,孩子们的...
六级考场攻略及写作翻译100核心词
(4)英文直接引语用逗号引出,而非冒号;(5)英文书名使用下划线,而非书名号。六级写作核心100词1.CollegeEnglishTestBand6英语六级考试2.TestofSpokenEnglish口语考试3.dueattention充分的关注4.shortcut捷径5.technology技术...
外交部的英文翻译有多牛?这句“呵呵”,译出了精髓!
Shrugoff指“对……不予理睬(Ifyoushrugsomethingoff,youignoreitortreatitasifitisnotreallyimportantorserious.)”,有“不屑一顾”的意思(www.e993.com)2024年9月21日。用在这里,该词准确地将拟声词“呵呵”中带有的“无语,漠然置之”的意思表达得淋漓尽致。5无中生有、以己度人bemadeupout...
Appearance是容貌的意思,那“不要以貌取人”用英语怎么翻译呢?
所以“以貌取人”这个成语的意思就是:通过一个人的外貌来判断他。而“取”就是“判断”的意思,那“判断”用英文表示就是“Judge”。到了这里我们要注意了,在英文中"Judge"经常与"by"一起使用,"Judgeby"意为“通过……来判断”。所以,最后整个成语的翻译就是:...
体育仲裁法院关于孙杨案裁决新闻稿之术语释义、难句解析与翻译
法律英语就是这种英语学习的广泛和复杂的形式和内容之一。法律英语除了其内容具有很强的专业性和学术性之外,其语言形式一般说来也与普通英语有很大的不同,这一点主要体现在词汇和术语以及句式句型方面。对于英语学习者和爱好者来说,法律英语是必不可少的也是非常重要的学习内容。因此,熟悉乃至熟练法律英语对于英语...
英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全
见多了中文一句话个性签名,是否打算换个欧美风格呢?今天小编为大家带来了70句有个性又唯美伤感的英文签名大全,并且带有翻译,适合做微信个性签名、QQ签名、微博签名、抖音签名、快手签名等,相信总有一句你会喜欢。Ifwedream,everythingispossible.敢于梦想,一切都将成为可能。(摄影By:墙角)...
说说带翻译的英文说说 I want to leave temporarily
说说带翻译的英文说说Iwanttoleavetemporarily1.Don’tjudgemypath,ifyouhaven’twalkedmyjourney.若你没有经历过我的旅程,就不要来批判我走的道。2.Iamalwayswaitingforyou,foryourturningaround.我一直在等你,就等你一个转身。