感动:日本歌手Shiho在新宿吃饭,遇到一位中国女生点餐不会日语……
帮助翻译的Shiho觉得这样还是太麻烦,反正已经帮了就干脆帮到底,于是用英语对中国女生说:「我把你那份也付了,你不必再跑了」女生听了后也是非常惊讶!Shiho在推文上解释当时的想法是:“既然她特意来日本旅行,语言不通一个人也敢冒险尝试美食,我希望她能享受这次旅行体验。”女生问Shiho:“我该怎么办(还你钱)...
415分上岸清华大学比较法的万字经验|考研|翻译|备考|应试|做题|...
1.我不会对择校提供任何建议,一来我不太清楚各校的基本情况;二来这是大家应当早些打算的目标。特别是学硕备考,各校的参考书差异很大。目前再犹豫择校的话,恐怕学习上会有些仓促吃力。2.虽然我报考的是法学学硕,但是我在经验贴中给出的是自己对学硕备考的理解。但自我感觉一些专业课学习的经验不光是针对法学学硕...
一周文化讲座|猫腻与中国网络文学_腾讯新闻
5月26日,作家、翻译家、出版人黄昱宁与上海作协专业作家小白一起来到大零号湾图书馆,为读者们带来“今天是未来的历史:《体面人生》分享会”,和我们聊聊体面之下的生活困局,和《体面人生》中的文学创作。上海|回到未来世界,攥紧你的心脏——双雪涛新书分享会时间:5月26日(周日)15:00-17:00地点:长宁区延安西路...
任正非:如果之前能当官或许不会创业,今天也不能说华为能活下来
我们也不懂菲尔兹奖数学家的语言,我在巴黎和他们交流,我带着翻译,这个翻译不是英文翻译,是技术翻译。但即使技术专家给我解释,我也没有完全理解教授讲的数学问题,这个图形和将来有什么关系,但我们允许他“胡说八道”,我们继续提供经费支持。若果有一天,我们发现他的“胡说八道”原来是有道理的,就对我们的产品推进了...
驻外法语女翻译:无聊的人生,我死也不要
在非洲,法语翻译工作并不饱和,休息和工作时间很好平衡。非洲生活比国内枯燥许多,时间久了,心中难免有些emo时刻,每当这时,强行乐观是不可能的了,最好的办法就是让自己分心。朋友有空就约朋友,没空时就自己学习,我很建议法语专业的朋友考一个法语或者英语证书,毕业这几年的青春很宝贵,趁着脑子还能用,腿脚灵活时,...
...| “赴朝语文工作队”队长蒋之鉴:我参加抗美援朝翻译与战斗的4年
1950年10月,抗美援朝开始后,因志愿军主要面对的是美军,急需英文翻译,故中央军委向上海要懂英文的人员,为此,原华东革大上海俄专急招英文中级班的学员(www.e993.com)2024年11月6日。我当年24岁,正值血气方刚,解放后在1949年12月就参加了共青团,又有一定的英文基础,故即报名参加。
任正非:早说我就不骂你了!
那天他们整个管理团队都来了,这边就是我们,交流的时候有日语翻译在场,小姑娘叫田萌,大学毕业后就进华为当翻译。当时是吃饭,结果拼命讲拼命讲,这小姑娘就没有时间吃饭。然后他们说,这怎么办,总不能不让人吃饭吧,阎力大你从英国来的,你帮我们用英语翻译吧!客户那边管理团队都可以说英语,是一个很国际化的团队。
专访丨虹影:我所有的小说都可以用“私生女”来解释
新京报:有位作家在接受采访时谈到,女性写作者与文本的关系会比较微妙,天然要避免把自己投射到小说里,要避免自恋和自怜的东西,你怎么看待她的这种说法?虹影:要看是什么书。《K-英国情人》跟我自己完全没关系,但也有人读出,书里不是K跟裘利安的诗歌,那都是虹影的诗歌,我说对了,所以我把它放到最后附录。《好儿...
口语丨外出时,如何用英语预订餐桌?
当你和朋友外出去餐厅吃饭时,很有可能需要提前预订一张餐桌,如果用英文预订要怎么表达呢?这篇文章将告诉你预订餐桌会用到的相关英语词汇,快来学习吧!TableReservationataRestaurant如何预约订餐1.Booking预定要求某项服务或产品只在特定时间提供给您。
没错,这是我写的一份考研指南
4.1英语方法论4.2专业课方法论4.3数学方法论4.4政治方法论4.5考试注意事项序考研需要什么技术,考研不就是埋头读书吗?考研不就是找个自习室,堆一桌子的书,背背单词、看看公式、做做习题?考研不就是租个没有电脑和电视的单间,早出晚归,吃着方便面,喝着矿泉水?考研不就是报个辅导班,听着老师...