他是中国篮球的神话 从翻译开始终成国家队教练!

随着广东宏远的成立,他们也引进了外援,而这时张博雨的英语能力很快得到了展示的机会。在1996-97赛季,广东队的翻译对篮球术语不太熟悉,翻译不是很到位,而张博雨在边上‘插了几次嘴’,队里就干脆用他换掉了以前的翻译,张博雨就这样成为了这支总冠军球队的御用翻译。在之后张博雨成为了李春江的助理教练,并且帮助球队...

马布里:中文超难学因为处处有翻译我就懒得学了

马布里解释说，自己之所以中文水平一直没有明显提高，主要是因为"被宠坏了"。在比赛和工作中，他总是有翻译在身边协助，这导致他逐渐变得懒惰，不愿意主动学习中文。这种情况并非马布里独有，许多在异国生活的名人也面临类似的困境。他们往往因为身份特殊，周围总有人提供各种便利，反而失去了学习当地语言的动力。不过，马...

边赛远: CBA翻译完成球员首秀

正是在那段时间,边赛远对篮球的理解力和英语交流能力得到长足进步,这也为日后回国奠定了基础。去年,26岁的边赛远返回国内,先后在江苏的两支CBA球队试训,最终接受了江苏同曦队的翻译合同。每场比赛结束后,队员们都回房间休息,作为球队翻译的边赛远却换上运动装,一个人拿着球来到空旷的场地,练习投篮。他所穿的球...

篮球运动员需要学习英语吗?

所以仅从这方面来说,学英语多少是有点用。目前CBA也有些球队的教练是外教,比赛的时候每次暂停也就一分钟,教练说一遍,翻译说一遍,如果翻译水平没有很好,或者教练说话的时候情绪激动说太快,这暂停大概率就是白叫了。所以呢,CBA运动员能自己听懂英语,终归是有点用的。那对于国字号球员来说,可能意义就更大了,毕竟...

乔帅:英语是世界篮球的通用语言 希望中国年轻球员都去学英语

直播吧12月7日讯昨日中国男篮主教练乔尔杰维奇接受了EurohoopsTV线上采访。谈到语言问题,乔尔杰维奇表示:“语言很重要,不是所有中国球员都懂英语,因此我希望所有中国年轻球员都要去学英语,这样可以避免翻译过程中遗漏信息。因为英语是世界篮球的通用语言。”...

2024国际篮联三人篮球U21国家联赛孝感站赛事招募青年志愿者啦!

1.赛事翻译志愿者:外语专业或英语通过6级,做好随队服务兼翻译工作;2.赛事服务志愿者:熟悉篮球比赛基本规则者优先(www.e993.com)2024年11月11日。3.热爱公益事业,踏实肯干,拥有较强的责任心,具备一定的沟通技巧与应变能力。4.优先招录在孝感城区有住所的青年志愿者,按要求参加岗前培训,服从管理,积极配合赛委会工作安排,不迟到早退。举止文明...

崔永熙:没有顶级天赋,也要向顶尖磨炼

“当时对崔永熙的发展规划,是经过两三年的训练,能进入美国篮球名校,参加NCAA的赛事,再谋求进入NBA的机会。”李林说,从那时起,16岁的崔永熙的目标就瞄准NBA赛场。在澳大利亚的两年,他的英语水平迅速提升,也逐渐懂得如何与外国人相处。除了打球水平,沟通能力也很重要...

选秀做试卷、打球配美女翻译,火箭队新领袖申京

去雷霆队试训需要做一套英语试题,来火箭队打球随身配备美女翻译,同样一名新秀,为何火箭如此钟爱他,他就是阿尔佩伦·申京。2002年申京出生在土耳其吉雷松,父亲凯默尔是一名潜水员,因此父亲从小就培养申京成为一名游泳运动员。8岁那年,申京被带去看哥哥的篮球比赛,当中场休息时,小申京拿起了场上的篮球,篮球掉入篮网那清...

跟这两种老师学外语,球员更愿意搭档谁?揭秘申京的私人翻译!

随后,她又前往意大利米兰大学攻读传媒专业。毕业后,她出于热爱开始从事篮球相关媒体工作。她参加过意大利联赛、欧洲联赛、国际篮联世界杯等比赛,因此,除了母语之外,她还掌握了意大利语、英语和西班牙语。后来,她回到土耳其,加入了该国唯一拥有NBA转播权的S公司。鉴于许多NBA球星开始播客的趋势,她向公司提议制作土耳...

篮球追梦人

小时候在乡村生活的苏泽涵通过篮球特长考上了大学,后来从事翻译、视频和数据分析师等工作,在浙江广厦、湖南勇胜等俱乐部工作过。苏泽涵英语水平很高,对欧美篮球很了解,平常很关注国外联赛、球队的一些先进的训练方式和做法。最近两年,中国篮协推动国家队训练的体系化建设,去年U16男篮教练组编制了《U16青年男篮训练手册》...