2024考研英语二真题答案和解析(含原版试卷)

翻译部分:参考译文:咖啡和新鲜面包的香味飘荡在空气中,摊位上摆满了五颜六色的蔬菜和诱人的奶酪,还有友好交谈的嘈杂声,农贸市场是一场感官盛宴。它们还提供了一个与负责种植或饲养你食物的人交谈的机会,支持当地经济,并同时购买新鲜的时令产品。农贸市场通常是每周或每月举办的活动,大多数都有户外摊位,允许农民或...

一位每堂课至少要让学生笑三次的教授,为世间留下了两本权威大词典

陆谷孙承认自己有“表现欲”,甚至想要showoff(炫耀,卖弄)。他说,“每堂课至少要让学生笑三次”“没有表现欲的教师上课会很无聊,要是英语表达如钝刀子割肉,那一节课下来实在受不了”。他也敢于向学生认错,“某一个英文字念错了,学生在课间纠正了我,我下堂课第一件事情必然声明,本老师那一个字念错了,是某...

一首简单的《showoff》醉人心扉,唱的实在是太棒啦

今天18:07|新浪深圳相机固态硬盘PCIE璀璨之夜,星光闪耀|Koradior珂莱蒂尔2025春夏深圳时装周首秀圆满落幕今天19:00|新浪深圳时装周赢家时尚2025款长安CS75PLUS第四代1.5T新蓝鲸旗舰型131张10月22日15:13|新浪汽车原创长安CS75华裔女作家、翻译家聂华苓逝世,享年99岁10月22日07:56|澎湃新闻...

六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译

16:15命令考生继续作答,作答阅读理解和翻译部分17:15提示考生,继续作答,掌握好时间17:25考试结束,考生停止作答2019年6月大学英语六级考试真题(第1套)PartIWriting(30minutes)请于正式开考后半小时内完成该部分,之后将进行听力考试。Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowr...

刘凯老师独家解析:2020年北京市朝阳区高三一模英语【1】

句意:像往常一样,我走进教室,却发现一个大箱子立在那里。分析句子可知,此处应用动词不定式作结果状语;onlytodosth.是一个比较特殊的不定式结构,常用于表示一种意想不到的结果。故填tofind。本题考查非谓语动词;onlytofind表达意料之外的结果,本句翻译成“结果却发现一个大盒子立在那里onlyto...

云南封杀错误英文标志 公共场所涉英翻译需审校

悬挂了不少漂亮的宣传布标,但上面的英文译文把‘山茶花展’翻译为‘Camelliareticulata’,后面这个reticulata不知是何意思,建议译为‘CamelliaShow’简单明了;此外,位于原国贸中心主楼的‘国贸商品文化城’被翻译成‘InternationalTradingCommodityTown’,这种中文直译的方式有点欠妥,建议把中文中的‘城’在此译为...

【完整版】2020年9月大学英语四级考试参考答案来咯~

Question16.WhatisMarieKondos’TVshowabout?Question17.Whatthingscanbekeptinone’shomeaccordingtoMarieKondo?Question18.WhatdowelearnaboutoneusedbookstorethisJanuary?PassageTwoAtjust12yearsold,MikeHannonismakingadifferenceinhisco...