我湖北姑娘,考编失败后到非洲当翻译,每月挣10000却经常被骚扰
最后,我终于考上了湖北工程学院。“世界很大,我想去看看”。网上书上描写的法国那么浪漫,我想亲自去体验一番,于是就选了法语专业,想着这会让我离这个梦想更近一些。尽管提前了解过法语难学。真的开始学习,才知道有多难。法语的发音部位和使用的口腔肌肉,与英语完全不同。我经常会不自主地用英语的发音方式说法...
浙大宿管阿姨是个深藏不露的“扫地僧”!学生们全被她惊呆,同事都...
“做宿管以后,经常听到学生在走廊上读英语,我都会忍不住过去看看。”于是她又重新开始练习英语。学习英语的郭阿姨和同学交流中英文无障碍“切换”还收了几个同事当“徒弟”郭红萍在手机上下载了学英语的APP,只要平时一有空,她就会打开手机,像小学生一样端坐在桌前,听读英语文章或对白,“一般是早上和午后的...
爱刷手机/平板的4大危害,你知道几个
虽然有些人是为了工作/学习,但大多数人花费的时间是为了娱乐或者消遣,英语里有句话特别形象,叫“killtime"。有人会说“我的工作每天都要用电脑,这也是没办法的呀”,“孩子看了手机/平板就特别乖,一点也不闹了”,“都电子时代了,孩子用平板上网课,玩益智手机游戏,这些都是好事”,“心情不好的时候,看点娱乐...
抑郁、双相女孩每天睡12个小时,还能控制梦境,这是特异功能吗?
我上学时也学英语,但只注重书面和应试,完全是“哑巴英语”,我的英语口语很弱,这也大大限制了我的考博以及事业上的发展。所以,梦茹要感谢她的父母,虽然当年他们的方法不够科学,但客观上确实让她的英语口语打下了良好基础,这对她将来职业的选择也是很有帮助的。那天,我把上面2个心理创伤事件,一五一十、详详细细...
“女孩们以后穿裙子一定要注意点坐姿呀,这也太尴尬了!”
16、你说,我这敢动吗17、这俩大爷晚年生活,还挺会过18、这边建议彭于晏院长,直接派车去接19、后边的小伙:这兄弟跳的猝不及防的20、别客气来一根,都不吸啊,那我就不客气了21、从现在开始,你已经没有弟弟了22、这翻译咋还带拼音呢?23、这翻译的英文有一些脏...
盘点那些让人哭笑不得的神翻译!
最后,咱们再来看看那些让我们无法释怀的句子翻译(www.e993.com)2024年11月2日。传说,在英语课上,老师让学生们翻译这样一个句子:李华被撞送到医院。对于接下来出现的这个翻译,迪sir不得不佩服他的神构思啊!LiHuawalklushangbeicarzhuang,120wuwawuwacome.迪sir只能说,这个孩子的汉语水平也不怎么样啊!
闹上热搜的“江苏欢迎你英文路牌”事件:讽刺了多少人的内心羞耻!
另外,我很赞同下面这位网友的观点,语言只是人类使用的工具而已,虽然现在英文的通用性比较广,但是。英文不一样,也有许多单词是来自于中国和其他国家吗?最著名的要数“功夫”和“牛逼”对么?只要能听得懂,沟通无障碍,中式英语怎么了?何况人家江苏欢迎你这翻译不要太贴合国际范儿了,嘲讽啥呢?没想明白!
郑爽的回应看不懂?我去翻译了下,原来英语好才看得懂爽言爽语啊
瓜就吃这么多(虽然我也说了,这已经不是一个瓜这么简单,已经是一个社会问题了),不如就针对这个材料,看看哪怕是在没有公关团队的情况下,怎么翻译回来比较好?(当然,这段英语材料都是基于合理猜测后的机翻,大家不能太过当真。)第一段:机翻:Thisisaverysadandprivatematterforme.Ididn't...
清爽翻译版|达利欧万字长文:比特币 我是这么看的
第二,我们再来看看供需情况。就供需情况而言,虽然供应是已知的,但你很难知道长期范围内的长期需求,因为比特币是一项长期资产,而且也因为我在文章开头提到的原因,即各种加密货币竞争对手的激烈对抗。比方说,我把比特币看成了一种类似黄金的另类资产,所以我就请桥水的RebeccaPatterson和其他同事帮忙算算个人持有黄金...
你给我翻译翻译,到底啥叫翻译
——咳咳,其实我不是英语翻译,是西葡语,西葡语知道吗,西班牙语与葡萄牙语,就“翻译女神”张璐在的那个处。——(愣住)有这个吗?那……没关系,说两句听听。各位亲戚朋友们,翻译真的不止英语好么,还有法语、日语、韩语、吧啦吧啦语……惹怒翻译三件套,第二句——“翻译还不简单,找个外语专业/外语好的就...