尹哥书房特展:一窥“gene”一词中译为“基因”的历史见证

毫无疑问,“gene”一词的中译为“基因”,是完全的符合此种标准的。不仅准确无误的表达出了原词的固有意思,还有着完美的音译贴合。那么,此词的中译,究竟是中国哪位大家的首创呢?按现今能追溯到的最早记载,即依有据可查的资料,将“gene”一词译为“基因”的,应是曾求学于摩尔根实验室的第四位中国弟子潘光旦...

忍住不吃零食的人,到底做对了什么?

悉尼大学临床营养学硕士研究生(MND),同时持有美国波士顿大学医学院儿科营养研究生课程证书,临床营养师,科普工作者,中国健康促进基金会关爱孕产妇健康公益活动专家团成员,北京健康管理协会营养管理专家委员会委员,中国营养保健食品协会婴幼儿辅食专业委员会专家委员。

网文出海一年狂赚40亿,已有一批海外作者实现财富自由

从大英图书馆收录《赘婿》等16部来自中国的网络小说,到《许你万丈光芒好》等9部网络小说的英文译作线上阅读量破亿,外国人迷恋来自中国的网络小说已不是什么秘密。红星资本局注意到,经过数年的发展,网文出海不再只是单纯地把中国的网络小说翻译为外语,还把行业模式等带到了全世界,甚至步入了“全球共创IP”的新阶...

中企出海2024 ⑦| 网文出海一年狂赚40亿 已有一批海外作者实现...

从大英图书馆收录《赘婿》等16部来自中国的网络小说,到《许你万丈光芒好》等9部网络小说的英文译作线上阅读量破亿,外国人迷恋来自中国的网络小说已不是什么秘密。红星资本局注意到,经过数年的发展,网文出海不再只是单纯地把中国的网络小说翻译为外语,还把行业模式等带到了全世界,甚至步入了“全球共创IP”的新阶...

2024值得关注的5种癌症疫苗!

autogenecevumeran由BioNTech和Genentech公司共同研发,目前处于2期临床试验阶段。该疫苗与免疫检查点抑制剂atezolizumab一同使用,可为不同患者量身定制。该疫苗通过mRNA表达PDAC患者的20种新抗原,使用LNP进行静脉注射给药。在手术切除后的PDAC患者中,与化疗和免疫检查点疗法联用时,该mRNA疫苗有潜力地延缓了PDAC患者的复发...

《医疗保健技术报告》公布2024年25强生物技术公司

BeiGene百济神州是一家全球生物技术公司,由王晓东和首席执行官JohnV.Oyler于2010年创立,专注于发现和开发创新的肿瘤治疗方法(www.e993.com)2024年11月15日。百济神州拥有多元化的产品组合,通过内部能力和合作加速新型疗法的开发,旨在从根本上改善有需要的患者的药物获取,已有超过800,000名患者接受了百济神州的药物治疗。

“基因”(Gene)一词是怎么来的? | 商周专栏

就像上面提到的,“Gene”这个词来源于希腊语,本来的意思是“出生”和“起源”,这和“决定生物性状的遗传物质”的本意不太一致。但当把它翻译成“基因”(基本因子)后,就和本意靠近了很多,因为“基本因子”同时涵盖了孟德尔的“因子”(Elemente)、科伦斯的“天性”(Anlage)、约翰森的“基因”(...

最热生殖医学话题是什么?看完这篇文章就知道了!

现任生殖遗传创新(RGI)主席、佛罗里达国际大学人类和分子遗传学临床教授SvetlanaRechitsky为大家带来了名为“SpectrumofSingleGeneDisorderinPreimplantationGeneticTesting(PGT-M)”的精彩讲座。Rechisky教授介绍了PGD的历史及目前植入前遗传检测(PGT)的常用术语分为PGT-A:非整倍体、PGT-M:单基因、PGT-...

《消失的她》火到国外!“恋爱脑”“上头”歪果仁咋翻译?

它原为名词,指女子未出嫁时梳辫子,临出嫁才把头发拢上去结成发髻(《现代汉语词典》第七版)。用作此意时,可翻译为(ofagirlonherweddingday)startwearingherhaironabun(《新世纪汉英大词典》)。在北京语言大学现代汉语语料库(BCC)中搜索“上头”一词,“上头”作为动词往往和“酒”搭配使用,表...

2012年MBA、MPA、MPAcc联考英语真题参考答案

2012年MBA、MPA、MPAcc联考英语真题参考答案2012年MBA、MPA、MPAcc管理类联考1月7日举行,考生人数再创新高。学苑教育将在1月8日13:30在人民大学旧图书馆410,第一时间为考生送上2012年MBA、MPA、MPAcc管理类联考真题解析课,课上学苑名师将就2012年MBA、MPA、MPAcc管理类联考真题做详细解析,现在先向广大考生独家...