东方卫视首创英语电视新闻杂志《ShanghaiEye》
2025年东方卫视将进一步加重国际传播分量,周一至周五每天播出15分钟的英语电视新闻杂志《ShanghaiEye》。这个节目不是简单地把新闻翻译成英语,而是用外国人的视角,讲述中国,介绍上海,以生动活泼的形式,为外籍人士提供贴心的城市资讯和生活服务,帮助他们更好地了解上海、融入上海、喜爱上海,让国际传播产生真影响、真效果,...
上海这档古早综艺奖励一套房?冠军现身带来“回忆杀”!中秋版上海...
1.以下上海俚语中哪个不是根据洋泾浜英语翻译过来的:A.罗宋汤解析:罗宋汤是洋泾浜英语“Russia”翻译过来B.老虎窗解析:老虎窗是洋泾浜英语“Roof”翻译过来C.鲜格路D.水门汀图@上海发布2.以下哪个早点在上海方言中没有新的引申意义:A.糍饭糕B.老油条C.饭泡粥D.闲豆浆3.上海话...
英雄:日本电视台中国籍播音员在播报中称钓鱼岛是中国的被解雇
一名中国小哥在日本NHK电视台一改稿子,就让日本官方集体炸了锅。这位仁兄也太生猛了,一句“钓鱼岛”就把日本人的G点戳得死死的。啧啧,这操作可把日本人给整不会了,连夜开会讨论这事儿呢!咱们且瞧瞧这位奇人到底闹出了啥乱子。8月19号这天,日本NHK国际台播中文新闻,一位40多岁的中国翻译大...
谢默斯·希尼:一群被福克斯新闻这样的电视台日夜感染的人,可以由...
丹尼斯:你所说的符合很多读者的感觉,他们很难接受他诗歌的英语翻译:他用完全是行吟诗人的确定性来演说,但在纸页上它成了语言淤积,句法混乱,声调误判,更不用说节奏的无信服力。希尼:公平地说,约瑟夫演说时,通常是用俄语,但很自然他会把他母语的习惯和音调带入他的英语朗读中。他当然有一种加速和变调的倾向。...
电视剧收视率排行榜,《繁花》跌至第二,第一收视高达2.501%
1、《我们的翻译官》收视率:2.501%主演:宋茜、陈星旭剧情点评:因为有芒果会员点开看了一会,两集劝退,编剧不会写可以不写,天行健这么常见的古言翻译整的那么夸张,求求别把观众当傻子了。而且片头那个英语发音和语气也太差了,感觉找个高中英语发音好点的都比这个强,实在不理解,只能想到关系户吗?另外,剧情...
蝉联全国第一!北大官微招人!
以及英文官方微信公众号的运营目前是北大在互联网上主要的英文信息发布渠道如果你擅长英文写作、翻译、采访如果你热爱摄影、图像编辑、手绘、微信排版如果你能够熟练操作视频拍摄、后期剪辑不必面面俱到,只要热爱其一欢迎加入海外传播办公室向世界传递北大声音!
推荐_福建网络广播电视台-福建省最大音视频新闻门户www.fjtv.net
彼时,梁秀金的名字还只是香港结婚登记信息上的一串英文——LeungSouKam。方励找来许多香港朋友帮忙翻译,得出的结果是“梁素琴”。不过,有个问题一直困扰着方励。他说,梁素琴照片的背后,有约翰的钢笔字迹“goldy”,约翰的外甥女们还称她为“歌蒂”舅妈。
电视剧收视率排行榜:《侦察英雄》排在最后,第一收视高达2.139%
1、《我们的翻译官》收视率:2.139%主演:宋茜、陈星旭剧情点评:现代剧拍的做作的令人作呕,选片的负责人都是瞎了吗?让中国电视泛滥这么烂片!虽然说个人很喜欢宋茜却永远看不进去她演的电视剧,台词太差,口型别扭,虽然这些年真的进步很大了,但是我还是看不下去,不知道为什这么执着非要做演员呢,始终觉得Vic是属...
电视剧全网热度榜,《狗剩快跑》排在最后,第一热度高达64.06
4、《我们的翻译官》热度:60.59主演:宋茜/陈星旭/费启鸣剧情点评:虽然说到目前还没开分,这部以翻译行业为载体的爱情剧,还是收获了很多好评,收视率不高,网播流量还可以,主要是赢在男演员上,早在“号手就位”时,就发现陈星旭的表演有一些与众不同的地方,有合适的机会能火。陈星旭的长相很独特,辨识度高...
严晓星谈金庸的人生与他的武侠世界
对很多人来说,几乎是打开了另一个世界的大门。我对这个版本的《射雕英雄传》也很有感情,印象也最为深刻。什么叫万人空巷,我十岁的时候真是见识到了。只要《射雕英雄传》一开播,马路上的行人立刻变得寥寥无几。但是不是这个版本就真的最好?那显然不是。首先,在当时的中国大陆,几乎没有人看过同类型的电视剧和...