频繁冲上热搜的“小砂糖橘”是什么梗?把它翻译成“orange”可就...

把它翻译成“orange”可就尴尬了!“南方小土豆”是什么梗“南方小土豆”这个热门梗如今在线上和线下都备受关注。它指的是那些前往东北旅游的南方游客,尤其是年轻女性。这些游客通常穿着浅色羽绒服,戴着可爱的帽子,身形相对较小巧,与东北本地人形成鲜明对比,因此被戏称为“南方小土豆”。据百度词条显示,这个梗...

...走向世界培养“外语+”人才-四川外国语大学重庆南方翻译学院...

自2014年9月始,川外南方翻译学院的孙洁老师就在美国肯塔基大学孔子学院工作,三年来,她教遍了MorganCounty教学区的所有中小学,一所高中,一所初中,四所小学,并赢得当地教育主管部门、同事、学生、家长的一致好评。本该任教两年的孙洁,在美方的热情邀请下,又多执教了一年。第一年时,孙洁是整个MorganCounty教学区唯一...

文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年

初三,我在英语拓展阅读里,读到FrancisBacon(弗朗西斯·培根)的OfStudies,开头怎么非常熟悉,想到署名王佐良的《论读书》。当时我们小地方(四川绵阳)互联网刚起步,微机课(电脑课)上,我上网查,发现原来《论读书》其实是翻译的OfStudies。我查了王佐良,北京外国语大学教授,当时我想考北外。这是一个有意思的开始。

我们什么时候去云南旅游英语,When are we going on our Yunnan...

桂林地处南方,属于亚热带季风气候,四季温暖湿润,气候宜人。但由于在夏季前后,南方地区经常会有极端雨水和高温,所以,如果选择夏季去桂林旅游,需要注意气温和降水量。一般来讲,春季和秋季是桂林旅游最适宜的季节。春季的桂林,百花盛开,万物复苏;秋季的桂林,天空湛蓝,山间硕果累累。云南大理旅游适宜时节大理被誉为“人间...

是谁用烟的字母把你的名字写在南方的星辰间? | 聂鲁达的诗(陈黎...

译注:安托法加斯塔(Antofagasta),智利北部著名海港城市,濒临太平洋。位于阿塔卡马沙漠中,年均降水量不足4毫米。|有一个人回到自我有一个人回到自我,像回到一间有铁钉和裂缝的老屋,是的回到厌倦了自我的自我,仿佛厌倦一套千疮百孔的破旧衣服,企图裸身行走于雨中,...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!

很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院...

南方王记:你的心思露了骨,但也露了怯

这位南方周末的王大记者,在采访完后还故意诱导黄老师的博士生来质疑他,这种行为就像蛊惑儿女与父母反目,诱惑弟子来反对老师,其所扮演的角色非常不光彩,令人厌恶与不齿。王记者在文中引用人民日报2019年9月7日发表的评论《英语起源于中国,哪来的“迷之自信”?》一文,试图将“西史辨伪”学派混同于“世界文明的源头...

“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了

这么看下来,螺蛳粉翻译成Luosifen,真是正正合适。“螺蛳粉”发音大挑战对于螺蛳粉被翻译成Luosifen,有网友调侃,很难不怀疑,用拼音当翻译是为了提醒本国人别念错。作为生于广西、多流行于南方地区的特色美食,螺蛳粉从诞生起就坐拥“螺xi粉”“螺吸混”“螺shi粉”等众多不同的发音。螺蛳粉官宣英文名的相关微博...

电力技能专家李国伟:终身学习、保持热爱

从电力初学者到技能专家,从几乎不懂英语到翻译出一本本说明书,从Excel都不熟练到解锁VB、Python等编程工具……一路走来,南方电网广东佛山供电局试验研究所技术研究分部设备监测及智能运维班高级作业员李国伟的故事充满着传奇。作为南方电网广东电网公司高压试验专业唯一一位领军一级技能专家,他拥有140余项专利、多项“全...

www.scio.gov.cn/live/2024/34002/tw/index_m.html

三是加快对外开放步伐。一方面是要丰富西藏的入境游线路和产品,提高进入西藏办理相关手续的效率,同时解决语言翻译、支付便利化等问题,这样能够吸引更多的国际游客、国际友人到西藏参观游览。另一方面,我们也在努力开发出境游的产品,让西藏的老百姓也能够更加便利地到世界各国和地区观光游览。