“加班”用英语怎么说?别译作“add work”,那该怎么翻译?
workextrahours也是加班的意思。英语例句:Irefusedtoworkextrahours.汉语翻译:我拒绝加班。这些都可以给我们一个启示,那就是,在很多情况下,加班不是愿意不愿意的问题!只要有需要,就得加班!希望有一天,“加班”可以停止!无论是什么原因及你是否喜欢!
“Donkey work”翻译成“驴的工作”就尴尬了哟!
“Donkeywork”翻译成“驴的工作”就尴尬了哟!donkeywork单词“donkey”的意思是“驴”,那么短语“donkeywork”的表面意思为“驴的工作”,不过它可以引申为“单调无聊的工作”,英文释义为“hardmonotonousroutinework”。[例句]1.Hetoldmetomoveallthesebricks.Ialwaysgetthedonkeywo...
托福单词literary什么意思-literary词组短语_例句_近义词
literary的意思adj.文学的;精通文学的;书面的副词:literarily名词:literarinessliterary词组短语literarycriticism:n.文艺评论literarystyle:文言体;文艺语体literarywork:n.文学作品;手笔literarylanguage:文学语言;标准语literarytalent:文才;文学天赋literary同义词adj.文学的;书面的;精通文学的written...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
laypress的lay这个词最不好翻译,它经常当动词用,是安置,安放的意思,还可以当形容词用,指非专业的。laypress指的是。与专业医学杂志相对应的刊物,非专业的刊物,非专业的报刊,大众刊物等。takeup是固定词组,有:占领,占据进行下去;开始从事,接手接受,答应等诸多意思,比较好理解。既然上文说。大量荒唐的文章,...
2018考研英语二阅读理解Text4全文翻译
“Idlenessisnotjustavacation,anindulgenceoravice;ItisasindispensabletothebrainasvitaminDistothebody??[idleness]is,paradoxically,necessarytogettinganyworkdone,”heargues.（闲散不仅仅是一种假期，一种放纵或者是一种恶习；它对大脑的不可或缺性就像维生素D...
考研英语一、英语二翻译及解析
意思是,这个单词由常见词根词缀构成——"re=again+produce=make+ible=beableto"(www.e993.com)2024年11月18日。因此,这个单词的字面含义是“可再生的,可复制的,可繁殖的”,也就是“能够再次生产”。不过我们若将"ourscienceisreproducible"翻译为“我们的科学是可再生/复制/繁殖的”显然不妥。那么,作者到底想表达什么?
干货| “七夕”用英语怎么说(附许渊冲英译诗词欣赏)
“乞巧”的这个“乞”,我们可以说beg,也可以用plead这个词。乞巧就可以翻译为pleadtobeendowedwithperfectsewingskills.2.doingneedlework针线活七夕有乞巧的风俗,乞巧是女孩子为了精进自己的女红手艺,女红(注:这里的“红”读音是“工”,不要读错了),也就是针线活,用英语说就是doingneed...
每日一练 | 2023专升本英语练习
1、翻译??我以前抽烟很厉害,但是三年前我把它戒掉了。????[考点]??副词词义辨析题精析Bheavily意为“厉害地,很多地”,表示动作或情形的程度;seriously意为“严肃地,严重地”,指态度严肃郑重或情况严重;badly意为“严重地,急迫地”,指情况不好或某事很迫切;severely意为“严厉地,苛刻地,严重...
【停课不停学:随身课本送给大家】高中人教版英语选修七第三单元...
Reading阅读/逐句翻译《高中英语选修7》Unit3课文英汉对照AReading课文再现Unit3OLDTOMTHEKILLERWHALE虎鲸老汤姆Iwas16whenIbeganworkinJune1902atthewhalingstation.1902年6月,我开始在捕鲸站里工作,那时我才16岁。Ihadheardofthekillersthateveryyearhelpedwhalers...
基础入门丨新手必背!英语中最常用的单词汇总,简单零基础!
这个大学生上英语课必须读一本500页的书。5.Call打电话例:Thegirlcalledouttoherbrothersohewouldwaitforher.那女孩大声叫她哥哥,让他等她。6.Car汽车例:Hedrovethecarfromschooltowork.他开车从学校开车去上班。