苏东:一个足球解说人的三十年

威廉姆森一眼看到问题所在:「亚洲人普遍发音比较靠前,长时间说话会比较累,英文发音的部位比较靠后,只要纠正好发音部位,把你舌头后面的肌肉激活就行。」一个习惯的养成至少需要21天,30年的发音方式想瞬间转变绝非易事。耄耋老人给予了苏东一个方法:「含冰念字。」每天含着冰块,逐字逐句地读英文报纸。在大雪纷...

赛前| 苏亚雷斯:“最后一场比赛 希望球迷们一如既往地支持我们”

苏亚雷斯主教练在发布会上说:“最后一场比赛了,希望所有到场的球迷能一如既往地支持我们。我们也期待继续打出攻势足球,取得比赛胜利,献给所有球迷们。”由于是赛季最后一场比赛,赛前,主教练还感谢了自己的翻译,他说:“在此我想感谢下我的翻译付豪,他一直在以很职业的方式帮助我,我今天想借这个机会以最公开的方式...

足球盛宴背后的“青岛速度”:一场球赛如何动员一座城?

在秋风送爽的10月,一场国际足联A级赛事——2026世界杯亚洲区预选赛中国队对阵印尼队的比赛,在美丽的海滨城市青岛成功举行。这场比赛不仅是一场足球竞技的盛宴,更是对青岛这座城市综合协调能力的一次大考。而在这场考试中,青岛以出色的公共交通保障交出了一份亮眼的答卷。当夜幕降临,青春足球场内灯光璀璨,两支队...

一场足球赛,给青岛上大分!网友:胜利的不只国足,还有这座城

网络达人“退票哥”赛前就来青春足球场“打卡”,对这里的条件赞不绝口。“青岛的场地条件非常棒,无论是比赛场地青春足球场,还是训练场地国信体育场,都是我见过的国内最好的场地之一。”赛后,青岛籍球员李磊为家乡给予球队的支持“点赞”。比赛过程中,满场飘扬的“中国红”营造了青岛给予的独特浪漫,加油声、掌声...

里皮:没想到弗格森会退休 他总说足球是他的生命

里皮在接受一家意大利电视台采访时对弗格森的退休表示惊讶,“我完全没想到会是这样(弗格森退休),我从来没看出他想停下来。他总是告诉我,足球是他的生命,他绝对不想告老还乡。”现年71岁的弗格森和65岁的里皮20年前就成为朋友,“他告诉我,他以尤文图斯为样板建立了曼联这样一支伟大的球队。我不会说英语,而他的...

一场0:0,国足却输得彻底

佩兰在赛后的新闻发布会上显得非常生气,一向彬彬有礼的他甚至为了翻译他回答记者问题时一句不太准确的翻译词,而流露出愤怒的神色,并罕见地直接使用英语而不是其母语法语,来回答接下来的记者提问(www.e993.com)2024年11月15日。有记者问佩兰,这种情绪流露是因为没有在这个特殊的日子拿下比赛,还是因为中国足协主席蔡振华到场观看时,佩兰却给予了冷静...

前中超翻译:国足的胜利是典型的剧本型赛事,赛前做了特殊工作

“足球，是一场没有硝烟的战争。”当这句话在耳畔响起时，人们往往会联想到绿茵场上那些激烈的对抗、精彩的进球和球员们的拼搏精神。然而，在中国男足2-1击败印度尼西亚这场比赛后，却引发了一场轩然大波。这场胜利，本应是让球迷们欢呼雀跃的时刻，但前广州恒大、上海申花的葡语翻译宫耸的一番言论，却让...

国足没赢球主帅不高兴 佩兰赛后冲翻译发起了火

有记者问佩兰,这种情绪流露是因为没有在这个特殊的日子拿下比赛,还是因为中国足协主席蔡振华到场观看?佩兰表示,“即便是现场一个观众都没有,如果我的球队在这样的表现后获得这样一个结果,我还是会很生气,足球比赛有时候是不公平的,我们的表现配得上胜利,但最终结果却令人非常遗憾。”...

是什么让大咖纷纷选择广州?答案都在这场中韩故事交流会上

凌晨4点起床就是为了这场中韩故事会中国广州与韩国光州广域市已是有着23年深厚友谊的老朋友了。两座城市这些年来在经济、文化、体育等诸多方面一直保持着紧密的交流与合作。早在2002年6月,中国足球队首次出征“世界杯”的首场比赛在光州市进行。光州市政府特将光州世界杯足球场外的一条道路命名为“广州路”,并...

“有一种叫云南的生活·在云南 样样好”系列新闻发布会·玉溪专场

特别是今年以来,我们承办了目前云南唯一中甲球队—云南玉昆队的主场比赛12场,每场比赛吸引近2万人到现场观赛、拉动消费1000余万元,在每个比赛日,“为一场比赛,奔赴一座城”成为广大足球迷不约而同的行动。俗话说,山潮水潮不如人来潮。音乐和赛事已成为玉溪促进文体旅融合发展的“流量密码”,我们坚持做好“融合”...