严歌苓中篇小说:芳华(下)
当时我没有参与迫害,是因为我心不在焉。一九七七年十月,红楼外许多大事新事在发生,大学招生,私授英语,第一批海外留学的人悄悄走了,街上出现了布拉吉,我的恋爱视野,早就越过红楼老远老远……郝淑雯轻叹一声:“看到他的假肢,还破了个洞,我心里挺堵的。想不出来,那个洞是怎么弄出来的。他自己拿烟头烧的?还是...
日本防灾|从东京防灾到开源网站,如何将信息翻译成设计
与OLIVE相似,PANDAID也是多语种的,不仅有日语、英语、中文,还包括法语、西班牙语版,而意大利语、德语、韩语、葡萄牙语也即将上线。在翻译方面,PANDAID使用了人工智能在线翻译工具DeepL,并配合志愿者的人工检查,提高效率和准确度。此外,还有专门满足在日外国人需求的信息和相应设计。例如,日文版PANDAID网站在索引栏特别设...
电梯里的安全告示,英文翻译真的是太棒了
电梯里的安全告示,英文翻译真的是太棒了。特别是请勿随地吐痰的翻译:qingwusuiditutan,真的会让人觉得英语太..._新浪网
机器能翻译手语,座椅扶手是智能的!机场“黑科技”为进博会而来
机场宾客来自世界各地,翻译必不可少。在浦东机场“翔音”旅客服务中心,航站区运行值班长史志瑛自豪地说:“今年进博会,我们能提供的翻译语种大大增加,达到62种!”这很大程度上依靠新引进的“多国语言翻译机”,日语、韩语、西班牙语、俄语等外语都能借助这台小机器翻译。图说:“伴你无碍”手语翻译设备金志刚摄...
小变化更精彩|机器能翻译手语,座椅扶手是智能的!机场“黑科技”为...
这很大程度上依靠新引进的“多国语言翻译机”,日语、韩语、西班牙语、俄语等外语都能借助这台小机器翻译。图说:“伴你无碍”手语翻译设备金志刚摄更贴心的是,连手语也考虑在内了。史志瑛打开咨询台上的一台“伴你无碍”小机器,点击“伴你无碍一键在线服务”按钮,屏幕上不一会就出现了远程值班的手语翻译工作...
泰国街头这些神汉语, 中国人看完纷纷选择再看一遍英文翻译...
那这个国家的首富应该是小偷吧(www.e993.com)2024年11月20日。还有一些禁止裸体的公示,禁止玩粉的翻译真的是不知道该说些什么。泰国人的翻译真的是“奇葩”,让中国人看完纷纷选择再看一遍英文翻译…相信去了泰国旅游了一圈回来的你,认识的英语单词都会多了不少。不知道有没有网友们在泰国看过更搞笑的翻译,不妨跟大家分享一下。
东京人和大阪人又杠上了 电梯到底站左还是站右
另外,在电梯上行走有可能会发生,碰撞摔倒,衣物卷进扶梯等等意外事故,严重时还会危及到生命。尤其是老年人要特别注意。因此日本的自动扶梯协会呼吁大家:在扶梯上行走本就十分危险,希望大家能保持站立,不要走动。现在阪急电铁的广播变成了“请抓好扶手,站立在黄线内侧”,也暗含了呼吁人们保持站立的意思吧。
以食物筑起堡垒,用肥胖保护自己:500斤的身体里住着怎样一个受伤的...
我不能爬太多楼梯,所以我总是在想该怎么进入某个空间。那里有电梯吗?舞台下有台阶吗?有多少层?台阶边有扶手吗?我必须问自己这些问题,这也使我明白,它们只是残疾人出行前必须提出的一小部分问题。这让我明白,作为身体健全的人,我总是视一切为理所当然,我们总是视一切为理所当然。
轮椅上不被认可的女教师
后来,邹蜜还结识了一位哥伦比亚大学的生物伦理学老师,也是一位轮椅使用者。在他的帮助下,邹蜜找到了具有无障碍设施的公寓——房门更加宽阔,可容纳轮椅通过;淋浴的位置更适合轮椅使用者的高度;还安置有防滑扶手和淋浴凳。谈起国外的生活,她兴奋地回忆起一个画面,刚下过雪,因为险些迟到,她和同学飞奔在去教室的路上...
用肥胖保护自己 500斤的身体里住着怎样一个受伤的女孩?
我不能爬太多楼梯,所以我总是在想该怎么进入某个空间。那里有电梯吗?舞台下有台阶吗?有多少层?台阶边有扶手吗?我必须问自己这些问题,这也使我明白,它们只是残疾人出行前必须提出的一小部分问题。这让我明白,作为身体健全的人,我总是视一切为理所当然,我们总是视一切为理所当然。