活动报名|传媒时代,我们如何做戏剧:“剑桥世界戏剧史译丛”名家对...

译丛旨在成为连接中外戏剧文化的一座桥梁,推动外国戏剧史论在中国的传播与研究,为戏剧艺术发展注入新的活力。2活动简介2024年11月23日14:00,我们将在北京大华城市表演艺术中心举办“剑桥世界戏剧史译丛”新书发布暨戏剧名家对谈活动。本次活动,我们将邀请参与翻译和编辑的专家学者,以及戏剧领域的名家,共同探讨戏剧艺...

大学生英语四六级翻译考试中的中国特色词汇:中国戏剧文化

哑剧演员pantomimist戏剧小品skit马戏circusshow单口相声monologuecomictalk,standupcomedy特技表演stunt相声wittydialoguecomedy,comiccrosstalk杂技acrobatics京韵大鼓thetraditionalstory-tellinginBeijingdialectwithdrumaccompaniment秦腔Shaanxiopera点击领取>>大学生英语四六级考前复...

外国游客抱怨景区没人会说英语,网友:下个翻译软件很难?你哪位

没有人和她用英语交流也就罢了，连地图都让她摸不着头脑。她拿着手机，向周围的人展示中国的旅游地图没有英文标注是多么“鸡肋”。网友们对她的行为感到无言，中国并非英语国家，她凭什么要求大家都用英文与她交流。此外，这位游客头戴奢侈品墨镜，显然并不像是来穷游的。如果确实需要英文服务，完全可以雇一位英文...

《布罗茨基传》:一出关于布罗茨基的戏剧

《布罗茨基传》:一出关于布罗茨基的戏剧在上世纪,布罗茨基强烈的个性标签反而让诗人受到了诗歌圈的赞美,因此在一些相关传记作品中,也有作者指出布罗茨基的傲慢极有可能是他表演型人格中的一个面具。他身上的文学才华,他的傲慢,他在不同阶段所体现出的性格以及经历的生活,让布罗茨基这位作家身上充满了值得探讨...

报名截止倒计时3天 | 琴台大剧院青少年艺术团“荷风戏剧社”春季...

荷风戏剧社首部原创作品《千家诗》,采用中英文结合的表演形式。让大家一起在唐宋诗词的瀚海中穿越,与杜甫、张志和、陆游、王维、崔颢、王安石等诗人对话,从孩子的视角去探索历史的趣事,品味古诗的魅力、欣赏诗乐的美妙、感受英文的乐趣。本次诗乐剧首招小演员,汇集专业老师进行剧目学习和实战排演,对孩子们是难得的舞...

中国荧幕翻译专业户:演员施琅

和外籍演员ShauneDiop;在电视剧《独臂悍将》中饰演毛主席的翻译;电视剧《机智的恋爱生活》中饰演泰国警察;中美合拍电影《幽谷里的百合花》中全英文饰演李东明这一角色等等(www.e993.com)2024年11月22日。在圈内,大家甚至都一度称演员施琅是荧幕上的“翻译”专业户。凡是有说英语

不用去剧院,让孩子轻松享受莎士比亚戏剧的视觉盛宴

莎士比亚是英国伟大的戏剧作家和诗人,被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”,但他并非是小说家。在莎士比亚时代,戏剧表演正处于蓬勃发展阶段,到了莎士比亚晚期,伦敦已经有专门的剧场,除了周日,每天上演戏剧。在首演之前,莎士比亚的戏剧本未能印刷成册,每位演员拿到的都是自己角色的台词纸卷,演员们根据贴在后台的清单登...

2019年的狄奥尼索斯:防弹少年团学术热背后的美国种族政治与科学...

我认为,著名学者汪晖在其代表性著作《现代中国思想的兴起》(以下简称《兴起》,去年部分翻译为英文,由哈佛大学出版社出版;今年韩国出了韩文全译本)中为反思这一现象提供了一个维度。在这本书里,汪晖通过勾勒中国在从传统帝国向现代民族国家转型过程中儒家天理世界观向科学公理世界观的转变(现代科学话语共同体的兴起则作...

“大戏看北京” 2024 展演季,精彩继续_腾讯新闻

029月9日至10日,上海京剧院、北京京剧院将上演《依依向梅》专场系列演出,展现梅兰芳先生诞辰130周年、梅葆玖先生诞辰90周年的风采。039月15日,芭蕾舞剧《壮丽的云》将在苏州芭蕾舞团上演,讲述原子弹研制的故事,展现国家功勋勋章获得者的风采。04除此之外,还有话剧《哈姆雷特》、《少年派的奇幻漂流》、《悲欢庄园》...

【最新排名】里斯本大学在2024莱顿排名中保持伊比利亚半岛领先地位

主要课程:戏剧和表演史、表演艺术理论、葡萄牙戏剧史等就业方向:编导、舞台剧、教师等六、葡萄牙文学授课语言:葡萄牙语主要课程:葡萄牙文学研究、葡萄牙文学等就业方向:教师、文学编辑、记者等七、现代文学、艺术和文化授课语言:葡萄牙语/英语主要课程:现代文学研究、现代文学中的重大问题、非洲葡萄牙语研究等...