马龙纠正翻译错误上热搜,网友:不愧是英语小组长

翻译:“你认为你的双打搭档怎么样?”马龙(转向翻译):“他(记者)说的是瓦尔德内尔吧?”北京时间4月26日,2019布达佩斯世乒赛1/4决赛结束了一场国乒内战,最终马龙以4比0横扫队友林高远,晋级四强。而在赛后采访中却出现了上述一幕,让网友不禁感叹:不愧是英语小组组长,这听力比翻译靠谱。翻译在向那位记者求证之...

场下选手也有精彩故事 在巴黎奥运会当志愿者是什么体验?

不过,雅典奥运会女子马拉松冠军野口瑞希受邀出席北京鸟巢半程马拉松,作为冠军的兼职翻译,她被彻底改变了。巴黎奥运会志愿者商商:第一次近距离接触到这种非常大型的体育盛事,里面人声鼎沸的,所有人都非常激动。每个人都完赛之后拿着奖牌,从那之后自己也想要参加一次,感受一下这种氛围。我基本上保证一年跑一个全马,因为...

要闻I 奥运会前巴黎地铁将推出实时翻译App;土耳其承诺未来几周...

巴黎地铁将在2024年巴黎奥运会开幕前推出实时翻译应用程序(App),协助不知所措的外国旅客利用纵横交错的庞大运输网。巴黎夏季奥运将于2024年7月26日到8月11日举行,预计将有数以百万计不懂法语或英语的旅客到访,其中多数将使用大众运输系统往来各大比赛场地之间。巴黎大众运输公司(RATP)已为6000名地铁各站员工配备...

奥运会改变生活 承办国市民尽享隐形“大红包”

据外媒报道,东京正在启动一个“为全市安装机器人”的大型项目,试想一下,当2020年东京奥运会开幕,每天约有百万人涌入东京,机器人可以帮助你进行语言翻译、导航或是叫车,帮你拿行李、带领你入住,开车送你去赛场观看比赛,这又是怎样一幅美好而新奇的景象呢?即时翻译(资料图)即时翻译技术是可以实现27种语言文字实...

中国运动员不说英语,有错吗?

也是在最近三年,她出国比赛的频率大大提升,成为赛场“顶流”的存在。“蝶后”张雨霏作为巴黎奥运会赢得奖牌最多的运动员,完赛接受即时采访时,也仅有一位中文翻译志愿者常伴左右。这些都显示出赛事主办方的支持力度不足,问题并不在运动员自身。中国运动员在国际赛场不说英语,有着充分的理由。全红婵是女子10米台...

三星向2024巴黎奥运会选手赠予Galaxy Z Flip6奥运版 打造非凡奥运...

·通话实时翻译功能可实时将手机通话直接翻译为16种不同语言(www.e993.com)2024年11月23日。运动员可以通过三星原生通话应用和部分第三方应用程序,使用母语拨打奥运热线或与巴黎本地联系人通话。·同传功能可即时翻译现场对话,并在手机屏幕上同步显示翻译内容,帮助运动员与其他运动员和志愿者聊天。借助折叠屏手机独特的内外双屏结构,对话双方可以保...

奥运会看完了,这些公务员考试的知识点可别落下!速速收藏!

2.吉祥物：2024巴黎奥运会的吉祥物定名为Phryge（英语音译：弗里吉，法语音译：弗里热）。3.口号：2024年巴黎奥运会和残奥会的口号：“OUVRONSGRANDLESJEUX”，中文翻译为“奥运更开放”。4.体育图标：2024年巴黎奥运会运动图标包括47个奥运图标和23个残奥图标，其中有8个图标为奥运会和残奥会共用。5.奖牌：...

巴黎奥运会开幕为中国队执牌的,是这位00后上海大学生!

巴黎奥运会在全球招募45000名志愿者,法国驻华大使馆与中国法语联盟为此网络启动“2024年巴黎奥运志愿者”计划,最终选拔了27名中国法盟合作高校的学生成为志愿者。许婧怡,这位00后上海姑娘是上海法盟在上海选拔出的两位巴黎奥运志愿者之一。三次随机,“人品爆棚”引导中国队登船...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!

北京奥运会吉祥物评选结果公开原来呼声最高的龙落选“译龙问题”进入公众视野这里面就存在“龙”与“dragon”在国际传播上的误解如果某天遇到龙又不想冒犯它最好还是叫它的中文名字theloong而不是西方名字dragon同样，中国人是loong的传人而不是dragon的传人如果你自称是“dragon的传人”西方人听到...

亚洲唯一,她叫吴飞:朝鲜乒乓球混双队员向她致谢;在北大开课,丁宁...

吴飞担任东京奥运会乒乓球项目唯一中国裁判2023年吴飞连任国际乒联裁委会副主席此项职务是中国乒乓球国际级裁判员在国际组织中的最高职务东京奥运会,吴飞担任乒乓球比赛裁判。北大老师是吴飞所珍视的另一重身份2003年,她进入北大担任教师2008年,北京奥运会乒乓球场馆...