...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”

孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我知道她在学,但不知道学得怎么样...

春风专访|金翻译家奖俞冰夏:80后斜杠青年与华莱士的相遇

“年轻时,我好奇心很重,也比较勇敢,不想尝试太简单的事,于是就接下了翻译这样一本书。”当时,俞冰夏正与一群朋友热火朝天地开了一家名为“2666图书馆”的小书店,在理想主义的日子中摸爬滚打。白天她在媒体工作,深夜的零碎时间则用来翻译《无尽的玩笑》。如果非要说自己与华莱士有什么关联度,俞冰夏认为华莱士作为...

全网爆火?省妈神器?很会辅导功课?…科大讯飞学习机值得买吗?

说句掏心窝子的话,学习这件事并不是谁砸的钱多谁就能更早上岸,只要有合理的规划+靠谱的方法+实用的工具,大部分娃都能迎头赶上。但这也是让好多老母亲头大的地方:辅导娃学习,比自己上学还要难。拿出自己十几年寒窗苦读的劲头耐心讲解,结果孩子一做就错,默念着“亲生的、亲生的”,再来一遍依然错漏百出,心里...

因获奖感言用英文发言,世界冠军陈芋汐遭网友质疑|翻译|刘备|...

换句话说懂英文的中国人基本遍地是,但是懂中文的外国人可是少之又少,万一双方你不懂我,我没搞懂你,出了笑话,那可就不是陈芋汐说英文这么简单了。再者从另外一个角度上来说,也的确是展示了大国风采不是吗?她的发言自信又大方,全程用英文的回答也算是对彼此的礼貌,倒不是说用中国话就不尊重对方了,但这不...

“放空脑袋”“发呆”用英语应该怎么翻译?作业英语大揭晓!

Heisacommonperson,whyhecanregardlessoftheirowninterests,putone'sheartandsoulintoservingthepeople?他是一个平凡的人,为何他能不顾自己的利益,全心全意地为人民服务?这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识日积月累,你也能成为英语大神...

初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译

初二英语上册:Unit6重要知识点+课文翻译Unit6I’mgoingtostudycomputerscience.重点词语/短语用法解析1.wanttobe/become+(职业)名词:“想要成为…..”Iwanttobe(be)ascientistwhenIgrowup.2.writestories写故事...

没走弯路,启蒙两年,5岁儿子能听懂原版英语书了

第一阶段刷分级,大概过了5个月,开始时不时的往外蹦句子。一次,坐在小马桶拉粑,自己美滋滋的在念叨《RAZ》一篇关于船的文章,全家又围在娃跟前观摩,各种彩虹屁,哈哈哈,难不成水池注满水,水花四溅,开始往外蹦英文啦!朋友们,哪有什么天才,咱这等普娃,要想成功,“我亦无他,惟手熟尔。”这一剂强心针给全家打了...

机器翻译简史:八十多年来,人类就是要再造一座通天塔

统计机器翻译90年代早期，IBM研究中心首次展示了对规则和语言学一无所知的机器翻译系统。这个系统分析了两种语言中类似的文本，尝试理解其中的模式。这个想法简洁优雅。将两种语言中同义的句子切分成词进行匹配，然后去计算“DasHaus”这个词有多少次对应着“house”、“building”、“construction”等等。大部分时候，...

初三英语人教版九年级全册Unit 1课文+单词+朗读+知识梳理+词汇...

19.Its+形容词+(forsb.)todosth(对于某人来说)做某事…如:Itsdifficult(forme)tostudyEnglish.对于我来说学习英语太难了。句中的it是形式主语,真正的主语是tostudyEnglish。20.practicedoing练习做某事(practice后面接动名词,这一点有可能考到)如:Sheoftenprac...

108个小学生的理想职业,折射了这个世界的真实

翻译◎罗同学10岁男孩五年级现在的英语成绩比较好,也比较喜欢学习英语,可以将信息在不同的人群里传递,可以到不同的地方去旅行,欣赏各地不同的风景,了解各地的文化,了解不同地方的风土人情,可以不同的人成为朋友。警察◎万同学10岁男孩五年级...